aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorHennadii Stepanov <32963518+hebasto@users.noreply.github.com>2023-03-13 10:00:47 +0000
committerHennadii Stepanov <32963518+hebasto@users.noreply.github.com>2023-03-13 10:00:47 +0000
commita2f8a839d9b071f9c90ed5e3db2d30f90993992d (patch)
tree1b7e05c532efaf602974cd56ac416bede835c2d7 /src/qt/locale/bitcoin_sv.ts
parentc8c85ca16e6abbf9072dee9e526f09b6fcb35037 (diff)
downloadbitcoin-a2f8a839d9b071f9c90ed5e3db2d30f90993992d.tar.xz
qt: 24.1rc1 translations update
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_sv.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_sv.ts20
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts
index 10aab51987..64776b956f 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_sv.ts
@@ -1044,8 +1044,8 @@ Försök igen.</translation>
<message numerus="yes">
<source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>Bearbetade %n block av transaktionshistoriken.</numerusform>
+ <numerusform>Bearbetade %n block av transaktionshistoriken.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -1193,8 +1193,8 @@ Försök igen.</translation>
<source>%n active connection(s) to Bitcoin network.</source>
<extracomment>A substring of the tooltip.</extracomment>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>%n aktiva anslutningar till Bitcoin-nätverket.</numerusform>
+ <numerusform>%n aktiva anslutningar till Bitcoin-nätverket.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -1680,15 +1680,15 @@ Försök igen.</translation>
<message numerus="yes">
<source>(of %n GB needed)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>(av %n GB behövs)</numerusform>
+ <numerusform>(av de %n GB som behövs)</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>(%n GB needed for full chain)</source>
<translation type="unfinished">
- <numerusform />
- <numerusform />
+ <numerusform>(%n GB behövs för hela kedjan)</numerusform>
+ <numerusform>(%n GB behövs för hela kedjan)</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -1995,6 +1995,10 @@ Försök igen.</translation>
<translation type="unfinished">Visa ikonen i systemfältet.</translation>
</message>
<message>
+ <source>&amp;Show tray icon</source>
+ <translation type="unfinished">&amp;Visa ikon i systemfältet</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Show only a tray icon after minimizing the window.</source>
<translation type="unfinished">Visa endast en systemfältsikon vid minimering.</translation>
</message>