qt: periodic translations update

Tree-SHA512: a2c5818dd2fa261b86a177e846e5a58062f1ea3adf3d4fef5ac6f4a503e7f9f143189a0068847f405cc68f9900f983db5c3ab9799a4e29dd41ced09542f57175

1 files changed, 144 insertions, 18 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_id.ts b/src/qt/locale/bitcoin_id.ts
index 1a4c7236d1..bf4b5e8e40 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_id.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_id.ts
@@ -188,8 +188,8 @@
         <translation>Wallet terenkripsi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
-        <translation>%1 akan ditutup sekarang untuk menyelesaikan proses enkripsi. Ingat bahwa mengenkripsi dompet Anda tidak dapat sepenuhnya melindungi bitcoin Anda dari pencurian oleh malware yang menginfeksi komputer Anda.</translation>
+        <source>Your wallet is now encrypted. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
+        <translation>Wallet anda sekarang sudah terenkripsi. Perlu diingat bahwa enkripsi wallet anda tidak dapat sepenuhnya melindungi bitcoin dari pencurian melalui malware yang menginfeksi komputer anda. </translation>
     </message>
     <message>
         <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
@@ -254,10 +254,6 @@
         <translation>&amp;Overview</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Node</source>
-        <translation>Node</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Show general overview of wallet</source>
         <translation>Tampilkan gambaran umum dompet</translation>
     </message>
@@ -314,14 +310,6 @@
         <translation>&amp;Ganti Passphrase...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Sending addresses...</source>
-        <translation>&amp;Mengirim alamat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Receiving addresses...</source>
-        <translation>&amp;Menerima alamat...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Open &amp;URI...</source>
         <translation>Buka &amp;URI...</translation>
     </message>
@@ -342,6 +330,18 @@
         <translation>Klik untuk mengaktifkan kembali network</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Syncing Headers (%1%)...</source>
+        <translation>Singkronisasi Header (%1%)...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reindexing blocks on disk...</source>
+        <translation>Reindex block pada disk...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy is &lt;b&gt;enabled&lt;/b&gt;: %1</source>
+        <translation>Proxy &lt;b&gt;aktif&lt;/b&gt;: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Send coins to a Bitcoin address</source>
         <translation>Kirim koin ke alamat Bitcoin</translation>
     </message>
@@ -370,10 +370,6 @@
         <translation>Bitcoin</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Wallet</source>
-        <translation>Wallet</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Send</source>
         <translation>&amp;Kirim</translation>
     </message>
@@ -418,10 +414,54 @@
         <translation>Toolbar Tabs</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
+        <translation>Meminta pembayaran (generate kode QR dan bitcoin: URIs)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
         <translation>Tampilkan daftar alamat kirim yg telah digunakan dan label</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Show the list of used receiving addresses and labels</source>
+        <translation>Perlihatkan daftar address penerima dan labelnya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open a bitcoin: URI or payment request</source>
+        <translation>Buka bitcoin: URI atau permintaan pembayaran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Command-line options</source>
+        <translation>opsi &amp;Command-line</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source>
+        <translation><numerusform>%n koneksi aktif pada jaringan Bitcoin</numerusform></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Indexing blocks on disk...</source>
+        <translation>Proses index block pada disk...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Processing blocks on disk...</source>
+        <translation>Memproses block pada disk...</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source>
+        <translation><numerusform>Memproses %n block dari riwayat transaksi.</numerusform></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 behind</source>
+        <translation>%1 kebelakang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last received block was generated %1 ago.</source>
+        <translation>Block terakhir yang diterima telah digenerate %1 lalu.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transactions after this will not yet be visible.</source>
+        <translation>Transaksi setelah ini msih belum terlihat.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Error</source>
         <translation>Error</translation>
     </message>
@@ -438,6 +478,38 @@
         <translation>Terkini</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&amp;Sending addresses</source>
+        <translation>Address &amp;Pengirim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Receiving addresses</source>
+        <translation>Address &amp;Penerima</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show the %1 help message to get a list with possible Bitcoin command-line options</source>
+        <translation>Perlihatkan %1 pesan yang didapat dari daftar dengan opsi command-line Bitcoin yang memungkinkan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Window</source>
+        <translation>&amp;Jendela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Minimize</source>
+        <translation>Minimalkan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom</source>
+        <translation>Zoom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore</source>
+        <translation>Pulihkan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Main Window</source>
+        <translation>Jendela Utama</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>%1 client</source>
         <translation>%1 client</translation>
     </message>
@@ -462,6 +534,12 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Wallet: %1
+</source>
+        <translation>Wallet: %1
+</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Type: %1
 </source>
         <translation>Tipe: %1
@@ -495,6 +573,14 @@
         <source>HD key generation is &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
         <translation>Pembuatan kunci HD &lt;b&gt;dinonaktifkan&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Private key &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Private key &lt;b&gt;non aktif&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;unlocked&lt;/b&gt;</source>
+        <translation>Wallet &lt;b&gt;terenkripsi&lt;/b&gt; dan saat ini &lt;b&gt;tidak terkunci&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
@@ -701,6 +787,10 @@
     </context>
 <context>
     <name>ModalOverlay</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Formulir</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>OpenURIDialog</name>
@@ -708,12 +798,28 @@
 <context>
     <name>OptionsDialog</name>
     <message>
+        <source>&amp;Window</source>
+        <translation>&amp;Jendela</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configuration options</source>
+        <translation>opsi konfigurasi</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Error</source>
         <translation>Error</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The configuration file could not be opened.</source>
+        <translation>file konfigurasi tidak dapan dibuka</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>OverviewPage</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Formulir</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>PaymentServer</name>
@@ -843,6 +949,14 @@
 </context>
 <context>
     <name>SendCoinsEntry</name>
+    <message>
+        <source>Alt+A</source>
+        <translation>Alt+A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+P</source>
+        <translation>Alt+P</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>SendConfirmationDialog</name>
@@ -852,6 +966,18 @@
     </context>
 <context>
     <name>SignVerifyMessageDialog</name>
+    <message>
+        <source>Alt+A</source>
+        <translation>Alt+A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+P</source>
+        <translation>Alt+P</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Signature</source>
+        <translation>Tanda Tangan</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>SplashScreen</name>