diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts | 430 |
1 files changed, 211 insertions, 219 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts index 92a08280d7..20c6f3bd15 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_en_GB.ts @@ -70,10 +70,6 @@ <translation>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</translation> </message> <message> - <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source> - <translation>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</translation> - </message> - <message> <source>&Copy Address</source> <translation>&Copy Address</translation> </message> @@ -136,14 +132,6 @@ <translation>Repeat new passphrase</translation> </message> <message> - <source>Show password</source> - <translation>Show password</translation> - </message> - <message> - <source>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</source> - <translation>Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.</translation> - </message> - <message> <source>Encrypt wallet</source> <translation>Encrypt wallet</translation> </message> @@ -168,10 +156,6 @@ <translation>Change passphrase</translation> </message> <message> - <source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source> - <translation>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</translation> - </message> - <message> <source>Confirm wallet encryption</source> <translation>Confirm wallet encryption</translation> </message> @@ -188,10 +172,6 @@ <translation>Wallet encrypted</translation> </message> <message> - <source>%1 will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source> - <translation>%1 will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</translation> - </message> - <message> <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source> <translation>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</translation> </message> @@ -243,21 +223,17 @@ <name>BitcoinGUI</name> <message> <source>Sign &message...</source> - <translation>Sign &message...</translation> + <translation>Sign &message ...</translation> </message> <message> <source>Synchronizing with network...</source> - <translation>Synchronising with network...</translation> + <translation>Synchronising with network ...</translation> </message> <message> <source>&Overview</source> <translation>&Overview</translation> </message> <message> - <source>Node</source> - <translation>Node</translation> - </message> - <message> <source>Show general overview of wallet</source> <translation>Show general overview of wallet</translation> </message> @@ -295,7 +271,7 @@ </message> <message> <source>&Options...</source> - <translation>&Options...</translation> + <translation>&Options ...</translation> </message> <message> <source>Modify configuration options for %1</source> @@ -303,37 +279,25 @@ </message> <message> <source>&Encrypt Wallet...</source> - <translation>&Encrypt Wallet...</translation> + <translation>&Encrypt Wallet ...</translation> </message> <message> <source>&Backup Wallet...</source> - <translation>&Backup Wallet...</translation> + <translation>&Backup Wallet ...</translation> </message> <message> <source>&Change Passphrase...</source> - <translation>&Change Passphrase...</translation> - </message> - <message> - <source>&Sending addresses...</source> - <translation>&Sending addresses...</translation> - </message> - <message> - <source>&Receiving addresses...</source> - <translation>&Receiving addresses...</translation> + <translation>&Change Passphrase ...</translation> </message> <message> <source>Open &URI...</source> - <translation>Open &URI...</translation> + <translation>Open &URI ...</translation> </message> <message> <source>Wallet:</source> <translation>Wallet:</translation> </message> <message> - <source>default wallet</source> - <translation>default wallet</translation> - </message> - <message> <source>Click to disable network activity.</source> <translation>Click to disable network activity.</translation> </message> @@ -347,11 +311,11 @@ </message> <message> <source>Syncing Headers (%1%)...</source> - <translation>Syncing Headers (%1%)...</translation> + <translation>Syncing Headers (%1%) ...</translation> </message> <message> <source>Reindexing blocks on disk...</source> - <translation>Reindexing blocks on disk...</translation> + <translation>Reindexing blocks on disk ...</translation> </message> <message> <source>Proxy is <b>enabled</b>: %1</source> @@ -379,15 +343,7 @@ </message> <message> <source>&Verify message...</source> - <translation>&Verify message...</translation> - </message> - <message> - <source>Bitcoin</source> - <translation>Bitcoin</translation> - </message> - <message> - <source>Wallet</source> - <translation>Wallet</translation> + <translation>&Verify message ...</translation> </message> <message> <source>&Send</source> @@ -459,11 +415,11 @@ </message> <message> <source>Indexing blocks on disk...</source> - <translation>Indexing blocks on disk...