diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_es.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_es.ts | 32 |
1 files changed, 6 insertions, 26 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts index ec8261173b..bb7fcb1095 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts @@ -2911,8 +2911,8 @@ <translation>Poner en lista blanca a los equipos que se conecten desde la máscara de subred o dirección IP especificada. Se puede especificar múltiples veces.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(predeterminado: 1)</translation> + <source>-maxmempool must be at least %d MB</source> + <translation>-maxmempool debe ser por lo menos de %d MB</translation> </message> <message> <source><category> can be:</source> @@ -3127,12 +3127,12 @@ <translation>Intento de recuperar claves privadas de un wallet.dat corrupto</translation> </message> <message> - <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> - <translation>No se puede resolver -whitebind address: '%s'</translation> + <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source> + <translation>Automáticamente crea el servicio Tor oculto (por defecto: %d)</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Elegir directorio de datos al iniciar (predeterminado: 0)</translation> + <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source> + <translation>No se puede resolver -whitebind address: '%s'</translation> </message> <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> @@ -3219,22 +3219,10 @@ <translation>Mandar transacciones como comisión-cero si es posible (por defecto: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Establecer los certificados raíz SSL para solicitudes de pago (predeterminado: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Establecer el idioma, por ejemplo, "es_ES" (predeterminado: configuración regional del sistema)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Muestra todas las opciones de depuración (uso: --help -help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Mostrar pantalla de bienvenida en el inicio (predeterminado: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Reducir el archivo debug.log al iniciar el cliente (predeterminado: 1 sin -debug)</translation> </message> @@ -3243,10 +3231,6 @@ <translation>Transacción falló</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Arrancar minimizado</translation> - </message> - <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>Cantidad de la transacción demasiado pequeña para pagar la comisión</translation> </message> @@ -3271,10 +3255,6 @@ <translation>Transacción demasiado grande</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Opciones de interfaz de usuario</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>No es posible conectar con %s en este sistema (bind ha dado el error %s)</translation> </message> |