diff options
author | Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com> | 2015-11-09 12:09:17 +0100 |
---|---|---|
committer | Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com> | 2015-11-09 12:09:33 +0100 |
commit | 6176e9bf3d553862c67720d218a30553d771aa63 (patch) | |
tree | d57157ca69353e3e22e9692d1a3de340f28a3fc8 /src/qt | |
parent | 92701b3b891884706390c2bfff3209310656aa1e (diff) | |
parent | 6dd3a44ce2cb4480054ae0ca0960f588a9ad8d25 (diff) |
Merge pull request #6962
6dd3a44 translations: Don't translate markdown or force English grammar (MarcoFalke)
Diffstat (limited to 'src/qt')
-rw-r--r-- | src/qt/sendcoinsdialog.cpp | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/qt/sendcoinsdialog.cpp b/src/qt/sendcoinsdialog.cpp index ab277171c8..0ee08a1b0c 100644 --- a/src/qt/sendcoinsdialog.cpp +++ b/src/qt/sendcoinsdialog.cpp @@ -312,8 +312,9 @@ void SendCoinsDialog::on_sendButton_clicked() if(u != model->getOptionsModel()->getDisplayUnit()) alternativeUnits.append(BitcoinUnits::formatHtmlWithUnit(u, totalAmount)); } - questionString.append(tr("Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span>") - .arg(BitcoinUnits::formatHtmlWithUnit(model->getOptionsModel()->getDisplayUnit(), totalAmount)) + questionString.append(tr("Total Amount %1") + .arg(BitcoinUnits::formatHtmlWithUnit(model->getOptionsModel()->getDisplayUnit(), totalAmount))); + questionString.append(QString("<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span>") .arg(alternativeUnits.join(" " + tr("or") + "<br />"))); QMessageBox::StandardButton retval = QMessageBox::question(this, tr("Confirm send coins"), |