aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/skin.confluence/language/Norwegian/strings.xml
blob: 9896cde1eb9d62234bbed1cc72666bdfe8dbc58d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!-- Translators: Many -->
<!-- Based on English rev 30316 -->
<strings>
  <string id="31000">Endre dine</string>
  <string id="31001">Elsk</string>
  <string id="31002">Hat</string>
  <string id="31003">Strømalternativer</string>
  <string id="31004">Opptatt...</string>
  <string id="31005">Gjem INFO</string>
  <string id="31007">Tillegg</string>
  <string id="31020">Nylig lagt til</string>
  <string id="31021">Videoer - Filer</string>
  <string id="31022">Musikk - Filer</string>
  <string id="31023">Spiller</string>
  <string id="31024">Side</string>
  <string id="31025">objekter</string>
  <string id="31026">Øvr. alternativer</string>
  <string id="31027">Plassering</string>
  <string id="31028">Plakat</string>
  <string id="31029">FanArt</string>
  <string id="31030">Full liste</string>
  <string id="31031">Bildeminiatyrer</string>
  <string id="31032">Bildeinnpakking</string>
  <string id="31033">Informasjon</string>
  <string id="31040">Nå spilles</string>
  <string id="31042">SPILLER</string>
  <string id="31043">PAUSE</string>
  <string id="31044">SPOL FRAM</string>
  <string id="31045">SPOL TILBAKE</string>
  <string id="31046">Lydegenskaper</string>
  <string id="31047">Nåværende forvalg</string>
  <string id="31048">Visualiseringsforvalg</string>
  <string id="31049">Slutt tid</string>
  <string id="31055">Åpne spilleliste</string>
  <string id="31056">Lagre spilleliste</string>
  <string id="31057">Lukk spilleliste</string>
  <string id="31058">Systemmusikkfiler</string>
  <string id="31059">Nåværende spilleliste</string>
  <string id="31060">Denne fil er stablet, velg den delen du vil spille.</string>
  <string id="31061">Valgt nå</string>
  <string id="31101">Alternativer for hovedskjerm</string>
  <string id="31102">Bakgrunn</string>
  <string id="31103">Vis "Pause" under bildefremvisning</string>
  <string id="31104">Spill trailere i et vindu[COLOR=grey3](Kun videoinformasjonsdialog)[/COLOR]</string>
  <string id="31105"></string>
  <string id="31106">Øvrige alternativer</string>
  <string id="31107">Gjem 'sett'-flagg fra videofilnavn [COLOR=grey3](Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]</string>
  <string id="31108">Inaktive hovedmenyknapper</string>
  <string id="31109">Mediebakgrunner</string>
  <string id="31110">Endre bakgrunn for medietype</string>
  <string id="31111">Skjul</string>
  <string id="31112">Alternativer</string>
  <string id="31113">Enkeltbilde</string>
  <string id="31114">Multibilde</string>
  <string id="31115">Tilpasser</string>
  <string id="31116"></string>
  <string id="31117">Vis videoer nylig lagt til</string>
  <string id="31118">Programundermeny i hovedmeny</string>
  <string id="31119"></string>
  <string id="31120">KNAPPETIKETT</string>
  <string id="31121"></string>
  <string id="31122">Værside</string>
  <string id="31123">Bruk plakat istedet for banner for TV-serier</string>
  <string id="31124">Vis "Nå spilles" for filmer i bakgrunnen</string>
  <string id="31125">Vis visualisering for "Nå spilles" i bakgrunnen</string>
  <string id="31126"></string>
  <string id="31127"></string>
  <string id="31128">Sangtekster</string>
  <string id="31129"></string> 
  <string id="31130"></string> 
  <string id="31140">Musikk OSD</string> 
  <string id="31141">Video OSD</string>
  <string id="31200">Hurtigsti</string>
  <string id="31201">Kategorier</string>
  <string id="31202">Vis rolleliste</string>
  <string id="31203">Velg din låt</string>
  <string id="31204">Seksjonslenker</string>
  <string id="31205">Sangtekstskilde</string>

  <string id="31300">Været nå</string>
  <string id="31301">Sist oppdatert</string>
