Merge bitcoin/bitcoin#21836: scripted-diff: Replace three dots with ellipsis in the UI strings

d66f283ac07edce432b964f7f814631f5a5bc33b scripted-diff: Replace three dots with ellipsis in the UI strings (Hennadii Stepanov)

Pull request description:

  This PR is split from #21463.
  The change was suggested on [Transifex.com](https://www.transifex.com/bitcoin/bitcoin/), and it does not touch `LogPrint` and `LogPrintf` calls.

  The only comment on #21463 [was](https://github.com/bitcoin/bitcoin/pull/21463/commits/9030e4b5a6de54e041c59e98d91adecbebf3611a#r597220100):
  > Mind that these messages also end up in the log. In principle the log is already UTF-8 (as are all strings and text in bitcoind). But, just noting, that it might make browsing the log a less pleasant experience on systems with misconfigured locale like some BSDs by default.

ACKs for top commit:
  laanwj:
    ACK d66f283ac07edce432b964f7f814631f5a5bc33b

Tree-SHA512: 5ab1cb3160f3f996f1ad7d7486662da3eb7f06a857f4a1874963ce10caed5b86b0ad6151b1b9ebeb2b8aa5f0c85efad3b768ea9cafe5db86f78f88912b756d1e

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/wallet/wallet.cpp b/src/wallet/wallet.cpp
index 3d0ef9f8c0..d90cc58b88 100644
--- a/src/wallet/wallet.cpp
+++ b/src/wallet/wallet.cpp
@@ -1784,7 +1784,7 @@ CWallet::ScanResult CWallet::ScanForWalletTransactions(const uint256& start_bloc
     WalletLogPrintf("Rescan started from block %s...\n", start_block.ToString());
 
     fAbortRescan = false;
-    ShowProgress(strprintf("%s " + _("Rescanning...").translated, GetDisplayName()), 0); // show rescan progress in GUI as dialog or on splashscreen, if -rescan on startup
+    ShowProgress(strprintf("%s " + _("Rescanning…").translated, GetDisplayName()), 0); // show rescan progress in GUI as dialog or on splashscreen, if -rescan on startup
     uint256 tip_hash = WITH_LOCK(cs_wallet, return GetLastBlockHash());
     uint256 end_hash = tip_hash;
     if (max_height) chain().findAncestorByHeight(tip_hash, *max_height, FoundBlock().hash(end_hash));
@@ -1799,7 +1799,7 @@ CWallet::ScanResult CWallet::ScanForWalletTransactions(const uint256& start_bloc
             m_scanning_progress = 0;
         }
         if (block_height % 100 == 0 && progress_end - progress_begin > 0.0) {
-            ShowProgress(strprintf("%s " + _("Rescanning...").translated, GetDisplayName()), std::max(1, std::min(99, (int)(m_scanning_progress * 100))));
+            ShowProgress(strprintf("%s " + _("Rescanning…").translated, GetDisplayName()), std::max(1, std::min(99, (int)(m_scanning_progress * 100))));
         }
         if (GetTime() >= nNow + 60) {
             nNow = GetTime();
@@ -1861,7 +1861,7 @@ CWallet::ScanResult CWallet::ScanForWalletTransactions(const uint256& start_bloc
             }
         }
     }
-    ShowProgress(strprintf("%s " + _("Rescanning...").translated, GetDisplayName()), 100); // hide progress dialog in GUI
+    ShowProgress(strprintf("%s " + _("Rescanning…").translated, GetDisplayName()), 100); // hide progress dialog in GUI
     if (block_height && fAbortRescan) {
         WalletLogPrintf("Rescan aborted at block %d. Progress=%f\n", block_height, progress_current);
         result.status = ScanResult::USER_ABORT;
@@ -3882,7 +3882,7 @@ std::shared_ptr<CWallet> CWallet::Create(interfaces::Chain& chain, const std::st
 {
     const std::string& walletFile = database->Filename();
 
-    chain.initMessage(_("Loading wallet...").translated);
+    chain.initMessage(_("Loading wallet…").translated);
 
     int64_t nStart = GetTimeMillis();
     bool fFirstRun = true;
@@ -4132,7 +4132,7 @@ std::shared_ptr<CWallet> CWallet::Create(interfaces::Chain& chain, const std::st
             }
         }
 
-        chain.initMessage(_("Rescanning...").translated);
+        chain.initMessage(_("Rescanning…").translated);
         walletInstance->WalletLogPrintf("Rescanning last %i blocks (from block %i)...\n", *tip_height - rescan_height, rescan_height);
 
         // No need to read and scan block if block was created before