diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts | 54 |
1 files changed, 17 insertions, 37 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts index 85d5c62c91..2ff68939d2 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts @@ -188,10 +188,6 @@ <translation>Πορτοφόλι κρυπτογραφήθηκε</translation> </message> <message> - <source>%1 will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source> - <translation>%1 θα κλείσει τώρα για να τελειώσει η διαδικασία κρυπτογράφησης. Να θυμάστε ότι κρυπτογραφόντας το πορτοφόλι σας δεν μπορείτε να προστατεύσετε πλήρως τα bitcoin σας απο κλοπή μέσω malware που μπορεί να προσβάλει τον υπολογιστή σας.</translation> - </message> - <message> <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source> <translation>ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Τα προηγούμενα αντίγραφα ασφαλείας που έχετε κάνει από το αρχείο του πορτοφόλιου σας θα πρέπει να αντικατασταθουν με το νέο που δημιουργείται, κρυπτογραφημένο αρχείο πορτοφόλιου. Για λόγους ασφαλείας, τα προηγούμενα αντίγραφα ασφαλείας του μη κρυπτογραφημένου αρχείου πορτοφόλιου θα καταστουν άχρηστα μόλις αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το νέο κρυπτογραφημένο πορτοφόλι. </translation> </message> @@ -254,10 +250,6 @@ <translation>&Επισκόπηση</translation> </message> <message> - <source>Node</source> - <translation>Κόμβος</translation> - </message> - <message> <source>Show general overview of wallet</source> <translation>Εμφάνισε τη γενική εικόνα του πορτοφολιού</translation> </message> @@ -314,14 +306,6 @@ <translation>&Άλλαξε Φράση Πρόσβασης</translation> </message> <message> - <source>&Sending addresses...</source> - <translation>Διευθύνσεις αποστολής</translation> - </message> - <message> - <source>&Receiving addresses...</source> - <translation>Διευθύνσεις λήψης</translation> - </message> - <message> <source>Open &URI...</source> <translation>'Ανοιγμα &URI</translation> </message> @@ -330,10 +314,6 @@ <translation>Πορτοφόλι</translation> </message> <message> - <source>default wallet</source> - <translation>Προεπιλεγμένο πορτοφόλι</translation> - </message> - <message> <source>Click to disable network activity.</source> <translation>Κάντε κλικ για να απενεργοποιήσετε το δίκτυο.</translation> </message> @@ -382,10 +362,6 @@ <translation>Bitcoin</translation> </message> <message> - <source>Wallet</source> - <translation>Πορτοφόλι</translation> - </message> - <message> <source>&Send</source> <translation>&Αποστολή</translation> </message> @@ -486,6 +462,14 @@ <translation>Ενημερωμένο</translation> </message> <message> + <source>&Window</source> + <translation>&Παράθυρο</translation> + </message> + <message> + <source>Minimize</source> + <translation>Ελαχιστοποίηση</translation> + </message> + <message> <source>Catching up...</source> <translation>Ενημέρωση...</translation> </message> @@ -838,10 +822,6 @@ <translation>Μέγεθος κρυφής μνήμης βάσης δεδομένων.</translation> </message> <message> - <source>MB</source> - <translation>MB</translation> - </message> - <message> <source>Number of script &verification threads</source> <translation>Αριθμός script και γραμμές επαλήθευσης </translation> </message> @@ -858,10 +838,6 @@ <translation>URLs από τρίτους (π.χ. ένας εξερευνητής μπλοκ) τα οποία εμφανίζονται στην καρτέλα συναλλαγών ως στοιχεία μενού. Το %s στα URL αντικαθίσταται από την τιμή της κατατεμαχισμένης συναλλαγής.</translation> </message> <message> - <source>Active command-line options that override above options:</source> - <translation>Ενεργές επιλογές γραμμής-εντολών που παρακάμπτουν τις παραπάνω επιλογές:</translation> - </message> - <message> <source>Open Configuration File</source> <translation>Άνοιγμα Αρχείου Ρυθμίσεων</translation> </message> @@ -1355,10 +1331,6 @@ <translation>1 &χρόνος</translation> </message> <message> - <source>default wallet</source> - <translation>Προεπιλεγμένο πορτοφόλι</translation> - </message> - <message> <source>via %1</source> <translation>μέσω %1</translation> </message> @@ -1966,10 +1938,18 @@ <context> <name>WalletModel</name> <message> + <source>Send Coins</source> + <translation>Αποστολή νομισμάτων</translation> + </message> + <message> <source>Increase:</source> <translation>Αύξηση:</translation> </message> - </context> + <message> + <source>default wallet</source> + <translation>Προεπιλεγμένο πορτοφόλι</translation> + </message> +</context> <context> <name>WalletView</name> <message> |