  <string id="31302">Meny</string>
  <string id="31303">
  </string>
  <string id="31304">Bilde</string>
  <string id="31305">Ingen diskmedia oppdaget</string>
  <string id="31306">Løs ut</string>
  <string id="31307">Skjul FanArt</string>
  <string id="31308">Filmdetaljer</string>
  <string id="31309">Brukt minne:</string>
  <string id="31310">Spornummer</string>
  <string id="31311">Fanart-bilde[CR][CR]ikke tilgjengelig[CR][CR]Klikk på knappen for å oppgi</string>
  <string id="31312">Nåværende skraper</string>
  <string id="31313">Velg en skraper</string>
  <string id="31314">Alternativer for innholdsskraper</string>
  <string id="31315">Grunnleggende</string>
  <string id="31316">
  </string>
  <string id="31317">Sett søkesti for FanArt</string>
  <string id="31318">Liten FanArt</string>
  <string id="31319">Valgt profil</string>
  <string id="31320">Sist innlogget</string>
  <string id="31321">Sangvelger for karaoker</string>
  <string id="31322">Sendt</string>
  <string id="31323">Siste filmer</string>
  <string id="31324">Siste episoder</string>
  <string id="31325">Alternativer for spilleliste</string>
  <string id="31326">Laget</string>
  <string id="31327">Oppløsning</string>
  <string id="31328">Nylig lagt til</string>
  <string id="31329">[B]Tidsinnstilling satt![/B] [COLOR=grey2] - Autoavslutning om[/COLOR]</string>
  <string id="31330">Klikk for å spille[CR][CR]filmtrailer</string> 
  
  <!-- Video and Music OSD Labels  --> 
  <string id="31351">Pause</string> 
  <string id="31352">Stopp</string> 
  <string id="31353">Spol framover</string> 
  <string id="31354">Spol bakover</string> 
  <string id="31355">Filmmeny</string> 
  <string id="31356">Hent undertekster</string> 
  <string id="31357"></string> 
  <string id="31400">[B]ENDRE DINE UTSEENDEINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Kalibrer GUI · Endre skinnet · Oppgi skjermsparer · Endre dine regionale innstillinger · Oppgi globale visningsalternativer</string>
  <string id="31401">[B]ENDRE DINE GRAFIKKINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Håndter ditt filmbibliotek · Filmavspillingskvalitet og rendring · Konfigurer skrifttype for undertekster · Oppgi filmautogjenopptaging</string>
  <string id="31402">[B]ENDRE DINE MUSIKKINNSTILLINGER:[/B][CR][CR] Velg visualisering · Håndter ditt musikkbibliotek · Oppgi din Last.FM konto · Endre karaokeskrifttype og -innstillinger</string>
  <string id="31403">[B]ENDRE DINE BILDEINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Aktiver automatisk miniatyrgenerering og lesing av EXIF-tagger · Juster overgangseffekter for bildeframvising · Oppgi din XBMC skjermdumpsmappe</string>
  <string id="31404">[B]ENDRE DINE VÆRINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Oppgi de tre stedene som XBMC viser på værskjermen · Endre dine regionale innstillinger, inklusive temperaturenheter</string>
  <string id="31405">[B]ENDRE DINE NETTVERKSINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Aktiver XBMC sin interne webserver · Oppgi Sambainnstillinger · Aktiver/konfigurer UPnP-server og -klient · Konfigurer hendelsesserveren</string>
  <string id="31406">[B]ENDRE DINE SYSTEMINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Endre standarden for strømsparingsmodus · Konfigurer videomaskinvare · Still inn din lydmaskinvare · Konfigurer hovedbrukerens passord- og systemlåser</string>
  <string id="31407">[B]ENDRE SKINNINNSTILLINGER:[/B][CR][CR]Legge til og ta bort hovedmenyknapper · Endre bakgrunner for hver seksjon · Skape sti til skript i hele skinnet</string>
  <string id="31408">[B]KONFIGURER TILLEGG[/B][CR][CR]Håndter installerte tillegg · Let etter og installer tillegg fra xbmc.org[CR]Endre tilleggsinnstillinger</string> 
  <string id="31421">Velg din XBMC brukerprofil[CR]for å logge inn og fortsette</string>
</strings>