gui: Pull initial 017x translations from transifex

Tree-SHA512: 4372a0602587e2bfceae69e3c90726c5d4a9d34a934dac9d000a9611fa7fca51e9d0fbacaee60decbea09294e53f94259ddcef2b3f876fefa1fd9f8a4dc25188

1 files changed, 16 insertions, 124 deletions

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_af.ts b/src/qt/locale/bitcoin_af.ts
index 444952eea2..bff2db1d6a 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_af.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_af.ts
@@ -3,11 +3,11 @@
     <name>AddressBookPage</name>
     <message>
         <source>Right-click to edit address or label</source>
-        <translation>Regs-kliek om die adres of etiket te verander</translation>
+        <translation>Regsklik om adres of etiket te verander</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Create a new address</source>
-        <translation>Skep 'n nuwe adres</translation>
+        <translation>Skep ’n nuwe adres</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;New</source>
@@ -132,6 +132,10 @@
         <translation>Herhaal nuwe wagwoord</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Show password</source>
+        <translation>Wys wagwoord</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Enter the new passphrase to the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
         <translation>Tik die nuwe wagwoord vir u beursie.&lt;br/&gt;Gerbuik asseblief 'n wagwoord met &lt;b&gt;tien of meer lukrake karakters&lt;/b&gt;, of &lt;b&gt;agt of meer woorde&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
@@ -690,10 +694,6 @@
         <translation>&amp;Adres</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>New receiving address</source>
-        <translation>Nuwe ontvang adres</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>New sending address</source>
         <translation>Nuwe stuur adres</translation>
     </message>
@@ -710,10 +710,6 @@
         <translation>Die ingevoerde adres "%1" is nie 'n geldige Bitcoin adres nie.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source>
-        <translation>Die ingevoerde adres "%1" is reeds in die adres boek.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Could not unlock wallet.</source>
         <translation>Kon beursie nie oopsluit nie.</translation>
     </message>
@@ -763,42 +759,6 @@
         <source>Command-line options</source>
         <translation>Opdrag lyn opsies</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Usage:</source>
-        <translation>Gebruik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>command-line options</source>
-        <translation>opdrag lyn opsies</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UI Options:</source>
-        <translation>Gebruikerkoppelvlakopsies:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source>
-        <translation>Kies data gids by aanvang (standaard: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source>
-        <translation>Stel taal, byvoorbeeld "de_DE" (standaard: stelsel lokaal)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start minimized</source>
-        <translation>Begin geminimeer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source>
-        <translation>Stel SSL-wortelsertifikate vir betaling versoek (standaard: -stelsel-)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source>
-        <translation>Wys spatskerm tydens opstart (standaard: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reset all settings changed in the GUI</source>
-        <translation>Alle instellings wat in die grafiese gebruikerkoppelvlak gewysig is, terugstel</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Intro</name>
@@ -1470,6 +1430,10 @@
         <source>Message</source>
         <translation>Boodskap</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wallet</source>
+        <translation>Beursie</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>
@@ -1629,6 +1593,10 @@
         <translation>%1 tot %2</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Transaction fee</source>
+        <translation>Transaksie fooi</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Payment request expired.</source>
         <translation>Betalings versoek verstryk.</translation>
     </message>
@@ -1910,18 +1878,10 @@
 <context>
     <name>bitcoin-core</name>
     <message>
-        <source>Options:</source>
-        <translation>Opsies:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Bitcoin Core</source>
         <translation>Bitcoin Kern</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Connection options:</source>
-        <translation>Konneksie opsies:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Error loading %s</source>
         <translation>Fout met laai %s</translation>
     </message>
@@ -1930,26 +1890,10 @@
         <translation>Besig met invoer...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Wallet options:</source>
-        <translation>Beursie opsies:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>(default: %u)</source>
-        <translation>(standaard: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Information</source>
         <translation>Inligting</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Node relay options:</source>
-        <translation>Node aflos opsies:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RPC server options:</source>
-        <translation>RPC bediener opsies:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Signing transaction failed</source>
         <translation>Teken van transaksie het misluk</translation>
     </message>
@@ -1974,58 +1918,10 @@
         <translation>Waarskuwing</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do not keep transactions in the mempool longer than &lt;n&gt; hours (default: %u)</source>
-        <translation>Moenie transaksies vir langer as &lt;n&gt; ure in die geheuepoel hou nie (verstek: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>%s is set very high!</source>
         <translation>%s is baie hoog gestel!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>(default: %s)</source>
-        <translation>(standaard: %s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: %u or testnet: %u)</source>
-        <translation>Luister vir JSON-RPC konneksies op &lt;port&gt; (verstek: %u of testnet: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: %u or testnet: %u)</source>
-        <translation>Luister vir konneksies op &lt;port&gt; (verstek: %u of testnet: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maintain at most &lt;n&gt; connections to peers (default: %u)</source>
-        <translation>Handhaaf hoogstens &lt;n&gt; verbindings na portuurs (verstek: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Make the wallet broadcast transactions</source>
-        <translation>Maak dat die beursie transaksies uitsaai</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum per-connection receive buffer, &lt;n&gt;*1000 bytes (default: %u)</source>
-        <translation>Maksimum per-konneksie ontvang buffer, &lt;n&gt;*1000 grepe (verstek: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum per-connection send buffer, &lt;n&gt;*1000 bytes (default: %u)</source>
-        <translation>Maksimum per-konneksie stuur buffer, &lt;n&gt;*1000 grepe (verstek: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prepend debug output with timestamp (default: %u)</source>
-        <translation>Voeg ontfout-uitset met tydstempel by (verstek: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Specify configuration file (default: %s)</source>
-        <translation>Spesifiseer konfigurasie lêer (verstek: %s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d)</source>
-        <translation>Spesifiseer konneksie timeout in millisekondes (minimum: 1, verstek: %d)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Specify pid file (default: %s)</source>
-        <translation>Spesifiseer pid lêer (verstek: %s)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting network threads...</source>
         <translation>Begin tans netwerkdrade...</translation>
     </message>
@@ -2038,10 +1934,6 @@
         <translation>Dit is die transaksie fooi wat u sal betaal as u 'n transaksie stuur.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u)</source>
-        <translation>Drumpel vir die ontkoppel van misdadige portuurs (verstek: %u)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Transaction amounts must not be negative</source>
         <translation>Transaksies bedrae moet nie negatief wees nie</translation>
     </message>
@@ -2055,7 +1947,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
-        <translation>Onbekend netwerk gespesifiseer in -onlynet: '%s'</translation>
+        <translation>Onbekende netwerk gespesifiseer in -onlynet: '%s'</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Insufficient funds</source>
@@ -2079,7 +1971,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Done loading</source>
-        <translation>Klaar met laai</translation>
+        <translation>Klaar gelaai</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error</source>