aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2018-02-02 09:01:39 +0000
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2018-02-02 10:03:10 +0100
commitf17942a3bc810d981724228bb5c99b5fb572efbe (patch)
tree7be377ed50a09c513eff2986786766bd59da0391 /src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
parent5303970c26a5564135ff35f3cff514798d286e6d (diff)
downloadbitcoin-d417665048c8376b40aa1f3ee561f766ae891cee.tar.xz
qt: Pre-rc2 translations updatev0.16.0rc2
Tree-SHA512: 09551113babe41bcc33e58c4467a17405f411ef4bc4cceeab937d35d115f946d3105d0540960456785843d59571410bf58dd9b5262d085b8a13a4d367b0e1c3b
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_sq.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_sq.ts28
1 files changed, 22 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
index ecffc2df0a..ab0a17e3d2 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
@@ -38,6 +38,14 @@
<translation>Zgjidh adresen ku do te dergoni monedhat</translation>
</message>
<message>
+ <source>Choose the address to receive coins with</source>
+ <translation>Zgjidh adresën ku do të merrni monedhat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>C&amp;hoose</source>
+ <translation>Zgjidh</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Sending addresses</source>
<translation>Duke derguar adresen</translation>
</message>
@@ -101,15 +109,19 @@
<name>AskPassphraseDialog</name>
<message>
<source>Enter passphrase</source>
- <translation>Futni frazkalimin</translation>
+ <translation>Futni fjalëkalimin</translation>
</message>
<message>
<source>New passphrase</source>
- <translation>Frazkalim i ri</translation>
+ <translation>Fjalëkalimi i ri</translation>
</message>
<message>
<source>Repeat new passphrase</source>
- <translation>Përsërisni frazkalimin e ri</translation>
+ <translation>Përsërisni fjalëkalimin e ri</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Show password</source>
+ <translation>Trego fjalëkalimin</translation>
</message>
<message>
<source>Encrypt wallet</source>
@@ -117,11 +129,11 @@
</message>
<message>
<source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
- <translation>Ky veprim ka nevojë per frazkalimin e portofolit tuaj që të ç'kyç portofolin.</translation>
+ <translation>Ky veprim ka nevojë per fjalëkalimin e portofolit tuaj që të hapë portofolin.</translation>
</message>
<message>
<source>Unlock wallet</source>
- <translation>ç'kyç portofolin.</translation>
+ <translation>Hap portofolin.</translation>
</message>
<message>
<source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source>
@@ -133,7 +145,11 @@
</message>
<message>
<source>Change passphrase</source>
- <translation>Ndrysho frazkalimin</translation>
+ <translation>Ndrysho fjalëkalimin</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet.</source>
+ <translation>Fusni fjalëkalimin e vjetër dhe fjalëkalimin e ri që të hapni portofolin.</translation>
</message>
<message>
<source>Confirm wallet encryption</source>