aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2012-10-04 08:18:12 +0200
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2012-10-04 08:18:12 +0200
commit366944431bdbc928424ede74e49d074931c3c89d (patch)
treeb03c93034ab297ff9cf5dd0294517e8d661cccf3 /src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
parentf1e262c8e1b317b6c23d1a113ec4fce115f7a6f8 (diff)
Pull changed translations from transifex
There was also a new translation available, "ja" (Japanese), however almost nothing was filled in yet, so I'm not including it for this release.
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_lt.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_lt.ts26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts b/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
index deb2d9498d..51f301775a 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
@@ -444,7 +444,7 @@ Platinama pagal MIT/X11 licenciją, kurią rasite faile COPYING arba http://www.
<message>
<location line="+3"/>
<source>Backup wallet to another location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Daryti piniginės atsarginę kopiją</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
@@ -604,7 +604,7 @@ Adresas: %4</translation>
<location line="+120"/>
<location line="+15"/>
<source>URI handling</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>URI apdorojimas</translation>
</message>
<message>
<location line="-15"/>
@@ -635,7 +635,7 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Backup Failed</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nepavyko padaryti atsarginės kopijos</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
@@ -793,7 +793,7 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</source>
- <translation>Automatiškai paleisti Bitkoin programą kai yra įjungiamas kompiuteris</translation>
+ <translation>Automatiškai paleisti Bitkoin programą įjungus sistemą.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
@@ -943,7 +943,7 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
<source>default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>numatyta</translation>
</message>
<message>
<location line="+147"/>
@@ -960,7 +960,7 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location line="+29"/>
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nurodytas tarpinio serverio adresas negalioja.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1068,7 +1068,7 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location filename="../qrcodedialog.cpp" line="+62"/>
<source>Error encoding URI into QR Code.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Klaida, koduojant URI į QR kodą.</translation>
</message>
<message>
<location line="+40"/>
@@ -1210,7 +1210,7 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location line="+279"/>
<source>Debug log file</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Derinimo žurnalo failas</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
@@ -1748,12 +1748,12 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location line="+1"/>
<source>true</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>tiesa</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>false</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>netiesa</translation>
</message>
<message>
<location line="-212"/>
@@ -1809,7 +1809,7 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Open until %1</source>
- <translation>Atidaryta kol %n</translation>
+ <translation>Atidaryta iki %1</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
@@ -2274,12 +2274,12 @@ Adresas: %4</translation>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Output extra debugging information. Implies all other -debug* options</source>
- <translation>Išėjimo papildomas derinimo informacija. Implies all other -debug* options</translation>
+ <translation>Išvesti papildomą derinimo informaciją. Numanomi visi kiti -debug* parametrai</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Output extra network debugging information</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Išvesti papildomą tinklo derinimo informaciją</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>