diff options
| author | laanwj <126646+laanwj@users.noreply.github.com> | 2022-02-28 16:59:15 +0100 |
|---|---|---|
| committer | laanwj <126646+laanwj@users.noreply.github.com> | 2022-02-28 16:59:56 +0100 |
| commit | b67ef6d59b832035aae85f8f59ca27bcbc8bc531 (patch) | |
| tree | b33794983a13fb59904a51a8198f412444b2f2ff /src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts | |
| parent | 25290071c434638e2719a99784572deef44542ad (diff) | |
| download | bitcoin-b67ef6d59b832035aae85f8f59ca27bcbc8bc531.tar.xz | |
qt: Pre-branch translation updates for 23.x
Pull the translations from transifex once before the 23.x branch-off, so
that master has at least somewhat-relevant translations.
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts | 206 |
1 files changed, 102 insertions, 104 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts index 93455f2fb3..d18d84231f 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts @@ -1,173 +1,171 @@ -<TS language="uz@Latn" version="2.1"> +<TS version="2.1" language="uz@Latn"> <context> <name>AddressBookPage</name> <message> + <source>Right-click to edit address or label</source> + <translation type="unfinished">Manzil yoki yorliqni tahrirlash uchun oʻng tugmani bosing</translation> + </message> + <message> <source>Create a new address</source> - <translation>Yangi manzil yaratish</translation> + <translation type="unfinished">Yangi manzil yaratish</translation> </message> <message> <source>&New</source> - <translation>&Yangi</translation> + <translation type="unfinished">&Yangi</translation> </message> <message> <source>&Copy</source> - <translation>&Nusxalash</translation> + <translation type="unfinished">&Nusxalash</translation> </message> <message> <source>C&lose</source> - <translation>Yo&pish</translation> + <translation type="unfinished">Yo&pish</translation> </message> <message> <source>&Delete</source> - <translation>&O'chirish</translation> + <translation type="unfinished">&O'chirish</translation> </message> <message> <source>&Copy Address</source> - <translation>&Manzillarni nusxalash</translation> + <translation type="unfinished">&Manzillarni nusxalash</translation> </message> </context> <context> <name>AddressTableModel</name> <message> <source>Label</source> - <translation>Yorliq</translation> + <translation type="unfinished">Yorliq</translation> </message> <message> <source>Address</source> - <translation>Manzil</translation> + <translation type="unfinished">Manzil</translation> </message> </context> <context> - <name>AskPassphraseDialog</name> - </context> -<context> - <name>BanTableModel</name> + <name>QObject</name> + <message numerus="yes"> + <source>%n second(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n minute(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n hour(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n day(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n week(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n year(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> </context> <context> <name>BitcoinGUI</name> - </context> -<context> - <name>CoinControlDialog</name> - </context> -<context> - <name>CreateWalletActivity</name> - </context> -<context> - <name>CreateWalletDialog</name> - </context> -<context> - <name>EditAddressDialog</name> - </context> -<context> - <name>FreespaceChecker</name> - </context> -<context> - <name>HelpMessageDialog</name> + <message numerus="yes"> + <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> + <message numerus="yes"> + <source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source> + <extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> </context> <context> <name>Intro</name> - </context> -<context> - <name>ModalOverlay</name> - </context> -<context> - <name>OpenURIDialog</name> - </context> -<context> - <name>OpenWalletActivity</name> - </context> -<context> - <name>OptionsDialog</name> - </context> -<context> - <name>OverviewPage</name> - </context> -<context> - <name>PSBTOperationsDialog</name> - </context> -<context> - <name>PaymentServer</name> + <message numerus="yes"> + <source>(sufficient to restore backups %n day(s) old)</source> + <extracomment>Explanatory text on the capability of the current prune target.</extracomment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> </context> <context> <name>PeerTableModel</name> - </context> -<context> - <name>QObject</name> - </context> -<context> - <name>QRImageWidget</name> - </context> -<context> - <name>RPCConsole</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>ReceiveRequestDialog</name> + <message> + <source>Address</source> + <extracomment>Title of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.</extracomment> + <translation type="unfinished">Manzil</translation> + </message> </context> <context> <name>RecentRequestsTableModel</name> <message> <source>Label</source> - <translation>Yorliq</translation> + <translation type="unfinished">Yorliq</translation> </message> </context> <context> <name>SendCoinsDialog</name> - </context> -<context> - <name>SendCoinsEntry</name> - </context> -<context> - <name>ShutdownWindow</name> - </context> -<context> - <name>SignVerifyMessageDialog</name> - </context> -<context> - <name>TrafficGraphWidget</name> + <message numerus="yes"> + <source>Estimated to begin confirmation within %n block(s).</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> </context> <context> <name>TransactionDesc</name> - </context> -<context> - <name>TransactionDescDialog</name> + <message numerus="yes"> + <source>matures in %n more block(s)</source> + <translation type="unfinished"> + <numerusform /> + <numerusform /> + </translation> + </message> </context> <context> <name>TransactionTableModel</name> <message> <source>Label</source> - <translation>Yorliq</translation> + <translation type="unfinished">Yorliq</translation> </message> </context> <context> <name>TransactionView</name> <message> <source>Label</source> - <translation>Yorliq</translation> + <translation type="unfinished">Yorliq</translation> </message> <message> <source>Address</source> - <translation>Manzil</translation> + <translation type="unfinished">Manzil</translation> </message> </context> -<context> - <name>UnitDisplayStatusBarControl</name> - </context> -<context> - <name>WalletController</name> - </context> -<context> - <name>WalletFrame</name> - </context> -<context> - <name>WalletModel</name> - </context> -<context> - <name>WalletView</name> - </context> -<context> - <name>bitcoin-core</name> - </context> </TS>
\ No newline at end of file |