aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_ug.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorfanquake <fanquake@gmail.com>2023-05-11 16:19:15 +0100
committerfanquake <fanquake@gmail.com>2023-05-11 16:19:58 +0100
commit16ab124e5f878651249b5fc9d6dc4a41701058df (patch)
tree5b5e1a2f48ce66cc8a696ea48ad1018c21113fb9 /src/qt/locale/bitcoin_ug.ts
parentac5b9f37dee708e0b10f8c6d591ab93454a1f3bb (diff)
parenta86b45cafaabd8eb4957b84a0d70484a597eacc7 (diff)
downloadbitcoin-1e7a1381622a144665ea8be0f9de32ee58dc39f7.tar.xz
Merge bitcoin/bitcoin#27627: [24.x] qt: 24.1rc3 translations updatev24.1rc3
a86b45cafaabd8eb4957b84a0d70484a597eacc7 qt: 24.1rc3 translations update (Hennadii Stepanov) Pull request description: This PR pulls the recent translations from the [Transifex.com](https://www.transifex.com/bitcoin/bitcoin) using the [`bitcoin-maintainer-tools/update-translations.py`](https://github.com/bitcoin-core/bitcoin-maintainer-tools/blob/main/update-translations.py) tool. According to our [Release Process docs](https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/master/doc/release-process.md#before-every-release-candidate), it is supposed to be merged before `v24.1rc3` tagging. Will keep this PR updated regularly until merging. The Dutch translation `bitcoin_nl.ts` has been damaged, therefore its changes were rejected manually. ACKs for top commit: jarolrod: ACK a86b45cafaabd8eb4957b84a0d70484a597eacc7 Tree-SHA512: 64bdd4b1d2ec6d925d9972081492d33ebbab6a19cde1c2e5d1022c89f58390618be843de5bec3344b92dda54192352c86ab1e354001f638f32d961a09500576f
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ug.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_ug.ts28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ug.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ug.ts
index 986af6891b..be0a858cbf 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ug.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ug.ts
@@ -147,6 +147,34 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
<source>Encrypt wallet</source>
<translation type="unfinished">ھەمياننى شىفىرلا</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
+ <translation type="unfinished">بۇ مەشغۇلات ئۈچۈن ھەمياننى ئېچىشتا ھەميان ئىم ئىبارىسى كېرەك بولىدۇ.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unlock wallet</source>
+ <translation type="unfinished">ھەمياننى قۇلۇپىنى ئاچ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Change passphrase</source>
+ <translation type="unfinished">ئىم ئىبارە ئۆزگەرت</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Confirm wallet encryption</source>
+ <translation type="unfinished">ھەميان شىفىرىنى جەزملە</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
+ <translation type="unfinished">ئاگاھلاندۇرۇش: ئەگەر ھەميانىڭىزنى شىفىرلاپ ھەمدە ئىم ئىبارىسىنى يوقىتىپ قويسىڭىز، سىز &lt;b&gt;ھەممە بىت تەڭگىڭىزنى يوقىتىپ قويىسىز&lt;/b&gt;!</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
+ <translation type="unfinished">سىز راستىنلا ھەميانىڭىزنى شىفىرلامسىز؟</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet encrypted</source>
+ <translation type="unfinished">ھەميان شىفىرلاندى</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>