qt: Periodic translations update

Tree-SHA512: 6f2548776007ebe172d43fd26673c62d0db34af815fcf4451cb293f19c0d8cf84a6761dc2636ffb5a906074d70988b3cd805e21b2471de5eb1697fadc82d0205

1 files changed, 271 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts
index 0390a378e7..2bbc1546a5 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_el_GR.ts
@@ -41,10 +41,66 @@
         <source>&amp;Delete</source>
         <translation>&amp;Διαγραφή</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Choose the address to send coins to</source>
+        <translation>Επιλέξτε διεύθυνση αποστολής των νομισμάτων σας</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose the address to receive coins with</source>
+        <translation>Επιλέξτε διεύθυνση παραλαβής νομισμάτων</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>C&amp;hoose</source>
+        <translation>Ε&amp;πιλογή</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sending addresses</source>
+        <translation>Διευθύνσεις αποστολής</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Receiving addresses</source>
+        <translation>Διευθύνσεις λήψης</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy Address</source>
+        <translation>&amp;Αντιγραφή Διεύθυνσης</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Label</source>
+        <translation>Αντιγραφή&amp;Ετικέτα</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>&amp;Διόρθωση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export Address List</source>
+        <translation>Εξαγωγή Λίστας Διεύθυνσεων</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comma separated file (*.csv)</source>
+        <translation>Αρχείο οριοθετημένο με κόμματα (*.csv)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exporting Failed</source>
+        <translation>Αποτυχία Εξαγωγής</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>AddressTableModel</name>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation>Ετικέτα</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation>Διεύθυνση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation>(χωρίς ετικέτα)</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>AskPassphraseDialog</name>
     <message>
@@ -63,6 +119,22 @@
         <source>Repeat new passphrase</source>
         <translation>Επανέλαβε τον νέο κωδικό πρόσβασης</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Encrypt wallet</source>
+        <translation>Κρυπτογράφηση πορτοφολιού</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unlock wallet</source>
+        <translation>Ξεκλειδωσε το πορτοφολι</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change passphrase</source>
+        <translation>Αλλάξτε Φράση Πρόσβασης</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wallet unlock failed</source>
+        <translation>Το Ξεκλείδωμα του Πορτοφολιού Απέτυχε</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>BanTableModel</name>
@@ -394,6 +466,26 @@
         <source>Confirmed</source>
         <translation>Επικυρωμένες</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Copy address</source>
+        <translation>Αντιγραφή διεύθυνσης</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy label</source>
+        <translation>Αντιγραφή ετικέτας</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy amount</source>
+        <translation>Αντιγραφή ποσού</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy transaction ID</source>
+        <translation>Αντιγραφή ταυτότητας συναλλαγής</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation>(χωρίς ετικέτα)</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>EditAddressDialog</name>
@@ -417,6 +509,18 @@
         <source>&amp;Address</source>
         <translation>&amp;Διεύθυνση</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>New receiving address</source>
+        <translation>Νέα Διεύθυνση Λήψης</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New sending address</source>
+        <translation>Νέα Διεύθυνση Αποστολής</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit receiving address</source>
+        <translation>Διόρθωση Διεύθυνσης Λήψης</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>FreespaceChecker</name>
@@ -1064,7 +1168,15 @@
         <source>Remove</source>
         <translation>Αφαίρεση</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Copy label</source>
+        <translation>Αντιγραφή ετικέτας</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy amount</source>
+        <translation>Αντιγραφή ποσού</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ReceiveRequestDialog</name>
     <message>
@@ -1083,9 +1195,29 @@
         <source>&amp;Save Image...</source>
         <translation>&amp;Αποθήκευση εικόνας...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation>Διεύθυνση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation>Ετικέτα</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Ημερομήνια</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation>Ετικέτα</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation>(χωρίς ετικέτα)</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>SendCoinsDialog</name>
@@ -1209,7 +1341,15 @@
         <source>S&amp;end</source>
         <translation>Αποστολη</translation>
     </message>
-    </context>
+    <message>
+        <source>Copy amount</source>
+        <translation>Αντιγραφή ποσού</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation>(χωρίς ετικέτα)</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>SendCoinsEntry</name>
     <message>
@@ -1374,6 +1514,70 @@
 </context>
 <context>
     <name>TransactionDesc</name>
+    <message>
+        <source>Open until %1</source>
+        <translation>Ανοιχτό μέχρι %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1/offline</source>
+        <translation>%1/αποσυνδεδεμένο</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>0/unconfirmed, %1</source>
+        <translation>0/ανεπιβεβαίωτο, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Ημερομηνία</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Source</source>
+        <translation>Πηγή</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Generated</source>
+        <translation>Παράχθηκε</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>From</source>
+        <translation>Από</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown</source>
+        <translation>Άγνωστο</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To</source>
+        <translation>Προς</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>own address</source>
+        <translation>δική σας διεύθυνση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>watch-only</source>
+        <translation>παρακολούθηση-μόνο</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>label</source>
+        <translation>ετικέτα</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Credit</source>
+        <translation>Πίστωση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>not accepted</source>
+        <translation>μη έγκυρο</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Total credit</source>
+        <translation>Συνολική πίστωση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Transaction fee</source>
+        <translation>Κόστος συναλλαγής</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>TransactionDescDialog</name>
@@ -1384,9 +1588,73 @@
     </context>
 <context>
     <name>TransactionTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Ημερομήνια</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation>Ετικέτα</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open until %1</source>
+        <translation>Ανοιχτό μέχρι %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>watch-only</source>
+        <translation>παρακολούθηση-μόνο</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(no label)</source>
+        <translation>(χωρίς ετικέτα)</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>TransactionView</name>
+    <message>
+        <source>Copy address</source>
+        <translation>Αντιγραφή διεύθυνσης</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy label</source>
+        <translation>Αντιγραφή ετικέτας</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy amount</source>
+        <translation>Αντιγραφή ποσού</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy transaction ID</source>
+        <translation>Αντιγραφή ταυτότητας συναλλαγής</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy raw transaction</source>
+        <translation>Αντιγραφή ανεπεξέργαστης συναλλαγής</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit label</source>
+        <translation>Επεξεργασία ετικέτας</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comma separated file (*.csv)</source>
+        <translation>Αρχείο οριοθετημένο με κόμματα (*.csv)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Ημερομήνια</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Label</source>
+        <translation>Ετικέτα</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address</source>
+        <translation>Διεύθυνση</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exporting Failed</source>
+        <translation>Αποτυχία Εξαγωγής</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>UnitDisplayStatusBarControl</name>