qt: periodic translations pull from transifex

1 files changed, 41 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts
index 81677b4732..ce48ce249f 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts
@@ -810,7 +810,7 @@
         <source>command-line options</source>
         <translation>명령줄 옵션</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>Intro</name>
     <message>
@@ -1176,6 +1176,14 @@
         <translation>비트코인 주소를 입력하기 (예. %1)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>%1 h</source>
+        <translation>%1 시간</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 m</source>
+        <translation>%1 분</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>%1 s</source>
         <translation>%1 초</translation>
     </message>
@@ -1333,6 +1341,22 @@
         <source>Type &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; for an overview of available commands.</source>
         <translation>사용할 수 있는 명령을 둘러보려면 &lt;b&gt;help&lt;/b&gt;를 입력하십시오.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>%1 B</source>
+        <translation>%1 바이트</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 KB</source>
+        <translation>%1 킬로바이트</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 MB</source>
+        <translation>%1 메가바이트</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 GB</source>
+        <translation>%1 기가바이트</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>ReceiveCoinsDialog</name>
@@ -2201,6 +2225,10 @@
         <translation>거래 기록 내보내기</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Watch-only</source>
+        <translation>모니터링 지갑</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Exporting Failed</source>
         <translation>내보내기 실패</translation>
     </message>
@@ -2392,6 +2420,10 @@
         <translation>블록 데이터베이스를 초기화하는데 오류</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Error initializing wallet database environment %s!</source>
+        <translation>지갑 데이터베이스 환경 초기화하는데 오류 %s</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Error loading block database</source>
         <translation>블록 데이터베이스를 불러오는데 오류</translation>
     </message>
@@ -2468,10 +2500,18 @@
         <translation>최대 크기를 최우선으로 설정 / 바이트당 최소 수수료로 거래(기본값: %d)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
+        <translation>-whitebind 주소를 확인할 수 없습니다: '%s'</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Information</source>
         <translation>정보</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Invalid amount for -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+        <translation>-maxtxfee=&lt;amount&gt;에 대한 양이 잘못되었습니다: '%s'</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
         <translation>노드로 전달하기 위한 최저 거래 수수료가 부족합니다. - minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s' -</translation>
     </message>