aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/de/LC_MESSAGES/bitcoin.po
diff options
context:
space:
mode:
authors_nakamoto <s_nakamoto@1a98c847-1fd6-4fd8-948a-caf3550aa51b>2010-08-12 21:13:43 +0000
committers_nakamoto <s_nakamoto@1a98c847-1fd6-4fd8-948a-caf3550aa51b>2010-08-12 21:13:43 +0000
commit01cd2fdaf3ac6071304ceb80fb7436ac02b1059e (patch)
treee3fea40a86ff7d711b02ff00254445a4a64f0436 /locale/de/LC_MESSAGES/bitcoin.po
parent42877327973889c6a99f07025bd1bc72cf6dd2b7 (diff)
downloadbitcoin-01cd2fdaf3ac6071304ceb80fb7436ac02b1059e.tar.xz
fix -datadir=./subdir relative path,
autostart off by default except on windows, fix occasional "vector iterator not dereferencable" assertion with msvc, fix readlink compile warning on linux build, use sys/param.h and BSD define instead of __BSD__, -paytxfee switch git-svn-id: https://bitcoin.svn.sourceforge.net/svnroot/bitcoin/trunk@130 1a98c847-1fd6-4fd8-948a-caf3550aa51b
Diffstat (limited to 'locale/de/LC_MESSAGES/bitcoin.po')
-rw-r--r--locale/de/LC_MESSAGES/bitcoin.po12
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/bitcoin.po b/locale/de/LC_MESSAGES/bitcoin.po
index b8857929ab..427aebc45b 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/bitcoin.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/bitcoin.po
@@ -184,8 +184,8 @@ msgid "From: "
msgstr "Von: "
#: ../../../ui.cpp:634
-msgid "From: unknown, Received with: "
-msgstr "Von: Unbekannt, Empfangen durch: "
+msgid "Received with: "
+msgstr "Empfangen durch: "
#: ../../../ui.cpp:676
msgid "Payment to yourself"
@@ -328,6 +328,14 @@ msgstr "Version 0.%d.%d Beta"
msgid "Will appear as \"From: Unknown\""
msgstr "Wird als \"Von: Unbekannt\" erscheinen"
+#: ../../../ui.cpp:1681
+msgid "n/a"
+msgstr "Unbekannt"
+
+#: ../../../ui.cpp:1681
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
+
#: ../../../ui.cpp:1682
msgid "Can't include a message when sending to a Bitcoin address"
msgstr "Beim überweisen an eine Bitcoin-Adresse kann keine Nachricht angegeben werden."