diff options
| author | Hennadii Stepanov <32963518+hebasto@users.noreply.github.com> | 2021-08-23 19:23:41 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hennadii Stepanov <32963518+hebasto@users.noreply.github.com> | 2021-08-23 19:23:41 +0300 |
| commit | aa254a01c1d4d853143e0460a8d6ddc481c9785c (patch) | |
| tree | 6212a7798387236e89278c2a7dbf7f2719d03f96 /src/qt/locale/bitcoin_es.ts | |
| parent | 873fbc745d037ad43570f81e58334c397bc95477 (diff) | |
qt: Pre-rc3 translations update
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_es.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_es.ts | 34 |
1 files changed, 31 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts index a97d03f24d..36b5cec9d7 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts @@ -7,7 +7,7 @@ </message> <message> <source>Create a new address</source> - <translation>Crea una nueva dirección</translation> + <translation>Crear una nueva dirección</translation> </message> <message> <source>&New</source> @@ -267,6 +267,10 @@ Firmar solo es posible con direcciones del tipo Legacy.</translation> <source>%1 didn't yet exit safely…</source> <translation type="unfinished">1%1 todavía no ha terminado de forma segura...</translation> </message> + <message> + <source>Internal</source> + <translation type="unfinished">Interno</translation> + </message> <message numerus="yes"> <source>%n second(s)</source> <translation> @@ -456,8 +460,8 @@ Firmar solo es posible con direcciones del tipo Legacy.</translation> <message numerus="yes"> <source>Processed %n block(s) of transaction history.</source> <translation> - <numerusform /> - <numerusform /> + <numerusform>Se ha procesado %n bloque del historial de transacciones.</numerusform> + <numerusform>Se han procesado %n bloques del historial de transacciones.</numerusform> </translation> </message> <message> @@ -579,6 +583,14 @@ Firmar solo es posible con direcciones del tipo Legacy.</translation> <translation type="unfinished">Confirmado</translation> </message> <message> + <source>&Copy address</source> + <translation type="unfinished">copiar dirección </translation> + </message> + <message> + <source>Copy &label</source> + <translation type="unfinished">copiar y etiquetar </translation> + </message> + <message> <source>yes</source> <translation type="unfinished">sí</translation> </message> @@ -949,6 +961,14 @@ Firmar solo es posible con direcciones del tipo Legacy.</translation> <translation type="unfinished">&Cantidad</translation> </message> <message> + <source>&Copy address</source> + <translation type="unfinished">copiar dirección </translation> + </message> + <message> + <source>Copy &label</source> + <translation type="unfinished">copiar y etiquetar </translation> + </message> + <message> <source>Could not generate new %1 address</source> <translation type="unfinished">No se ha podido generar una nueva dirección %1</translation> </message> @@ -1146,6 +1166,14 @@ Firmar solo es posible con direcciones del tipo Legacy.</translation> <context> <name>TransactionView</name> <message> + <source>&Copy address</source> + <translation type="unfinished">copiar dirección </translation> + </message> + <message> + <source>Copy &label</source> + <translation type="unfinished">copiar y etiquetar </translation> + </message> + <message> <source>Confirmed</source> <translation type="unfinished">Confirmado</translation> </message> |