[Qt] rename "amount" to "requested amount" in receive coins table

1 files changed, 2 insertions, 7 deletions

diff --git a/src/qt/recentrequeststablemodel.cpp b/src/qt/recentrequeststablemodel.cpp
index ef9422506a..2335d6b282 100644
--- a/src/qt/recentrequeststablemodel.cpp
+++ b/src/qt/recentrequeststablemodel.cpp
@@ -83,7 +83,7 @@ QVariant RecentRequestsTableModel::data(const QModelIndex &index, int role) cons
             }
         case Amount:
             if (rec->recipient.amount == 0 && role == Qt::DisplayRole)
-                return tr("(no amount)");
+                return tr("(no amount requested)");
             else if (role == Qt::EditRole)
                 return BitcoinUnits::format(walletModel->getOptionsModel()->getDisplayUnit(), rec->recipient.amount, false, BitcoinUnits::separatorNever);
             else
@@ -125,12 +125,7 @@ void RecentRequestsTableModel::updateAmountColumnTitle()
 /** Gets title for amount column including current display unit if optionsModel reference available. */
 QString RecentRequestsTableModel::getAmountTitle()
 {
-    QString amountTitle = tr("Amount");
-    if (this->walletModel->getOptionsModel() != NULL)
-    {
-        amountTitle += " ("+BitcoinUnits::name(this->walletModel->getOptionsModel()->getDisplayUnit()) + ")";
-    }
-    return amountTitle;
+    return (this->walletModel->getOptionsModel() != NULL) ? tr("Requested") + " ("+BitcoinUnits::name(this->walletModel->getOptionsModel()->getDisplayUnit()) + ")" : "";
 }
 
 QModelIndex RecentRequestsTableModel::index(int row, int column, const QModelIndex &parent) const