diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_es.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_es.ts | 16 |
1 files changed, 6 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts index ddeed2ca1e..cffb354973 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts @@ -10,10 +10,6 @@ <translation>Crear una nueva dirección</translation> </message> <message> - <source>&New</source> - <translation>&Nuevo</translation> - </message> - <message> <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source> <translation>Copiar la dirección seleccionada al portapapeles del sistema</translation> </message> @@ -173,7 +169,7 @@ </message> <message> <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source> - <translation>¿Está seguro que desea cifrar su monedero?</translation> + <translation>¿Seguro que desea cifrar su monedero?</translation> </message> <message> <source>Wallet encrypted</source> @@ -286,10 +282,6 @@ <translation>Salir de la aplicación</translation> </message> <message> - <source>&About %1</source> - <translation>%Acerca de%1</translation> - </message> - <message> <source>Show information about %1</source> <translation>Mostrar información acerca de %1</translation> </message> @@ -1014,7 +1006,11 @@ <source>(of %n GB needed)</source> <translation><numerusform>(de %n GB requerido)</numerusform><numerusform>(de %n GB requeridos)</numerusform></translation> </message> - </context> + <message numerus="yes"> + <source>(%n GB needed for full chain)</source> + <translation><numerusform>(%n GB necesarios para la cadena completa)</numerusform><numerusform>(%n GB necesarios para la cadena completa)</numerusform></translation> + </message> +</context> <context> <name>ModalOverlay</name> <message> |