aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2015-04-28 09:47:26 +0200
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2015-04-28 09:47:26 +0200
commitf9645ba80a004d87b9094b5348ab744e6c8d585e (patch)
tree94d39aae7bc70decd591f2496350d7a5aee8f187 /src/qt/locale/bitcoin_he.ts
parent1d9d314573ee48f6f51107265f1cf1fa9e36c998 (diff)
qt: translation update
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_he.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_he.ts54
1 files changed, 1 insertions, 53 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
index b547058986..45a664d6e0 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts
@@ -1,11 +1,7 @@
-<TS language="he" version="2.0">
+<TS language="he" version="2.1">
<context>
<name>AddressBookPage</name>
<message>
- <source>Double-click to edit address or label</source>
- <translation>לחיצה כפולה לעריכת כתובת או תווית</translation>
- </message>
- <message>
<source>Create a new address</source>
<translation>יצירת כתובת חדשה</translation>
</message>
@@ -2658,30 +2654,6 @@ Address: %4
<translation>קבלת חיבורים מבחוץ (בררת מחדל: 1 ללא ‎-proxy או ‎-connect)</translation>
</message>
<message>
- <source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
-%s
-It is recommended you use the following random password:
-rpcuser=bitcoinrpc
-rpcpassword=%s
-(you do not need to remember this password)
-The username and password MUST NOT be the same.
-If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
-It is also recommended to set alertnotify so you are notified of problems;
-for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
-</source>
- <translation>%s, עליך להגדיר את ססמת ה־RPC בקובץ התצורה:
- %s
-מומלץ להשתמש בססמה האקראית הבאה:
-rpcuser=bitcoinrpc
-rpcpassword=%s
-(אין צורך לזכור את הססמה)
-אסור ששם המשתמש והססמה יהיו זהים.
-אם הקובץ אינו קיים, יש ליצור אותו עם הרשאות קריאה לבעלים בלבד.
-כמו כן, מומלץ להגדיר את alertnotify כדי לקבל דיווח על תקלות;
-למשל: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo.com
-</translation>
- </message>
- <message>
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source>
<translation>להתאגד לכתובת נתונה להאזין לה תמיד. יש להשתמש בצורה ‎[host]:port עבור IPv6.</translation>
</message>
@@ -2694,14 +2666,6 @@ rpcpassword=%s
<translation>כניסה למצב בדיקת נסיגה, שמשתמש בשרשרת מיוחדת בה ניתן לפתור את המקטעים במהירות.</translation>
</message>
<message>
- <source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
- <translation>שגיאה: ההעברה נדחתה! מצב כזה עלול לקרות אם כמה מהמטבעות בארנק שלך כבר נוצלו, למשל אם השתמשת בעותק של wallet.dat ומטבעות נשלחו בעותק אך לא סומנו כמושקעות כאן.</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds!</source>
- <translation>שגיאה: ההעברה הזאת דורשת עמלת פעולה של לפחות %s עקב הכמות, המורכבות או השימוש בכספים שהתקבלו לאחרונה!</translation>
- </message>
- <message>
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source>
<translation>ביצוע פקודה כאשר העברה בארנק משתנה (%s ב־cmd יוחלף ב־TxID)</translation>
</message>
@@ -2798,10 +2762,6 @@ rpcpassword=%s
<translation>שגיאה: מעט מקום פנוי בכונן!</translation>
</message>
<message>
- <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
- <translation>שגיאה: הארנק נעול, אין אפשרות ליצור העברה!</translation>
- </message>
- <message>
<source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source>
<translation>האזנה נכשלה בכל פורט. השתמש ב- -listen=0 אם ברצונך בכך.</translation>
</message>
@@ -2946,10 +2906,6 @@ rpcpassword=%s
<translation>אפשרויות ממסר מפרק:</translation>
</message>
<message>
- <source>Print block on startup, if found in block index</source>
- <translation>הצגת מקטע בהפעלה, אם נמצא במפתח המקטעים</translation>
- </message>
- <message>
<source>RPC SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
<translation>אפשרויות RPC SSL: (נא לעיין בוויקי של ביטקוין לקבלת הנחיות על הגדרת SSL)</translation>
</message>
@@ -3094,10 +3050,6 @@ rpcpassword=%s
<translation>כמות לא תקינה עבור ‎-paytxfee=&lt;amount&gt;‎:‏ '%s'</translation>
</message>
<message>
- <source>Invalid amount</source>
- <translation>כמות לא תקינה</translation>
- </message>
- <message>
<source>Insufficient funds</source>
<translation>אין מספיק כספים</translation>
</message>
@@ -3130,10 +3082,6 @@ rpcpassword=%s
<translation>טעינה הושלמה</translation>
</message>
<message>
- <source>To use the %s option</source>
- <translation>שימוש באפשרות %s</translation>
- </message>
- <message>
<source>Error</source>
<translation>שגיאה</translation>
</message>