diff options
| author | Nils Schneider <nils.schneider@gmail.com> | 2011-11-22 13:01:07 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Nils Schneider <nils.schneider@gmail.com> | 2011-11-22 13:01:07 +0100 |
| commit | 50aa850fc8e16dd90577f85477dae40bfa4abb27 (patch) | |
| tree | 0fc0f5c8fb79f60b73285eb354b4809c0ed55135 /src/qt/locale/bitcoin_ru.ts | |
| parent | 4b53cff901c97b6d660376492241fde003fcc91c (diff) | |
| download | bitcoin-50aa850fc8e16dd90577f85477dae40bfa4abb27.tar.xz | |
update translations: da de nl ru zh_TW
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_ru.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts index 804781b01a..3870f35769 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts @@ -234,7 +234,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source> <location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="137"/> <location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="156"/> <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Указанный пароль не подходит.</translation> </message> <message> <location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="136"/> @@ -804,12 +804,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="103"/> <source>Balance:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Баланс:</translation> </message> <message> <location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="110"/> <source>123.456 BTC</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>123.456 BTC</translation> </message> <message> <location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="141"/> @@ -1074,7 +1074,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../transactiondesc.cpp" line="238"/> <source>Generated coins must wait 120 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, it will change to "not accepted" and not be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Сгенерированные монеты должны подождать 120 блоков прежде, чем они смогут быть отправлены. Когда Вы сгенерировали этот блок он был отправлен в сеть, чтобы он был добавлен к цепочке блоков. Если данная процедура не удастся, статус изменится на «не подтверждено» и монеты будут непередаваемыми. Такое может случайно происходить в случае, если другой узел сгенерирует блок на несколько секунд раньше.</translation> </message> </context> <context> |