aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2016-01-04 09:47:50 +0100
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2016-01-04 09:48:44 +0100
commit136abda59728708ab4dffeac6fb08e0abf7e3b27 (patch)
tree15e03ec4398f5ed6d85367f9435cf45deaad52a8 /src/qt/locale/bitcoin_pam.ts
parenteb2b74526a5b06f339d1204d331ca698d835f1a8 (diff)
qt: periodic translations pull from transifex
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_pam.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_pam.ts58
1 files changed, 57 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts
index ec99a1f572..233918ff2b 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_pam.ts
@@ -250,6 +250,10 @@
<translation>&amp;Alilan ing Passphrase...</translation>
</message>
<message>
+ <source>&amp;Receiving addresses...</source>
+ <translation>Address king pamag-Tanggap</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Send coins to a Bitcoin address</source>
<translation>Magpadalang barya king Bitcoin address</translation>
</message>
@@ -310,6 +314,10 @@
<translation>Kapilubluban ning Bitcoin</translation>
</message>
<message>
+ <source>&amp;Command-line options</source>
+ <translation>Pipamilian command-line</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Last received block was generated %1 ago.</source>
<translation>Ing tatauling block a metanggap, me-generate ya %1 ing milabas</translation>
</message>
@@ -364,6 +372,10 @@
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
+ <source>Amount:</source>
+ <translation>Alaga:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Amount</source>
<translation>Alaga</translation>
</message>
@@ -464,7 +476,7 @@
<source>command-line options</source>
<translation>pipamilian command-line</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>Intro</name>
<message>
@@ -640,6 +652,10 @@
<translation>&amp;Impormasion</translation>
</message>
<message>
+ <source>Debug window</source>
+ <translation>I-Debug ing awang</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Using OpenSSL version</source>
<translation>Gagamit bersion na ning OpenSSL</translation>
</message>
@@ -718,6 +734,10 @@
<context>
<name>ReceiveRequestDialog</name>
<message>
+ <source>Copy &amp;Address</source>
+ <translation>&amp;Kopyan ing address</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Address</source>
<translation>Address</translation>
</message>
@@ -764,6 +784,18 @@
<translation>Magpadalang Barya</translation>
</message>
<message>
+ <source>Insufficient funds!</source>
+ <translation>Kulang a pondo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Amount:</source>
+ <translation>Alaga:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Transaction Fee:</source>
+ <translation>Bayad king Transaksion:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Send to multiple recipients at once</source>
<translation>Misanang magpadala kareng alialiuang tumanggap</translation>
</message>
@@ -842,6 +874,14 @@
<source>Alt+P</source>
<translation>Alt+P</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Message:</source>
+ <translation>Mensayi:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pay To:</source>
+ <translation>Ibayad kang:</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ShutdownWindow</name>
@@ -1366,10 +1406,26 @@
<translation>Memali ya ing pamakiramdam kareng gang nanung port. Gamita me ini -listen=0 nung buri me ini.</translation>
</message>
<message>
+ <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
+ <translation>Eya me-resolve ing -whitebind address: '%s'</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Information</source>
<translation>&amp;Impormasion</translation>
</message>
<message>
+ <source>Invalid amount for -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+ <translation>Eya maliari ing alaga keng -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+ <translation>Eya maliari ing alaga keng -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+ <translation>Eya maliari ing alaga keng -mintxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
<translation>Magpadalang trace/debug info okeng console kesa keng debug.log file</translation>
</message>