aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_eo.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_eo.ts100
1 files changed, 100 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts
index a5f92d4220..a675d425f8 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts
@@ -180,6 +180,10 @@
<translation>La monujo estas ĉifrita</translation>
</message>
<message>
+ <source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source>
+ <translation>Tajpu la malnovan pasvorton kaj la novan pasvorton por la monujo.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Wallet encryption failed</source>
<translation>Ĉifrado de la monujo fiaskis</translation>
</message>
@@ -443,6 +447,30 @@
<translation>Ĝisdatigante...</translation>
</message>
<message>
+ <source>Amount: %1
+</source>
+ <translation>Sumo: %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Type: %1
+</source>
+ <translation>Tipo: %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Label: %1
+</source>
+ <translation>Etikedo: %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address: %1
+</source>
+ <translation>Adreso: %1
+</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Sent transaction</source>
<translation>Sendita transakcio</translation>
</message>
@@ -851,6 +879,14 @@
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
+ <source>Accept connections from outside</source>
+ <translation>Akcepti konektojn el ekstere</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Allow incoming connections</source>
+ <translation>Permesi envenantajn konektojn</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Reset all client options to default.</source>
<translation>Reagordi ĉion al defaŭlataj valoroj.</translation>
</message>
@@ -863,6 +899,10 @@
<translation>&amp;Reto</translation>
</message>
<message>
+ <source>W&amp;allet</source>
+ <translation>Monujo</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Expert</source>
<translation>Fakulo</translation>
</message>
@@ -974,6 +1014,10 @@
<translation>Minita saldo, kiu ankoraŭ ne maturiĝis</translation>
</message>
<message>
+ <source>Balances</source>
+ <translation>Saldoj</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Total:</source>
<translation>Totalo:</translation>
</message>
@@ -981,6 +1025,14 @@
<source>Your current total balance</source>
<translation>via aktuala totala saldo</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Spendable:</source>
+ <translation>Elspezebla:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Recent transactions</source>
+ <translation>Lastaj transakcioj</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PaymentServer</name>
@@ -1027,6 +1079,10 @@
</context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
+ <message>
+ <source>User Agent</source>
+ <translation>Uzanto Agento</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
@@ -1043,6 +1099,10 @@
<translation>%1 m</translation>
</message>
<message>
+ <source>None</source>
+ <translation>Neniu</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>N/A</source>
<translation>neaplikebla</translation>
</message>
@@ -1121,6 +1181,30 @@
<translation>Aktuala nombro de blokoj</translation>
</message>
<message>
+ <source>Received</source>
+ <translation>Ricevita</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sent</source>
+ <translation>Sendita</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Peers</source>
+ <translation>&amp;Samuloj</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Version</source>
+ <translation>Versio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>User Agent</source>
+ <translation>Uzanto Agento</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Services</source>
+ <translation>Servoj</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Bytes Sent</source>
<translation>Bajtoj Senditaj:</translation>
</message>
@@ -1377,6 +1461,10 @@
<translation>Restmono:</translation>
</message>
<message>
+ <source>Transaction Fee:</source>
+ <translation>Krompago:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Send to multiple recipients at once</source>
<translation>Sendi samtempe al pluraj ricevantoj</translation>
</message>
@@ -2231,6 +2319,10 @@
<translation>Plenumi komandon kiam rilata alerto riceviĝas, aŭ kiam ni vidas tre longan forkon (%s en cms anstataŭiĝas per mesaĝo)</translation>
</message>
<message>
+ <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
+ <translation>Ne eblas trovi la adreson -whitebind: '%s'</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Choose data directory on startup (default: 0)</source>
<translation>Elekti dosierujon por datumoj dum lanĉo (defaŭlte: 0)</translation>
</message>
@@ -2239,6 +2331,10 @@
<translation>Informoj</translation>
</message>
<message>
+ <source>Invalid amount for -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+ <translation>Nevalida sumo por -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
<translation>Nevalida sumo por -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</translation>
</message>
@@ -2287,6 +2383,10 @@
<translation>Transakcio estas tro granda</translation>
</message>
<message>
+ <source>UI Options:</source>
+ <translation>Uzantinterfaco ebloj:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening)</source>
<translation>Uzi UPnP por mapi la aŭskultan pordon (defaŭlte: 1 dum aŭskultado)</translation>
</message>