aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_ro.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2016-06-28 09:47:37 +0000
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2016-06-28 11:49:38 +0200
commit3b2dadc8d5bbe1f2485fd9e9cef0df31dffa2f57 (patch)
treef12febbefa81981dd83b8a79b471ecdc49f05ca3 /src/qt/locale/bitcoin_ro.ts
parent9a227e95bb1dee07d20d1042f48f12db8cc048a6 (diff)
qt: Periodic translations update
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ro.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_ro.ts81
1 files changed, 24 insertions, 57 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ro.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ro.ts
index 11ac69f0f2..270a4ba062 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ro.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ro.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
</message>
<message>
<source>&amp;New</source>
- <translation>&amp;Nou</translation>
+ <translation>Nou</translation>
</message>
<message>
<source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
@@ -19,15 +19,11 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Copy</source>
- <translation>&amp;Copiază</translation>
+ <translation>Copiază</translation>
</message>
<message>
<source>C&amp;lose</source>
- <translation>Î&amp;nchide</translation>
- </message>
- <message>
- <source>&amp;Copy Address</source>
- <translation>&amp;Copiază Adresa</translation>
+ <translation>Închide</translation>
</message>
<message>
<source>Delete the currently selected address from the list</source>
@@ -39,23 +35,32 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Export</source>
- <translation>&amp;Exportă</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Choose the address to send coins to</source>
- <translation>Indică adresa de expediere a monedelor</translation>
+ <translation>Exportă</translation>
</message>
<message>
- <source>Choose the address to receive coins with</source>
- <translation>Indică adresa de a primi monedele</translation>
+ <source>&amp;Delete</source>
+ <translation>Șterge</translation>
</message>
- </context>
-<context>
- <name>AddressTableModel</name>
- </context>
+</context>
<context>
<name>AskPassphraseDialog</name>
- </context>
+ <message>
+ <source>Passphrase Dialog</source>
+ <translation>Secventa de cuvinte a parolei</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Enter passphrase</source>
+ <translation>Introduceti parola</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>New passphrase</source>
+ <translation>Noua parolă</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Repeat new passphrase</source>
+ <translation>Repetati noua parolă</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>BanTableModel</name>
</context>
@@ -63,9 +68,6 @@
<name>BitcoinGUI</name>
</context>
<context>
- <name>ClientModel</name>
- </context>
-<context>
<name>CoinControlDialog</name>
</context>
<context>
@@ -90,18 +92,12 @@
<name>OverviewPage</name>
</context>
<context>
- <name>PaymentServer</name>
- </context>
-<context>
<name>PeerTableModel</name>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
</context>
<context>
- <name>QRImageWidget</name>
- </context>
-<context>
<name>RPCConsole</name>
</context>
<context>
@@ -111,9 +107,6 @@
<name>ReceiveRequestDialog</name>
</context>
<context>
- <name>RecentRequestsTableModel</name>
- </context>
-<context>
<name>SendCoinsDialog</name>
</context>
<context>
@@ -132,38 +125,12 @@
<name>TrafficGraphWidget</name>
</context>
<context>
- <name>TransactionDesc</name>
- </context>
-<context>
<name>TransactionDescDialog</name>
</context>
<context>
- <name>TransactionTableModel</name>
- </context>
-<context>
- <name>TransactionView</name>
- </context>
-<context>
<name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
</context>
<context>
- <name>WalletFrame</name>
- </context>
-<context>
- <name>WalletModel</name>
- </context>
-<context>
- <name>WalletView</name>
- <message>
- <source>&amp;Export</source>
- <translation>&amp;Exportă</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Export the data in the current tab to a file</source>
- <translation>Exportă datele din tabul curent in fisier</translation>
- </message>
- </context>
-<context>
<name>bitcoin-core</name>
</context>
</TS> \ No newline at end of file