qt: periodic translations update

1 files changed, 61 insertions, 6 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sr.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sr.ts
index 6b6f1af6f6..0fda9b9350 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_sr.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_sr.ts
@@ -2,6 +2,10 @@
 <context>
     <name>AddressBookPage</name>
     <message>
+        <source>Right-click to edit address or label</source>
+        <translation>Kliknite desnim klikom radi izmene adrese ili oznake</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Create a new address</source>
         <translation>Napravite novu adresu</translation>
     </message>
@@ -18,14 +22,25 @@
         <translation>Kopirajte</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>C&amp;lose</source>
+        <translation>Zatvorite</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Delete the currently selected address from the list</source>
         <translation>Izbrisite trenutno izabranu adresu sa liste</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
+        <translation>Eksportuj podatke iz izabrane kartice u fajl</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>&amp;Delete</source>
         <translation>&amp;Избриши</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
+<context>
+    <name>AddressTableModel</name>
+    </context>
 <context>
     <name>AskPassphraseDialog</name>
     <message>
@@ -40,7 +55,7 @@
         <source>Repeat new passphrase</source>
         <translation>Поновите нову лозинку</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>BanTableModel</name>
     </context>
@@ -154,7 +169,7 @@
         <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
         <translation>Новчаник јс &lt;b&gt;шифрован&lt;/b&gt; и тренутно &lt;b&gt;закључан&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
     <message>
@@ -188,7 +203,7 @@
         <source>&amp;Address</source>
         <translation>&amp;Адреса</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>FreespaceChecker</name>
     </context>
@@ -207,6 +222,13 @@
     <name>Intro</name>
     </context>
 <context>
+    <name>ModalOverlay</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Форма</translation>
+    </message>
+    </context>
+<context>
     <name>OpenURIDialog</name>
     </context>
 <context>
@@ -236,6 +258,9 @@
     </message>
     </context>
 <context>
+    <name>PaymentServer</name>
+    </context>
+<context>
     <name>PeerTableModel</name>
     </context>
 <context>
@@ -246,6 +271,12 @@
     </message>
     </context>
 <context>
+    <name>QObject::QObject</name>
+    </context>
+<context>
+    <name>QRImageWidget</name>
+    </context>
+<context>
     <name>RPCConsole</name>
     </context>
 <context>
@@ -271,6 +302,9 @@
     </message>
     </context>
 <context>
+    <name>RecentRequestsTableModel</name>
+    </context>
+<context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
     <message>
         <source>Send Coins</source>
@@ -288,7 +322,7 @@
         <source>S&amp;end</source>
         <translation>&amp;Пошаљи</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>SendCoinsEntry</name>
     <message>
@@ -313,6 +347,9 @@
     </message>
     </context>
 <context>
+    <name>SendConfirmationDialog</name>
+    </context>
+<context>
     <name>ShutdownWindow</name>
     </context>
 <context>
@@ -337,16 +374,34 @@
     <name>TrafficGraphWidget</name>
     </context>
 <context>
+    <name>TransactionDesc</name>
+    </context>
+<context>
     <name>TransactionDescDialog</name>
     <message>
         <source>This pane shows a detailed description of the transaction</source>
         <translation>Ovaj odeljak pokazuje detaljan opis transakcije</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionTableModel</name>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionView</name>
+    </context>
 <context>
     <name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
     </context>
 <context>
+    <name>WalletFrame</name>
+    </context>
+<context>
+    <name>WalletModel</name>
+    </context>
+<context>
+    <name>WalletView</name>
+    </context>
+<context>
     <name>bitcoin-core</name>
     <message>
         <source>Options:</source>