aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_da.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2015-12-01 13:26:50 +0100
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2015-12-01 13:26:50 +0100
commitbc1f4275705a6aae03ce439cd317ec4166075c08 (patch)
tree9f4c984918d2af8b5fb44774ed4e51c10bbdae0a /src/qt/locale/bitcoin_da.ts
parentc0c08c7c68d004efcc783910831436a102aa16b1 (diff)
qt: periodic translations update
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_da.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_da.ts28
1 files changed, 26 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_da.ts b/src/qt/locale/bitcoin_da.ts
index 93594dcb05..ac194e0520 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_da.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_da.ts
@@ -1097,7 +1097,7 @@
</message>
<message>
<source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source>
- <translation>Forbind til Bitcoin-netværket gennem en separat SOCKS5-proxy for skjulte tjenester via Tor.</translation>
+ <translation>Forbind til Bitcoin-netværket gennem en separat SOCKS5-proxy for skjulte Tor-tjenester.</translation>
</message>
<message>
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source>
@@ -2733,6 +2733,10 @@
<translation>Kopiér transaktions-ID</translation>
</message>
<message>
+ <source>Copy raw transaction</source>
+ <translation>Kopiér rå transaktion</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Edit label</source>
<translation>Redigér mærkat</translation>
</message>
@@ -3252,10 +3256,18 @@
<translation>Aktiverer bedste kæde…</translation>
</message>
<message>
+ <source>Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)</source>
+ <translation>Videresend altid transaktioner, der modtages fra hvidlistede knuder (standard: %d)</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup</source>
<translation>Forsøg at genskabe private nøgler fra en ødelagt wallet.dat under opstart</translation>
</message>
<message>
+ <source>Automatically create Tor hidden service (default: %d)</source>
+ <translation>Opret automatisk skjult Tor-tjeneste (standard: %d)</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
<translation>Kan ikke løse -whitebind adresse: "%s"</translation>
</message>
@@ -3388,6 +3400,14 @@
<translation>Dette er eksperimentelt software.</translation>
</message>
<message>
+ <source>Tor control port password (default: empty)</source>
+ <translation>Adgangskode for Tor kontrolport (standard: tom)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s)</source>
+ <translation>Tor kontrolport, der skal bruges, hvis onion-lytning er slået til (standard: %s)</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Transaktionsbeløb er for lavt</translation>
</message>
@@ -3428,6 +3448,10 @@
<translation>Advarsel</translation>
</message>
<message>
+ <source>Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)</source>
+ <translation>Hvorvidt der skal arbejdes i kun-blokke-tilstand (standard: %u)</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Zapping all transactions from wallet...</source>
<translation>Zapper alle transaktioner fra tegnebog…</translation>
</message>
@@ -3513,7 +3537,7 @@
</message>
<message>
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source>
- <translation>Brug separat SOCS5-proxy for at nå andre knuder via Tor skjulte tjenester (standard: %s)</translation>
+ <translation>Brug separat SOCS5-proxy for at nå knuder via skjulte Tor-tjenester (standard: %s)</translation>
</message>
<message>
<source>(default: %s)</source>