</translation> + <translation>Indexing blocks on disk ...</translation> </message> <message> <source>Processing blocks on disk...</source> - <translation>Processing blocks on disk...</translation> + <translation>Processing blocks on disk ...</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source> @@ -498,20 +454,72 @@ <translation>Up to date</translation> </message> <message> + <source>&Sending addresses</source> + <translation>&Sending addresses</translation> + </message> + <message> + <source>&Receiving addresses</source> + <translation>&Receiving addresses</translation> + </message> + <message> + <source>Open Wallet</source> + <translation>Open Wallet</translation> + </message> + <message> + <source>Open a wallet</source> + <translation>Open a wallet</translation> + </message> + <message> + <source>Close Wallet...</source> + <translation>Close Wallet ...</translation> + </message> + <message> + <source>Close wallet</source> + <translation>Close wallet</translation> + </message> + <message> <source>Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source> <translation>Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</translation> </message> <message> + <source>default wallet</source> + <translation>default wallet</translation> + </message> + <message> + <source>No wallets available</source> + <translation>No wallets available</translation> + </message> + <message> + <source>&Window</source> + <translation>&Window</translation> + </message> + <message> + <source>Minimize</source> + <translation>Minimise</translation> + </message> + <message> + <source>Zoom</source> + <translation>Zoom</translation> + </message> + <message> + <source>Main Window</source> + <translation>Main Window</translation> + </message> + <message> <source>%1 client</source> <translation>%1 client</translation> </message> <message> <source>Connecting to peers...</source> - <translation>Connecting to peers...</translation> + <translation>Connecting to peers ...</translation> </message> <message> <source>Catching up...</source> - <translation>Catching up...</translation> + <translation>Catching up ...</translation> + </message> + <message> + <source>Error: %1</source> + <translation>Error: %1</translation> </message> <message> <source>Date: %1 @@ -566,6 +574,10 @@ <translation>HD key generation is <b>disabled</b></translation> </message> <message> + <source>Private key <b>disabled</b></source> + <translation>Private key <b>disabled</b></translation> + </message> + <message> <source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source> <translation>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></translation> </message> @@ -730,6 +742,12 @@ </message> </context> <context> + <name>CreateWalletActivity</name> + </context> +<context> + <name>CreateWalletDialog</name> + </context> +<context> <name>EditAddressDialog</name> <message> <source>Edit Address</source> @@ -896,7 +914,7 @@ <source>(of %n GB needed)</source> <translation><numerusform>(of %n GB needed)</numerusform><numerusform>(of %n GB needed)</numerusform></translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>ModalOverlay</name> <message> @@ -917,7 +935,7 @@ </message> <message> <source>Unknown...</source> - <translation>Unknown...</translation> + <translation>Unknown ...</translation> </message> <message> <source>Last block time</source> @@ -933,7 +951,7 @@ </message> <message> <source>calculating...</source> - <translation>calculating...</translation> + <translation>calculating ...</translation> </message> <message> <source>Estimated time left until synced</source> @@ -944,8 +962,8 @@ <translation>Hide</translation> </message> <message> - <source>Unknown. Syncing Headers (%1)...</source> - <translation>Unknown. Syncing Headers (%1)...</translation> + <source>Unknown. Syncing Headers (%1, %2%)...</source> + <translation>Unknown. Syncing Headers (%1, %2%) ...</translation> </message> </context> <context> @@ -972,6 +990,17 @@ </message> </context> <context> + <name>OpenWalletActivity</name> + <message> + <source>default wallet</source> + <translation>default wallet</translation> + </message> + <message> + <source>Opening Wallet <b>%1</b>...</source> + <translation>Opening Wallet <b>%1</b> ...</translation> + </message> +</context> +<context> <name>OptionsDialog</name> <message> <source>Options</source> @@ -994,10 +1023,6 @@ <translation>Size of &database cache</translation> </message> <message> - <source>MB</source> - <translation>MB</translation> - </message> - <message> <source>Number of script &verification threads</source> <translation>Number of script &verification threads</translation> </message> @@ -1030,10 +1055,6 @@ <translation>Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.</translation> </message> <message> - <source>Active command-line options that override above options:</source> - <translation>Active command-line options that override above options:</translation> - </message> - <message> <source>Open the %1 configuration file from the working directory.