Merge bitcoin/bitcoin#30260: [26.x] backports and final changes for 26.2rc1v26.2rc1

7ca424f8e651707effe1380aaf72d9ad0e97aa18 [doc] update release notes for 26.2rc1 (glozow)
03a91a0142ceaec369154151fba928b56aae6f08 [doc] manpages for 26.2rc1 (glozow)
4c824bbe03e61dab5665f59903d368ce3cc514d2 [build] bump to version 26.2rc1 (glozow)
b99229737d2416983136a91b8cf93c5af53ab924 qt: 26.2rc1 translations update (Hennadii Stepanov)
7b2489f57ff76dd6f25713e10deed0529a0d2111 depends: Fetch miniupnpc sources from an alternative website (Hennadii Stepanov)

Pull request description:

  Backports + release notes for:
  - #30151

  And final changes for 26.2rc1:
  - build changes
  - manpages
  - non-removal translations updates

ACKs for top commit:
  stickies-v:
    ACK 7ca424f8e651707effe1380aaf72d9ad0e97aa18
  fanquake:
    ACK 7ca424f8e651707effe1380aaf72d9ad0e97aa18

Tree-SHA512: 881697eb6fb78261e3deb5064d6f38227b449049add810c7da999a1f22fad60b9dd32057c626bbfaa7e461d53635cd2f7a9fb225eba0f6fb503afd4f1ef6c46d

1 files changed, 2 insertions, 6 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ur.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ur.ts
index af155383d5..43685f6748 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ur.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ur.ts
@@ -3,15 +3,11 @@
     <name>AddressBookPage</name>
     <message>
         <source>Right-click to edit address or label</source>
-        <translation type="unfinished">پتہ یا لیبل کی تصیح کیلیئے داہنا کلک</translation>
+        <translation type="unfinished">ایڈریس یا لیبل میں ترمیم کرنے کے لیے رائیٹ کلک کریں</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Create a new address</source>
-        <translation type="unfinished">نیا پتہ تخلیق کریں</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;New</source>
-        <translation type="unfinished">اور نیا</translation>
+        <translation type="unfinished">نیا ایڈریس بنائیں</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>