diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_da.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_da.ts | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_da.ts b/src/qt/locale/bitcoin_da.ts index 6979124615..1467791047 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_da.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_da.ts @@ -1211,10 +1211,6 @@ <source>Current total balance in watch-only addresses</source> <translation>Nuværende totalsaldo på kigge-adresser</translation> </message> - <message> - <source>out of sync</source> - <translation>ikke synkroniseret</translation> - </message> </context> <context> <name>PaymentServer</name> @@ -2922,7 +2918,7 @@ </message> <message> <source>Do you want to rebuild the block database now?</source> - <translation>Ønsker du at genbygge blokdatabasen nu?</translation> + <translation>Ønsker du at genopbygge blokdatabasen nu?</translation> </message> <message> <source>Error initializing block database</source> @@ -3162,7 +3158,7 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com </message> <message> <source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source> - <translation>Du er nødt til at genbygge databasen ved hjælp af -reindex for at gå tilbage til ikke-beskåret tilstand. Dette vil downloade hele blokkæden igen</translation> + <translation>Du er nødt til at genopbygge databasen ved hjælp af -reindex for at gå tilbage til ikke-beskåret tilstand. Dette vil downloade hele blokkæden igen</translation> </message> <message> <source>(default: %u)</source> @@ -3281,6 +3277,10 @@ for eksempel: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com <translation>Slør tilfældigt 1 ud af hver <n> netværksbeskeder</translation> </message> <message> + <source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup</source> + <translation>Genopbyg blokkædeindeks fra nuværende blk000??.dat-filer ved opstart</translation> + </message> + <message> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <translation>Send sporings-/fejlsøgningsinformation til konsollen i stedet for debug.log filen</translation> </message> |