aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_eo.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_eo.ts39
1 files changed, 30 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts
index 655f3cc84b..fe52d2afb4 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts
@@ -568,6 +568,11 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">defaŭlta monujo</translation>
</message>
<message>
+ <source>Wallet Name</source>
+ <extracomment>Label of the input field where the name of the wallet is entered.</extracomment>
+ <translation type="unfinished">Monujo-Nomo</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>&amp;Window</source>
<translation type="unfinished">&amp;Fenestro</translation>
</message>
@@ -930,6 +935,27 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<translation type="unfinished">Bitmono</translation>
</message>
<message numerus="yes">
+ <source>%n GB of space available</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(of %n GB needed)</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>(%n GB needed for full chain)</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform />
+ <numerusform />
+ </translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
<source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source>
<extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment>
<translation type="unfinished">
@@ -1147,6 +1173,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
</message>
<message>
<source>Confirm options reset</source>
+ <extracomment>Window title text of pop-up window shown when the user has chosen to reset options.</extracomment>
<translation type="unfinished">Konfirmi reŝargo de agordoj</translation>
</message>
<message>
@@ -1719,15 +1746,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
<translation type="unfinished">Tajpu etikedon por tiu ĉi adreso por aldoni ĝin al la listo de uzitaj adresoj</translation>
</message>
- <message>
- <source>Pay To:</source>
- <translation type="unfinished">Pagi Al:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Memo:</source>
- <translation type="unfinished">Memorando:</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>SendConfirmationDialog</name>
<message>
@@ -1854,10 +1873,12 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<name>TransactionDesc</name>
<message>
<source>%1/unconfirmed</source>
+ <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents a transaction confirmed in at least one block, but less than 6 blocks.</extracomment>
<translation type="unfinished">%1/nekonfirmite</translation>
</message>
<message>
<source>%1 confirmations</source>
+ <extracomment>Text explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents a transaction confirmed in 6 or more blocks.</extracomment>
<translation type="unfinished">%1 konfirmoj</translation>
</message>
<message>