</source> <translation>Open the %1 configuration file from the working directory.</translation> </message> @@ -1070,6 +1091,10 @@ <translation>Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.</translation> </message> <message> + <source>MiB</source> + <translation>MiB</translation> + </message> + <message> <source>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</source> <translation>(0 = auto, <0 = leave that many cores free)</translation> </message> @@ -1194,6 +1219,10 @@ <translation>&Third party transaction URLs</translation> </message> <message> + <source>Options set in this dialog are overridden by the command line or in the configuration file:</source> + <translation>Options set in this dialog are overridden by the command line or in the configuration file:</translation> + </message> + <message> <source>&OK</source> <translation>&OK</translation> </message> @@ -1340,10 +1369,18 @@ <translation>'bitcoin://' is not a valid URI. Use 'bitcoin:' instead.</translation> </message> <message> + <source>You are using a BIP70 URL which will be unsupported in the future.</source> + <translation>You are using a BIP70 URL which will be unsupported in the future.</translation> + </message> + <message> <source>Payment request fetch URL is invalid: %1</source> <translation>Payment request fetch URL is invalid: %1</translation> </message> <message> + <source>Cannot process payment request because BIP70 support was not compiled in.</source> + <translation>Cannot process payment request because BIP70 support was not compiled in.</translation> + </message> + <message> <source>Invalid payment address %1</source> <translation>Invalid payment address %1</translation> </message> @@ -1526,21 +1563,6 @@ <translation>%1 GB</translation> </message> <message> - <source>%1 didn't yet exit safely...</source> - <translation>%1 didn't yet exit safely...</translation> - </message> - <message> - <source>unknown</source> - <translation>unknown</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>QObject::QObject</name> - <message> - <source>Error parsing command line arguments: %1.</source> - <translation>Error parsing command line arguments: %1.</translation> - </message> - <message> <source>Error: Specified data directory "%1" does not exist.</source> <translation>Error: Specified data directory "%1" does not exist.</translation> </message> @@ -1552,18 +1574,34 @@ <source>Error: %1</source> <translation>Error: %1</translation> </message> + <message> + <source>%1 didn't yet exit safely...</source> + <translation>%1 didn't exit safely yet ...</translation> + </message> + <message> + <source>unknown</source> + <translation>unknown</translation> + </message> </context> <context> <name>QRImageWidget</name> <message> <source>&Save Image...</source> - <translation>&Save Image...</translation> + <translation>&Save Image ...</translation> </message> <message> <source>&Copy Image</source> <translation>&Copy Image</translation> </message> <message> + <source>Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message.</source> + <translation>Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message.</translation> + </message> + <message> + <source>Error encoding URI into QR Code.</source> + <translation>Error encoding URI into QR Code.</translation> + </message> + <message> <source>Save QR Code</source> <translation>Save QR Code</translation> </message> @@ -1603,6 +1641,18 @@ <translation>Datadir</translation> </message> <message> + <source>To specify a non-default location of the data directory use the '%1' option.</source> + <translation>To specify a non-default location of the data directory use the '%1' option.</translation> + </message> + <message> + <source>Blocksdir</source> + <translation>Blocksdir</translation> + </message> + <message> + <source>To specify a non-default location of the blocks directory use the '%1' option.</source> + <translation>To specify a non-default location of the blocks directory use the '%1' option.</translation> + </message> + <message> <source>Startup time</source> <translation>Start up time</translation> </message> @@ -1815,10 +1865,6 @@ <translation>&Unban</translation> </message> <message> - <source>default wallet</source> - <translation>default wallet</translation> - </message> - <message> <source>Welcome to the %1 RPC console.</source> <translation>Welcome to the %1 RPC console.</translation> </message> @@ -1934,10 +1980,6 @@ <translation>Requested payments history</translation> </message> <message> - <source>&Request payment</source> - <translation>&Request payment</translation> - </message> - <message> <source>Show the selected request (does the same as double clicking an entry)</source> <translation>Show the selected request (does the same as double clicking an entry)</translation> </message> @@ -1986,7 +2028,7 @@ </message> <message> <source>&Save Image...