qt: periodic translations pull from transifex

1 files changed, 57 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_et.ts b/src/qt/locale/bitcoin_et.ts
index 1d6d1b89e5..945e4cfa58 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_et.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_et.ts
@@ -329,6 +329,14 @@
         <source>Bitcoin Core</source>
         <translation>Bitcoini tuumik</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;About Bitcoin Core</source>
+        <translation>Kirjeldus Bitcoini Tuumast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Command-line options</source>
+        <translation>Käsurea valikud</translation>
+    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n hour(s)</source>
         <translation><numerusform>%n tund</numerusform><numerusform>%n tundi</numerusform></translation>
@@ -606,7 +614,7 @@
         <source>command-line options</source>
         <translation>käsurea valikud</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>Intro</name>
     <message>
@@ -640,6 +648,10 @@
         <translation>Valikud</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&amp;Main</source>
+        <translation>&amp;Peamine</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>MB</source>
         <translation>MB</translation>
     </message>
@@ -810,6 +822,10 @@
         <translation>&amp;Informatsioon</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Debug window</source>
+        <translation>Debugimise aken</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>General</source>
         <translation>Üldine</translation>
     </message>
@@ -948,6 +964,10 @@
 <context>
     <name>ReceiveRequestDialog</name>
     <message>
+        <source>Copy &amp;Address</source>
+        <translation>&amp;Kopeeri Aadress</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Address</source>
         <translation>Aadress</translation>
     </message>
@@ -1010,6 +1030,10 @@
         <translation>Müntide saatmine</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Insufficient funds!</source>
+        <translation>Liiga suur summa</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Quantity:</source>
         <translation>Kogus:</translation>
     </message>
@@ -1022,6 +1046,10 @@
         <translation>Tasu:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Transaction Fee:</source>
+        <translation>Tehingu tasu:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Choose...</source>
         <translation>Vali...</translation>
     </message>
@@ -1132,6 +1160,10 @@
         <source>Message:</source>
         <translation>Sõnum:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pay To:</source>
+        <translation>Maksa :</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>ShutdownWindow</name>
@@ -1284,6 +1316,10 @@
         <translation>Avatud kuni %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>%1/offline</source>
+        <translation>%1/offline'is</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>%1/unconfirmed</source>
         <translation>%1/kinnitamata</translation>
     </message>
@@ -1732,10 +1768,30 @@
         <translation>Rahakoti valikud:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>(default: %u)</source>
+        <translation>(vaikimisi: %u)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
+        <translation>Tundmatu -whitebind aadress: '%s'</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Information</source>
         <translation>Informatsioon</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Invalid amount for -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+        <translation>-maxtxfee=&lt;amount&gt; jaoks vigane kogus: '%s'</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+        <translation>-minrelaytxfee=&lt;amount&gt; jaoks vigane kogus: '%s'</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+        <translation>-mintxfee=&lt;amount&gt; jaoks vigane kogus: '%s'</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>RPC server options:</source>
         <translation>RPC serveri valikud:</translation>
     </message>