aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/bitcoinstrings.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2015-05-04 08:09:37 +0200
committerWladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>2015-05-04 08:09:37 +0200
commit20b3dc85ed84f169b15c29c56e0c237794359ec8 (patch)
tree86d2588ca28e94e21ec1911f9d5d59e43caab42f /src/qt/bitcoinstrings.cpp
parent00e76db8c2253d431ced1c2b31a793f7332ffd40 (diff)
qt: English translation update before enabling translation for 0.11
Diffstat (limited to 'src/qt/bitcoinstrings.cpp')
-rw-r--r--src/qt/bitcoinstrings.cpp6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/qt/bitcoinstrings.cpp b/src/qt/bitcoinstrings.cpp
index 7f372debad..aeabfc424d 100644
--- a/src/qt/bitcoinstrings.cpp
+++ b/src/qt/bitcoinstrings.cpp
@@ -93,8 +93,8 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine "
"(default: %u)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
-"Maximum total fees to use in a single wallet transaction, setting too low "
-"may abort large transactions (default: %s)"),
+"Maximum total fees to use in a single wallet transaction; setting this too "
+"low may abort large transactions (default: %s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: %u)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
@@ -332,7 +332,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet %s resides outside data directory %s")
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin Core to complete"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning"),
-QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: This version is obsolete, upgrade required!"),
+QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: This version is obsolete; upgrade required!"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex"),