aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2014-11-26 13:47:22 +0100
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2014-11-26 13:47:49 +0100
commit8ba38aba42c3b65f1ad61699197566d99d2b761a (patch)
tree12ad617e7dd61f4f15a108689ceab844743f0f76 /src/qt/locale/bitcoin_sk.ts
parent53a87c0355c9698c13bc1d3732f4f7b295ab05ea (diff)
qt: Update translations from transifex
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_sk.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_sk.ts46
1 files changed, 21 insertions, 25 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts
index 7768288294..fe7c62cd60 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<TS language="sk" version="2.1">
+<TS language="sk" version="2.0">
<context>
<name>AddressBookPage</name>
<message>
@@ -422,14 +422,34 @@
<source>Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source>
<translation>Zobraziť pomocnú správu od Bitcoin Jadra pre získanie zoznamu dostupných možností príkazového riadku</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source>
+ <translation><numerusform>%n aktívne pripojenie do siete Bitcoin</numerusform><numerusform>%n aktívne pripojenia do siete Bitcoin</numerusform><numerusform>%n aktívnych pripojení do siete Bitcoin</numerusform></translation>
+ </message>
<message>
<source>No block source available...</source>
<translation>Nedostupný zdroj blokov...</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>%n hour(s)</source>
+ <translation><numerusform>%n hodina</numerusform><numerusform>%n hodiny</numerusform><numerusform>%n hodín</numerusform></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>%n day(s)</source>
+ <translation><numerusform>%n deň</numerusform><numerusform>%n dni</numerusform><numerusform>%n dní</numerusform></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>%n week(s)</source>
+ <translation><numerusform>%n týždeň</numerusform><numerusform>%n týždne</numerusform><numerusform>%n týždňov</numerusform></translation>
+ </message>
<message>
<source>%1 and %2</source>
<translation> %1 a %2</translation>
</message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>%n year(s)</source>
+ <translation><numerusform>%n rok</numerusform><numerusform>%n roky</numerusform><numerusform>%n rokov</numerusform></translation>
+ </message>
<message>
<source>%1 behind</source>
<translation>%1 pozadu</translation>
@@ -500,10 +520,6 @@ Adresa: %4</translation>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
- <source>Coin Control Address Selection</source>
- <translation>Coin Control výber adresy</translation>
- </message>
- <message>
<source>Quantity:</source>
<translation>Množstvo:</translation>
</message>
@@ -548,10 +564,6 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>Suma</translation>
</message>
<message>
- <source>Address</source>
- <translation>Adresa</translation>
- </message>
- <message>
<source>Date</source>
<translation>Dátum</translation>
</message>
@@ -906,14 +918,6 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>&amp;Hlavné</translation>
</message>
<message>
- <source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source>
- <translation>Voliteľný transakčný poplatok za kB ktorý pomôže rýchlemu spracovaniu transakcie. Väčšina transakcií má 1 kB. Poplatok 0.01 je odporúčaný.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Pay transaction &amp;fee</source>
- <translation>Zaplatiť transakčné &amp;poplatky</translation>
- </message>
- <message>
<source>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</source>
<translation>Automaticky spustiť Bitcoin po zapnutí počítača</translation>
</message>
@@ -934,14 +938,6 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>Počet skript overujucich vlákien</translation>
</message>
<message>
- <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source>
- <translation>Pripojiť k Bitcoin sieti cez SOCKS proxy.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Connect through SOCKS proxy (default proxy):</source>
- <translation>Pripojiť sa cez SOCKS proxy (predvolené proxy)</translation>
- </message>
- <message>
<source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
<translation>IP adresy proxy (napr. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
</message>