diff options
| author | Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com> | 2015-11-19 12:58:09 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com> | 2015-11-19 12:58:09 +0100 |
| commit | 52c563710ddd80a90c58205e866a42b01887ab63 (patch) | |
| tree | eac3768562a546aa4f88ee0941566eb24b8427ef /src/qt/locale/bitcoin_ru.ts | |
| parent | a1907772f021e010cfcf524e01819d62934b348e (diff) | |
qt: Periodic translations update
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_ru.ts | 36 |
1 files changed, 4 insertions, 32 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts index d4f37479ee..b69a3bda54 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts @@ -1044,6 +1044,10 @@ <translation>Порт прокси-сервера (например, 9050)</translation> </message> <message> + <source>Tor</source> + <translation>Tor</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>&Окно</translation> </message> @@ -1466,14 +1470,6 @@ <translation>Последний раз получено</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Байт передано</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Байт получено</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Время задержки</translation> </message> @@ -1978,10 +1974,6 @@ <translation>Запрос платежа просрочен.</translation> </message> <message> - <source>Total Amount %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></source> - <translation>Всего %1<span style='font-size:10pt;font-weight:normal;'><br />(=%2)</span></translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Адрес получателя неверный. Пожалуйста, перепроверьте.</translation> </message> @@ -2816,10 +2808,6 @@ <translation><category> может быть:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Попытаться восстановить приватные ключи из повреждённого wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Параметры создания блоков:</translation> </message> @@ -2940,10 +2928,6 @@ <translation>Вам необходимо пересобрать базы данных с помощью -reindex, чтобы изменить -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Импортировать блоки из внешнего файла blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Разрешить подключения JSON-RPC с указанного источника. Разрешённые значения для <ip> — отдельный IP (например, 1.2.3.4), сеть/маска сети (например, 1.2.3.4/255.255.255.0) или сеть/CIDR (например, 1.2.3.4/24). Эту опцию можно использовать многократно</translation> </message> @@ -3192,10 +3176,6 @@ <translation>Стираем все транзакции из кошелька...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>при запуске</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat повреждён, спасение данных не удалось</translation> </message> @@ -3208,14 +3188,6 @@ <translation>Выполнить команду, когда появляется новый блок (%s в команде заменяется на хэш блока)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Обновить бумажник до последнего формата</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Перепроверить цепь блоков на предмет отсутствующих в бумажнике транзакций</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Эта справка</translation> </message> |