diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts | 60 |
1 files changed, 58 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts index f9db056553..582e728846 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_VE.ts @@ -85,7 +85,11 @@ <source>Exporting Failed</source> <translation>Exportación fallida</translation> </message> - </context> + <message> + <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source> + <translation>Hubo un error intentando guardar la lista de direcciones al %1. Por favor intente nuevamente.</translation> + </message> +</context> <context> <name>AddressTableModel</name> <message> @@ -234,6 +238,10 @@ <translation>Quitar aplicación</translation> </message> <message> + <source>&Receiving addresses...</source> + <translation>Recepción de direcciones</translation> + </message> + <message> <source>Bitcoin Core client</source> <translation>Cliente Bitcoin Core</translation> </message> @@ -314,6 +322,14 @@ <translation>Bitcoin Core</translation> </message> <message> + <source>&About Bitcoin Core</source> + <translation>Acerca de Bitcoin Core</translation> + </message> + <message> + <source>&Command-line options</source> + <translation>Opciones de línea de comandos</translation> + </message> + <message> <source>%1 and %2</source> <translation>%1 y %2</translation> </message> @@ -684,7 +700,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>opciones de línea de comandos</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -746,6 +762,10 @@ <translation>&Main</translation> </message> <message> + <source>W&allet</source> + <translation>Billetera</translation> + </message> + <message> <source>none</source> <translation>ninguno</translation> </message> @@ -771,10 +791,22 @@ </context> <context> <name>RPCConsole</name> + <message> + <source>&Information</source> + <translation>Información</translation> + </message> </context> <context> <name>ReceiveCoinsDialog</name> <message> + <source>&Amount:</source> + <translation>Monto:</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Etiqueta:</translation> + </message> + <message> <source>Copy label</source> <translation>Copiar etiqueta</translation> </message> @@ -786,6 +818,10 @@ <context> <name>ReceiveRequestDialog</name> <message> + <source>Copy &Address</source> + <translation>&Copiar Dirección</translation> + </message> + <message> <source>Address</source> <translation>Dirección</translation> </message> @@ -882,6 +918,14 @@ </context> <context> <name>SendCoinsEntry</name> + <message> + <source>A&mount:</source> + <translation>Monto:</translation> + </message> + <message> + <source>&Label:</source> + <translation>&Etiqueta:</translation> + </message> </context> <context> <name>ShutdownWindow</name> @@ -906,6 +950,10 @@ <translation>Fecha</translation> </message> <message> + <source>Transaction</source> + <translation>Transacción</translation> + </message> + <message> <source>Amount</source> <translation>Monto</translation> </message> @@ -991,6 +1039,14 @@ <translation>Copia de seguridad fallida</translation> </message> <message> + <source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source> + <translation>Hubo un error intentando guardar los datos de la billetera al %1</translation> + </message> + <message> + <source>The wallet data was successfully saved to %1.</source> + <translation>Los datos de la billetera fueron guardados exitosamente al %1</translation> + </message> + <message> <source>Backup Successful</source> <translation>Copia de seguridad completada</translation> </message> |