aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2017-01-10 11:51:20 +0000
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2017-01-10 12:52:02 +0100
commit68eb56203be17066af4e37837703490af4d4f40c (patch)
tree6dc078d22abaeadbfd2be5d55ecabb8cfe7833fc /src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts
parent98c80e374b84e5a9c2d5c36889a0b1ebed5b814b (diff)
qt: periodic translations update
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts123
1 files changed, 69 insertions, 54 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts
index 2814e4f6e7..b1caab06b1 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts
@@ -41,7 +41,10 @@
<source>&amp;Delete</source>
<translation>&amp;Διαγραφή</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
+<context>
+ <name>AddressTableModel</name>
+ </context>
<context>
<name>AskPassphraseDialog</name>
<message>
@@ -60,7 +63,7 @@
<source>Repeat new passphrase</source>
<translation>Επανέλαβε τον νέο κωδικό πρόσβασης</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>BanTableModel</name>
</context>
@@ -247,10 +250,6 @@
<translation>Η πηγή του μπλοκ δεν ειναι διαθέσιμη... </translation>
</message>
<message>
- <source>%1 and %2</source>
- <translation>%1 και %2</translation>
- </message>
- <message>
<source>%1 behind</source>
<translation>%1 πίσω</translation>
</message>
@@ -328,7 +327,7 @@
<source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
<translation>Το πορτοφόλι είναι &lt;b&gt;κρυπτογραφημένο&lt;/b&gt; και &lt;b&gt;κλειδωμένο&lt;/b&gt;</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
@@ -348,10 +347,6 @@
<translation>Ποσό:</translation>
</message>
<message>
- <source>Priority:</source>
- <translation>Προτεραιότητα:</translation>
- </message>
- <message>
<source>Fee:</source>
<translation>Ταρίφα</translation>
</message>
@@ -403,11 +398,7 @@
<source>Confirmed</source>
<translation>Επικυρωμένες</translation>
</message>
- <message>
- <source>Priority</source>
- <translation>Προτεραιότητα</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>EditAddressDialog</name>
<message>
@@ -430,7 +421,7 @@
<source>&amp;Address</source>
<translation>&amp;Διεύθυνση</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>FreespaceChecker</name>
<message>
@@ -509,6 +500,21 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>ModalOverlay</name>
+ <message>
+ <source>Form</source>
+ <translation>Φόρμα</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Last block time</source>
+ <translation>Χρόνος τελευταίου μπλοκ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hide</source>
+ <translation>Απόκρυψη</translation>
+ </message>
+ </context>
+<context>
<name>OpenURIDialog</name>
<message>
<source>Open URI</source>
@@ -526,7 +532,7 @@
<source>Select payment request file</source>
<translation>Επιλέξτε πληρωμή αρχείου αίτησης</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
@@ -787,12 +793,11 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>PaymentServer</name>
+ </context>
+<context>
<name>PeerTableModel</name>
- <message>
- <source>Ping Time</source>
- <translation>Χρόνος καθυστέρησης</translation>
- </message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
@@ -831,7 +836,17 @@
<source>%1 ms</source>
<translation>%1 ms</translation>
</message>
-</context>
+ <message>
+ <source>%1 and %2</source>
+ <translation>%1 και %2</translation>
+ </message>
+ </context>
+<context>
+ <name>QObject::QObject</name>
+ </context>
+<context>
+ <name>QRImageWidget</name>
+ </context>
<context>
<name>RPCConsole</name>
<message>
@@ -1053,7 +1068,7 @@
<source>Remove</source>
<translation>Αφαίρεση</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>ReceiveRequestDialog</name>
<message>
@@ -1072,7 +1087,10 @@
<source>&amp;Save Image...</source>
<translation>&amp;Αποθήκευση εικόνας...</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
+<context>
+ <name>RecentRequestsTableModel</name>
+ </context>
<context>
<name>SendCoinsDialog</name>
<message>
@@ -1108,10 +1126,6 @@
<translation>Ποσό:</translation>
</message>
<message>
- <source>Priority:</source>
- <translation>Προτεραιότητα:</translation>
- </message>
- <message>
<source>Fee:</source>
<translation>Ταρίφα</translation>
</message>
@@ -1160,10 +1174,6 @@
<translation>Προσαρμογή:</translation>
</message>
<message>
- <source>Confirmation time:</source>
- <translation>Χρόνος επικύρωσης:</translation>
- </message>
- <message>
<source>normal</source>
<translation>κανονικό</translation>
</message>
@@ -1203,7 +1213,7 @@
<source>S&amp;end</source>
<translation>Αποστολη</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>SendCoinsEntry</name>
<message>
@@ -1262,7 +1272,10 @@
<source>Memo:</source>
<translation>Σημείωση:</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
+<context>
+ <name>SendConfirmationDialog</name>
+ </context>
<context>
<name>ShutdownWindow</name>
<message>
@@ -1348,7 +1361,7 @@
<source>Reset all verify message fields</source>
<translation>Επαναφορά όλων επαλήθευμενων πεδίων μήνυματος </translation>
</message>
-</context>
+ </context>
<context>
<name>SplashScreen</name>
<message>
@@ -1364,12 +1377,21 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>TransactionDesc</name>
+ </context>
+<context>
<name>TransactionDescDialog</name>
<message>
<source>This pane shows a detailed description of the transaction</source>
<translation>Αυτό το παράθυρο δείχνει μια λεπτομερή περιγραφή της συναλλαγής</translation>
</message>
-</context>
+ </context>
+<context>
+ <name>TransactionTableModel</name>
+ </context>
+<context>
+ <name>TransactionView</name>
+ </context>
<context>
<name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
<message>
@@ -1378,6 +1400,15 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>WalletFrame</name>
+ </context>
+<context>
+ <name>WalletModel</name>
+ </context>
+<context>
+ <name>WalletView</name>
+ </context>
+<context>
<name>bitcoin-core</name>
<message>
<source>Options:</source>
@@ -1404,10 +1435,6 @@
<translation>Εκτέλεση στο παρασκήνιο κι αποδοχή εντολών</translation>
</message>
<message>
- <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
- <translation>Να δέχεσαι συνδέσεις από έξω(προεπιλογή:1)</translation>
- </message>
- <message>
<source>Bitcoin Core</source>
<translation>Bitcoin Core</translation>
</message>
@@ -1420,18 +1447,10 @@
<translation>Εκτέλεσε την εντολή όταν το καλύτερο μπλοκ αλλάξει(%s στην εντολή αντικαθίσταται από το hash του μπλοκ)</translation>
</message>
<message>
- <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
- <translation>Αυτό είναι ένα προ-τεστ κυκλοφορίας - χρησιμοποιήστε το με δική σας ευθύνη - δεν χρησιμοποιείτε για εξόρυξη ή για αλλες εφαρμογές</translation>
- </message>
- <message>
<source>Block creation options:</source>
<translation>Αποκλεισμός επιλογων δημιουργίας: </translation>
</message>
<message>
- <source>Connect only to the specified node(s)</source>
- <translation>Σύνδεση μόνο με ορισμένους κόμβους</translation>
- </message>
- <message>
<source>Connection options:</source>
<translation>Επιλογές σύνδεσης:</translation>
</message>
@@ -1552,10 +1571,6 @@
<translation>Το ποσό της συναλλαγής είναι πολύ μικρο </translation>
</message>
<message>
- <source>Transaction amounts must be positive</source>
- <translation>Τα ποσά των συναλλαγών πρέπει να είναι θετικα</translation>
- </message>
- <message>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Η συναλλαγή ειναι πολύ μεγάλη </translation>
</message>