</source> - <translation>&Save Image...</translation> + <translation>&Save Image ...</translation> </message> <message> <source>Request payment to %1</source> @@ -2020,14 +2062,6 @@ <source>Wallet</source> <translation>Wallet</translation> </message> - <message> - <source>Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message.</source> - <translation>Resulting URI too long, try to reduce the text for label / message.</translation> - </message> - <message> - <source>Error encoding URI into QR Code.</source> - <translation>Error encoding URI into QR Code.</translation> - </message> </context> <context> <name>RecentRequestsTableModel</name> @@ -2072,7 +2106,7 @@ </message> <message> <source>Inputs...</source> - <translation>Inputs...</translation> + <translation>Inputs ...</translation> </message> <message> <source>automatically selected</source> @@ -2120,7 +2154,7 @@ </message> <message> <source>Choose...</source> - <translation>Choose...</translation> + <translation>Choose ...</translation> </message> <message> <source>Using the fallbackfee can result in sending a transaction that will take several hours or days (or never) to confirm. Consider choosing your fee manually or wait until you have validated the complete chain.</source> @@ -2151,14 +2185,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Hide</translation> </message> <message> - <source>Paying only the minimum fee is just fine as long as there is less transaction volume than space in the blocks. But be aware that this can end up in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</source> - <translation>Paying only the minimum fee is just fine as long as there is less transaction volume than space in the blocks. But be aware that this can end up in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</translation> - </message> - <message> - <source>(read the tooltip)</source> - <translation>(read the tooltip)</translation> - </message> - <message> <source>Recommended:</source> <translation>Recommended:</translation> </message> @@ -2168,7 +2194,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>(Smart fee not initialized yet. This usually takes a few blocks...)</source> - <translation>(Smart fee not initialised yet. This usually takes a few blocks...)</translation> + <translation>(Smart fee not initialised yet. This usually takes a few blocks ...)</translation> </message> <message> <source>Send to multiple recipients at once</source> @@ -2187,6 +2213,14 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Dust:</translation> </message> <message> + <source>When there is less transaction volume than space in the blocks, miners as well as relaying nodes may enforce a minimum fee. Paying only this minimum fee is just fine, but be aware that this can result in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</source> + <translation>When there is less transaction volume than space in the blocks, miners as well as relaying nodes may enforce a minimum fee. Paying only this minimum fee is just fine, but be aware that this can result in a never confirming transaction once there is more demand for bitcoin transactions than the network can process.</translation> + </message> + <message> + <source>A too low fee might result in a never confirming transaction (read the tooltip)</source> + <translation>A too low fee might result in a never-confirming transaction (read the tooltip)</translation> + </message> + <message> <source>Confirmation time target:</source> <translation>Confirmation time target:</translation> </message> @@ -2263,10 +2297,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>You can increase the fee later (signals Replace-By-Fee, BIP-125).</translation> </message> <message> - <source>from wallet %1</source> - <translation>from wallet %1</translation> - </message> - <message> <source>Please, review your transaction.</source> <translation>Please, review your transaction.</translation> </message> @@ -2322,10 +2352,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <source>Payment request expired.</source> <translation>Payment request expired.</translation> </message> - <message> - <source>Pay only the required fee of %1</source> - <translation>Pay only the required fee of %1</translation> - </message> <message numerus="yes"> <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> <translation><numerusform>Estimated to begin confirmation within %n block.</numerusform><numerusform>Estimated to begin confirmation within %n blocks.</numerusform></translation> @@ -2449,7 +2475,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <name>ShutdownWindow</name> <message> <source>%1 is shutting down...</source> - <translation>%1 is shutting down...</translation> + <translation>%1 is shutting down ...</translation> </message> <message> <source>Do not shut down the computer until this window disappears.