qt: periodic translation update

1 files changed, 44 insertions, 15 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts
index 7b94258515..aa0ebd2924 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_es.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_es.ts
@@ -41,7 +41,10 @@
         <source>&amp;Delete</source>
         <translation>&amp;Eliminar</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
+<context>
+    <name>AddressTableModel</name>
+    </context>
 <context>
     <name>AskPassphraseDialog</name>
     <message>
@@ -60,7 +63,7 @@
         <source>Repeat new passphrase</source>
         <translation>Repita la nueva contraseña</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>BanTableModel</name>
     <message>
@@ -463,7 +466,7 @@
         <source>Priority</source>
         <translation>Prioridad</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>EditAddressDialog</name>
     <message>
@@ -486,7 +489,7 @@
         <source>&amp;Address</source>
         <translation>&amp;Dirección</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>FreespaceChecker</name>
     <message>
@@ -622,7 +625,7 @@
         <source>Select payment request file</source>
         <translation>Seleccionar archivo de sulicitud de pago</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>OptionsDialog</name>
     <message>
@@ -934,6 +937,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>PaymentServer</name>
+    </context>
+<context>
     <name>PeerTableModel</name>
     <message>
         <source>User Agent</source>
@@ -988,6 +994,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QRImageWidget</name>
+    </context>
+<context>
     <name>RPCConsole</name>
     <message>
         <source>N/A</source>
@@ -1348,7 +1357,7 @@
         <source>Remove</source>
         <translation>Eliminar</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>ReceiveRequestDialog</name>
     <message>
@@ -1367,7 +1376,10 @@
         <source>&amp;Save Image...</source>
         <translation>Guardar Imagen...</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
+<context>
+    <name>RecentRequestsTableModel</name>
+    </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
     <message>
@@ -1518,7 +1530,7 @@
         <source>S&amp;end</source>
         <translation>&amp;Enviar</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>SendCoinsEntry</name>
     <message>
@@ -1597,7 +1609,10 @@
         <source>Memo:</source>
         <translation>Memo:</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
+<context>
+    <name>SendConfirmationDialog</name>
+    </context>
 <context>
     <name>ShutdownWindow</name>
     <message>
@@ -1695,7 +1710,7 @@
         <source>Reset all verify message fields</source>
         <translation>Vaciar todos los campos de la verificación de mensaje</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>SplashScreen</name>
     <message>
@@ -1711,12 +1726,21 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>TransactionDesc</name>
+    </context>
+<context>
     <name>TransactionDescDialog</name>
     <message>
         <source>This pane shows a detailed description of the transaction</source>
         <translation>Esta ventana muestra información detallada sobre la transacción</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionTableModel</name>
+    </context>
+<context>
+    <name>TransactionView</name>
+    </context>
 <context>
     <name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
     <message>
@@ -1725,6 +1749,15 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>WalletFrame</name>
+    </context>
+<context>
+    <name>WalletModel</name>
+    </context>
+<context>
+    <name>WalletView</name>
+    </context>
+<context>
     <name>bitcoin-core</name>
     <message>
         <source>Options:</source>
@@ -1846,10 +1879,6 @@
         <translation>Ejecutar comando cuando una transacción del monedero cambia (%s en cmd se remplazará por TxID)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Force relay of transactions from whitelisted peers even they violate local relay policy (default: %d)</source>
-        <translation>Fuerza la retransmisión de transacciones desde nodos en la lista blanca incluso si violan la política de retransmisiones local (predeterminado: %d)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Maximum allowed median peer time offset adjustment. Local perspective of time may be influenced by peers forward or backward by this amount. (default: %u seconds)</source>
         <translation>Ajuste máximo permitido del tiempo offset medio de pares. La perspectiva local de tiempo se verá influenciada por los pares anteriores y posteriores a esta cantidad. (Por defecto: %u segundos)</translation>
     </message>