aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@protonmail.com>2020-10-27 19:40:19 +0100
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@protonmail.com>2020-10-27 19:40:44 +0100
commita193f969eef4a0e656d26bb7e7bba1c04d90b777 (patch)
treee6c0bdf39459821159cf245e7d37fb6637c77b18 /src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
parent55b1ffcd259cc64139dad646a52fab5c597c95c2 (diff)
qt: Pre-splitoff translations update
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_lt.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_lt.ts125
1 files changed, 42 insertions, 83 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts b/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
index 7024bff0a2..1c1fc292bf 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
@@ -70,10 +70,6 @@
<translation>Tai yra jūsų Bitcoin adresai išeinantiems mokėjimams. Visada pasitikrinkite sumą ir gavėjo adresą prieš siunčiant lėšas.</translation>
</message>
<message>
- <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.</source>
- <translation>Tai jūsų Bitcoin mokėjimų gavimo adresai. Naudokite 'Sukurti naują gavimo adresą' migtuką gavimų skirtuke kad sukurtumėt nauja adresą.</translation>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Copy Address</source>
<translation>&amp;Kopijuoti adresą</translation>
</message>
@@ -597,11 +593,7 @@
<source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
<translation>Piniginė &lt;b&gt;užšifruota&lt;/b&gt; ir šiuo metu &lt;b&gt;užrakinta&lt;/b&gt;</translation>
</message>
- <message>
- <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
- <translation>Kritinė klaida. Bitcoin nebegali tęsti saugiai ir bus išjungtas.</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
@@ -1079,10 +1071,6 @@
<translation>Rodo, ar pridedamas numatytasis SOCKS5 proxy naudojamas pasiekti Peers per šį tinklo tipą.</translation>
</message>
<message>
- <source>Use separate SOCKS&amp;5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source>
- <translation>Naudokite atskirą SOCKS&amp;5 tarpinius serverius, kad pasiektumėte Peers per „Tor“ paslėptas paslaugas:</translation>
- </message>
- <message>
<source>Hide the icon from the system tray.</source>
<translation>Slėpti piktogramą</translation>
</message>
@@ -1215,10 +1203,6 @@
<translation>Tor</translation>
</message>
<message>
- <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source>
- <translation>Prisijunkite prie „Bitcoin“ tinklo per atskirą „SOCKS5“ proxy „Tor“ paslėptas paslaugas.</translation>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Window</source>
<translation>&amp;Langas</translation>
</message>
@@ -1393,7 +1377,22 @@
<source>Current total balance in watch-only addresses</source>
<translation>Dabartinis visas balansas tik stebimų adresų</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
+<context>
+ <name>PSBTOperationsDialog</name>
+ <message>
+ <source>Dialog</source>
+ <translation>Dialogas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Total Amount</source>
+ <translation>Visas kiekis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>or</source>
+ <translation>ar</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>PaymentServer</name>
<message>
@@ -1645,10 +1644,6 @@
<translation>Blokų grandinė</translation>
</message>
<message>
- <source>Current number of blocks</source>
- <translation>Dabartinis blokų skaičius</translation>
- </message>
- <message>
<source>Memory Pool</source>
<translation>Memory Pool</translation>
</message>
@@ -1693,10 +1688,6 @@
<translation>Pasirinkite peer, kad galėtumėte peržiūrėti išsamią informaciją.</translation>
</message>
<message>
- <source>Whitelisted</source>
- <translation>Baltasis sąrašas</translation>
- </message>
- <message>
<source>Direction</source>
<translation>Kryptis</translation>
</message>
@@ -1737,10 +1728,6 @@
<translation>Paslaugos</translation>
</message>
<message>
- <source>Ban Score</source>
- <translation>Uždraudimo balas</translation>
- </message>
- <message>
<source>Connection Time</source>
<translation>Ryšio laikas</translation>
</message>
@@ -1889,14 +1876,6 @@
<translation>Išsiunčiamas</translation>
</message>
<message>
- <source>Yes</source>
- <translation>Taip</translation>
- </message>
- <message>
- <source>No</source>
- <translation>Ne</translation>
- </message>
- <message>
<source>Unknown</source>
<translation>Nežinomas</translation>
</message>
@@ -1983,12 +1962,28 @@
<source>Copy amount</source>
<translation>Kopijuoti sumą</translation>
</message>
-</context>
+ <message>
+ <source>Could not unlock wallet.</source>
+ <translation>Nepavyko atrakinti piniginės.</translation>
+ </message>
+ </context>
<context>
<name>ReceiveRequestDialog</name>
<message>
- <source>QR Code</source>
- <translation>QR kodas</translation>
+ <source>Amount:</source>
+ <translation>Suma:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Label:</source>
+ <translation>Žymė:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Message:</source>
+ <translation>Žinutė:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet:</source>
+ <translation>Piniginė</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;URI</source>
@@ -2010,30 +2005,6 @@
<source>Payment information</source>
<translation>Mokėjimo informacija</translation>
</message>
- <message>
- <source>URI</source>
- <translation>URI</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Address</source>
- <translation>Adresas</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Amount</source>
- <translation>Suma</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Label</source>
- <translation>Žymė</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Message</source>
- <translation>Žinutė</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Wallet</source>
- <translation>Piniginė</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>RecentRequestsTableModel</name>
@@ -3014,8 +2985,8 @@ Pastaba: Kadangi mokestis apskaičiuojamas pagal baitą, mokestis už „100 sat
<context>
<name>WalletFrame</name>
<message>
- <source>No wallet has been loaded.</source>
- <translation>Piniginė nebuvo įkelta.</translation>
+ <source>Create a new wallet</source>
+ <translation>Sukurti naują piniginę</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -3076,6 +3047,10 @@ Pastaba: Kadangi mokestis apskaičiuojamas pagal baitą, mokestis už „100 sat
<translation>Eksportuokite duomenis iš dabartinio skirtuko į failą</translation>
</message>
<message>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Klaida</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Backup Wallet</source>
<translation>Sukurti Piniginės atsarginę kopiją</translation>
</message>
@@ -3111,14 +3086,6 @@ Pastaba: Kadangi mokestis apskaičiuojamas pagal baitą, mokestis už „100 sat
<translation>%s kūrėjai</translation>
</message>
<message>
- <source>%d of last 100 blocks have unexpected version</source>
- <translation>%d iš paskutinių 100 blokų turi nenumatyą versiją</translation>
- </message>
- <message>
- <source>%s corrupt, salvage failed</source>
- <translation>%s sugadintas, išgelbėjimas nepavyko</translation>
- </message>
- <message>
<source>-maxmempool must be at least %d MB</source>
<translation>-maxmempool turi būti bent %d MB</translation>
</message>
@@ -3195,10 +3162,6 @@ Pastaba: Kadangi mokestis apskaičiuojamas pagal baitą, mokestis už „100 sat
<translation>Užkraunami P2P adresai...</translation>
</message>
<message>
- <source>Error: Disk space is too low!</source>
- <translation>Klaida: Diske mažai vietos!</translation>
- </message>
- <message>
<source>Loading banlist...</source>
<translation>Įkeliamas draudžiamas sąrašas...</translation>
</message>
@@ -3251,10 +3214,6 @@ Pastaba: Kadangi mokestis apskaičiuojamas pagal baitą, mokestis už „100 sat
<translation>Tikrinama piniginė(s)...</translation>
</message>
<message>
- <source>Zapping all transactions from wallet...</source>
- <translation>Visų operacijų sulaikymas iš piniginės...</translation>
- </message>
- <message>
<source>%s is set very high!</source>
<translation>%s labai aukštas!</translation>
</message>