</source> @@ -2596,13 +2622,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> </context> <context> - <name>SplashScreen</name> - <message> - <source>[testnet]</source> - <translation>[testnet]</translation> - </message> -</context> -<context> <name>TrafficGraphWidget</name> <message> <source>KB/s</source> @@ -2922,7 +2941,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>Range...</source> - <translation>Range...</translation> + <translation>Range ...</translation> </message> <message> <source>Received with</source> @@ -3061,6 +3080,17 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> </context> <context> + <name>WalletController</name> + <message> + <source>Close wallet</source> + <translation>Close wallet</translation> + </message> + <message> + <source>Closing the wallet for too long can result in having to resync the entire chain if pruning is enabled.</source> + <translation>Closing the wallet for too long can result in having to resync the entire chain if pruning is enabled.</translation> + </message> +</context> +<context> <name>WalletFrame</name> <message> <source>No wallet has been loaded.</source> @@ -3109,6 +3139,10 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <source>Could not commit transaction</source> <translation>Could not commit transaction.</translation> </message> + <message> + <source>default wallet</source> + <translation>default wallet</translation> + </message> </context> <context> <name>WalletView</name> @@ -3173,21 +3207,21 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>Pruning blockstore...</source> - <translation>Pruning blockstore...</translation> + <translation>Pruning blockstore ...</translation> </message> <message> <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> <translation>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</translation> </message> <message> - <source>Bitcoin Core</source> - <translation>Bitcoin Core</translation> - </message> - <message> <source>The %s developers</source> <translation>The %s developers</translation> </message> <message> + <source>Can't generate a change-address key. No keys in the internal keypool and can't generate any keys.</source> + <translation>Can't generate a change-address key. No keys in the internal keypool and can't generate any keys.</translation> + </message> + <message> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. %s is probably already running.</source> <translation>Cannot obtain a lock on data directory %s. %s is probably already running.</translation> </message> @@ -3200,10 +3234,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Error reading %s! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</translation> </message> <message> - <source>Group outputs by address, selecting all or none, instead of selecting on a per-output basis. Privacy is improved as an address is only used once (unless someone sends to it after spending from it), but may result in slightly higher fees as suboptimal coin selection may result due to the added limitation (default: %u)</source> - <translation>Group outputs by address, selecting all or none, instead of selecting on a per-output basis. Privacy is improved as an address is only used once (unless someone sends to it after spending from it), but may result in slightly higher fees as suboptimal coin selection may result due to the added limitation (default: %u)</translation> - </message> - <message> <source>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong, %s will not work properly.</source> <translation>Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong, %s will not work properly.</translation> </message> @@ -3260,6 +3290,10 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Change index out of range</translation> </message> <message> + <source>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</source> + <translation>Config setting for %s only applied on %s network when in [%s] section.</translation> + </message> + <message> <source>Copyright (C) %i-%i</source> <translation>Copyright (C) %i-%i</translation> </message> @@ -3272,10 +3306,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Do you want to rebuild the block database now?</translation> </message> <message> - <source>Error creating %s: You can't create non-HD wallets with this version.</source> - <translation>Error creating %s: You can't create non-HD wallets with this version.</translation> - </message> - <message> <source>Error initializing block database</source> <translation>Error initialising block database</translation> </message> @@ -3308,10 +3338,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Error opening block database</translation> </message> <message> - <source>Error: Disk space is low!</source> - <translation>Error: Disk space is low!</translation> - </message> - <message> <source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source> <translation>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</translation> </message> @@ -3321,7 +3347,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>Importing...