1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/bitcoin.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/bitcoin.po
index f37fef20f1..040fb1da68 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/bitcoin.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/bitcoin.po
@@ -527,11 +527,6 @@ msgstr "&Abrir Bitcoin"
 msgid "O&ptions..."
 msgstr "O&pções"
 
-#: ../../../ui.cpp:2502
-#: ../../../uibase.cpp:34
-msgid "&Generate Coins"
-msgstr "&Gerar Moedas"
-
 #: ../../../ui.cpp:2505
 #: ../../../uibase.cpp:27
 msgid "E&xit"
@@ -705,7 +700,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the \n"
 "OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) and cryptographic software written by \n"
-"Eric Young (eay@cryptsoft.com)."
+"Eric Young (eay@cryptsoft.com) and UPnP software written by Thomas Bernard."
 msgstr ""
 "Copyright (c) 2009-2010 Bitcoin Developers\n"
 "\n"
@@ -716,7 +711,8 @@ msgstr ""
 "http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php.\n"
 "Este producto inclui software desenvolvido pelo projecto OpenSSL, para \n"
 "ser utilizado no OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org) e software de \n"
-"criptografia desenvolvido por Eric Young (eay@cryptsoft.com)."
+"criptografia desenvolvido por Eric Young (eay@cryptsoft.com)\n"
+"e UPnP software escrito por Thomas Bernard."
 
 #: ../../../uibase.cpp:619
 msgid "Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJED9L) or IP address (e.g. 123.45.6.7)"