diff options
author | Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com> | 2014-05-02 11:50:56 +0200 |
---|---|---|
committer | Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com> | 2014-05-02 11:50:59 +0200 |
commit | 583df73acd748db366f5367590ca2860ab4f227d (patch) | |
tree | 23307000a83c4d14b255cd9ce02666f5f561c156 /doc | |
parent | b397248436f70bda48f82ddcbaf4bdf7574d7e51 (diff) | |
parent | 3a54ad9abae1fab4e5caa42a2375850ffb88588d (diff) |
Merge pull request #4110
3a54ad9 Full translation update (Wladimir J. van der Laan)
9dd5d79 devtools: add a script to fetch and postprocess translations (Wladimir J. van der Laan)
58c01a3 qt: add transifex configuration file (Wladimir J. van der Laan)
Diffstat (limited to 'doc')
-rw-r--r-- | doc/translation_process.md | 29 |
1 files changed, 5 insertions, 24 deletions
diff --git a/doc/translation_process.md b/doc/translation_process.md index 4b7b19f82f..2f0845a877 100644 --- a/doc/translation_process.md +++ b/doc/translation_process.md @@ -71,34 +71,15 @@ We are using https://transifex.com as a frontend for translating the client. https://www.transifex.com/projects/p/bitcoin/resource/tx/ The "Transifex client" (see: http://support.transifex.com/customer/portal/topics/440187-transifex-client/articles) -will help with fetching new translations from Transifex. Use the following -config to be able to connect with the client: +is used to fetch new translations from Transifex. The configuration for this client (`.tx/config`) +is part of the repository. -### .tx/config - - [main] - host = https://www.transifex.com - - [bitcoin.tx] - file_filter = src/qt/locale/bitcoin_<lang>.ts - source_file = src/qt/locale/bitcoin_en.ts - source_lang = en - -### .tx/config (for Windows) - - [main] - host = https://www.transifex.com - - [bitcoin.tx] - file_filter = src\qt\locale\bitcoin_<lang>.ts - source_file = src\qt\locale\bitcoin_en.ts - source_lang = en - -It is also possible to directly download new translations one by one from the Transifex website. +Do not directly download translations one by one from the Transifex website, as we do a few +postprocessing steps before committing the translations. ### Fetching new translations -1. `tx pull -a` +1. `python contrib/devtools/update-translations.py` 2. update `src/qt/bitcoin.qrc` manually or via `ls src/qt/locale/*ts|xargs -n1 basename|sed 's/\(bitcoin_\(.*\)\).ts/<file alias="\2">locale\/\1.qm<\/file>/'` 3. update `src/qt/Makefile.am` manually or via |