</source> - <translation>Importing...</translation> + <translation>Importing ...</translation> </message> <message> <source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source> @@ -3348,16 +3374,24 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Specified blocks directory "%s" does not exist.</translation> </message> <message> + <source>Unknown address type '%s'</source> + <translation>Unknown address type '%s'</translation> + </message> + <message> + <source>Unknown change type '%s'</source> + <translation>Unknown change type '%s'</translation> + </message> + <message> <source>Upgrading txindex database</source> <translation>Upgrading txindex database</translation> </message> <message> <source>Loading P2P addresses...</source> - <translation>Loading P2P addresses...</translation> + <translation>Loading P2P addresses ...</translation> </message> <message> <source>Loading banlist...</source> - <translation>Loading banlist...</translation> + <translation>Loading banlist ...</translation> </message> <message> <source>Not enough file descriptors available.</source> @@ -3373,11 +3407,11 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>Replaying blocks...</source> - <translation>Replaying blocks...</translation> + <translation>Replaying blocks ...</translation> </message> <message> <source>Rewinding blocks...</source> - <translation>Rewinding blocks...</translation> + <translation>Rewinding blocks ...</translation> </message> <message> <source>The source code is available from %s.</source> @@ -3396,18 +3430,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Unable to generate keys</translation> </message> <message> - <source>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source> - <translation>Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</translation> - </message> - <message> - <source>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source> - <translation>Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</translation> - </message> - <message> - <source>Unsupported argument -tor found, use -onion.</source> - <translation>Unsupported argument -tor found, use -onion.</translation> - </message> - <message> <source>Unsupported logging category %s=%s.</source> <translation>Unsupported logging category %s=%s.</translation> </message> @@ -3421,7 +3443,7 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>Verifying blocks...</source> - <translation>Verifying blocks...</translation> + <translation>Verifying blocks ...</translation> </message> <message> <source>Wallet needed to be rewritten: restart %s to complete</source> @@ -3444,10 +3466,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</translation> </message> <message> - <source>Error loading %s: You can't disable HD on an already existing HD wallet</source> - <translation>Error loading %s: you can't disable HD on an already existing HD wallet.</translation> - </message> - <message> <source>Error reading from database, shutting down.</source> <translation>Error reading from database, shutting down.</translation> </message> @@ -3456,8 +3474,8 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Error upgrading chainstate database.</translation> </message> <message> - <source>Information</source> - <translation>Information</translation> + <source>Error: Disk space is low for %s</source> + <translation>Error: Disk space is low for %s</translation> </message> <message> <source>Invalid -onion address or hostname: '%s'</source> @@ -3484,6 +3502,10 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations.</translation> </message> <message> + <source>Section [%s] is not recognized.</source> + <translation>Section [%s] is not recognized.</translation> + </message> + <message> <source>Signing transaction failed</source> <translation>Signing transaction failed</translation> </message> @@ -3500,6 +3522,12 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Specified -walletdir "%s" is not a directory.</translation> </message> <message> + <source>The specified config file %s does not exist +</source> + <translation>The specified config file %s does not exist +</translation> + </message> + <message> <source>The transaction amount is too small to pay the fee</source> <translation>The transaction amount is too small to pay the fee</translation> </message> @@ -3512,10 +3540,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Transaction amount too small</translation> </message> <message> - <source>Transaction too large for fee policy</source> - <translation>Transaction too large for fee policy</translation> - </message> - <message> <source>Transaction too large</source> <translation>Transaction too large</translation> </message> @@ -3524,20 +3548,16 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</translation> </message> <message> + <source>Unable to create the PID file '%s': %s</source> + <translation>Unable to create the PID file '%s': %s</translation> + </message> + <message> <source>Unable to generate initial keys</source> <translation>Unable to generate initial keys.