aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilip Kaufmann <phil.kaufmann@t-online.de>2014-01-14 17:43:38 +0100
committerPhilip Kaufmann <phil.kaufmann@t-online.de>2014-01-14 17:43:38 +0100
commit81bad8b3867ca7becf0ff3b524a714c5d781190e (patch)
treefffb1326e50557dc3117fe924da0238bb34d4630 /src
parentb26de9d951d482d2604c145b6acca8ec2fca4831 (diff)
downloadbitcoin-81bad8b3867ca7becf0ff3b524a714c5d781190e.tar.xz
[Qt] 2 minor translation changes
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/qt/bitcoin.cpp2
-rw-r--r--src/qt/forms/optionsdialog.ui2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/qt/bitcoin.cpp b/src/qt/bitcoin.cpp
index b8342b5a99..c215df5db2 100644
--- a/src/qt/bitcoin.cpp
+++ b/src/qt/bitcoin.cpp
@@ -359,7 +359,7 @@ void BitcoinApplication::requestShutdown()
QWidget *shutdownWindow = new QWidget();
QVBoxLayout *layout = new QVBoxLayout();
layout->addWidget(new QLabel(
- tr("Bitcoin Core is shutting down...\n") +
+ tr("Bitcoin Core is shutting down...") + "<br /><br />" +
tr("Do not shut down the computer until this window disappears.")));
shutdownWindow->setLayout(layout);
diff --git a/src/qt/forms/optionsdialog.ui b/src/qt/forms/optionsdialog.ui
index 9056ab7696..e0d99aac39 100644
--- a/src/qt/forms/optionsdialog.ui
+++ b/src/qt/forms/optionsdialog.ui
@@ -473,7 +473,7 @@
<item>
<widget class="QLabel" name="overriddenByCommandLineInfoLabel">
<property name="text">
- <string>Active command-line options that override above options: </string>
+ <string>Active command-line options that override above options:</string>
</property>
<property name="textFormat">
<enum>Qt::PlainText</enum>