aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2019-03-09 08:11:18 +0100
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2019-03-09 08:12:23 +0100
commit936ef73fabc9380b0d1599e28dff367142b88344 (patch)
tree81fc4fccf0a25df8c44157303e292ca701a5701b /src/qt/locale/bitcoin_ru.ts
parentb80dedb59678b3b35a7808e3fc09cf0610170070 (diff)
downloadbitcoin-936ef73fabc9380b0d1599e28dff367142b88344.tar.xz
qt: periodic translations update
Tree-SHA512: a2c5818dd2fa261b86a177e846e5a58062f1ea3adf3d4fef5ac6f4a503e7f9f143189a0068847f405cc68f9900f983db5c3ab9799a4e29dd41ced09542f57175
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ru.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_ru.ts20
1 files changed, 14 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts
index 9c81fe9cdb..da89b01390 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts
@@ -226,10 +226,6 @@
<translation>&amp;Обзор</translation>
</message>
<message>
- <source>Node</source>
- <translation>Узел</translation>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Transactions</source>
<translation>&amp;Транзакции</translation>
</message>
@@ -270,13 +266,25 @@
<translation>&amp;Зашифровать кошелёк...</translation>
</message>
<message>
- <source>Wallet</source>
+ <source>Wallet:</source>
<translation>Кошелёк</translation>
</message>
<message>
+ <source>&amp;Debug window</source>
+ <translation>&amp;Окно отладки</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Error</source>
<translation>Ошибка</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>&amp;Window</source>
+ <translation>&amp;Окно</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Minimize</source>
+ <translation>Сворачивать</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
@@ -461,7 +469,7 @@
</message>
<message>
<source>The wallet will avoid paying less than the minimum relay fee.</source>
- <translation>Кошелёк постарается не платить меньше, чем минимальная комиссия передачи.</translation>
+ <translation>Кошелёк будет избегать оплат меньших, нежели минимальная комиссия передачи.</translation>
</message>
<message>
<source>Transaction amounts must not be negative</source>