</translation> </message> <message> <source>Verifying wallet(s)...</source> - <translation>Verifying wallet(s)...</translation> - </message> - <message> - <source>Wallet %s resides outside wallet directory %s</source> - <translation>Wallet %s resides outside wallet directory %s</translation> - </message> - <message> - <source>Warning</source> - <translation>Warning</translation> + <translation>Verifying wallet(s) ...</translation> </message> <message> <source>Warning: unknown new rules activated (versionbit %i)</source> @@ -3545,17 +3565,13 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>Zapping all transactions from wallet...</source> - <translation>Zapping all transactions from wallet...</translation> + <translation>Zapping all transactions from wallet ...</translation> </message> <message> <source>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</source> <translation>-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.</translation> </message> <message> - <source>Error loading %s: You can't enable HD on an already existing non-HD wallet</source> - <translation>Error loading %s: you can't enable HD on an already existing non-HD wallet.</translation> - </message> - <message> <source>This is the transaction fee you may pay when fee estimates are not available.</source> <translation>This is the transaction fee you may pay when fee estimates are not available.</translation> </message> @@ -3568,18 +3584,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments.</translation> </message> <message> - <source>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported.</source> - <translation>Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible any more, only SOCKS5 proxies are supported.</translation> - </message> - <message> - <source>Unsupported argument -whitelistalwaysrelay ignored, use -whitelistrelay and/or -whitelistforcerelay.</source> - <translation>Unsupported argument -whitelistalwaysrelay ignored, use -whitelistrelay and/or -whitelistforcerelay.</translation> - </message> - <message> - <source>Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect</source> - <translation>Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect</translation> - </message> - <message> <source>Warning: Wallet file corrupt, data salvaged! Original %s saved as %s in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source> <translation>Warning: Wallet file corrupt, data salvaged! Original %s saved as %s in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</translation> </message> @@ -3592,12 +3596,8 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Error loading wallet %s. Duplicate -wallet filename specified.</translation> </message> <message> - <source>Keypool ran out, please call keypoolrefill first</source> - <translation>Keypool ran out, please call keypoolrefill first.</translation> - </message> - <message> <source>Starting network threads...</source> - <translation>Starting network threads...</translation> + <translation>Starting network threads ...</translation> </message> <message> <source>The wallet will avoid paying less than the minimum relay fee.</source> @@ -3632,10 +3632,6 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p <translation>Insufficient funds</translation> </message> <message> - <source>Can't generate a change-address key. Private keys are disabled for this wallet.</source> - <translation>Can't generate a change-address key. Private keys are disabled for this wallet.</translation> - </message> - <message> <source>Cannot upgrade a non HD split wallet without upgrading to support pre split keypool. Please use -upgradewallet=169900 or -upgradewallet with no version specified.</source> <translation>Cannot upgrade a non HD split wallet without upgrading to support pre split keypool. Please use -upgradewallet=169900 or -upgradewallet with no version specified.</translation> </message> @@ -3653,11 +3649,11 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>Loading block index...</source> - <translation>Loading block index...</translation> + <translation>Loading block index ...</translation> </message> <message> <source>Loading wallet...</source> - <translation>Loading wallet...</translation> + <translation>Loading wallet ...</translation> </message> <message> <source>Cannot downgrade wallet</source> @@ -3665,15 +3661,11 @@ Note: Since the fee is calculated on a per-byte basis, a fee of "100 satoshis p </message> <message> <source>Rescanning...</source> - <translation>Rescanning...</translation> + <translation>Rescanning ...</translation> </message> <message> <source>Done loading</source> <translation>Done loading</translation> </message> - <message> - <source>Error</source> - <translation>Error</translation> - </message> </context> </TS>
\ No newline at end of file |