Програми Фотографії Музика Відео Гід ТБ Налаштування Менеджер файлів Погода XBMC медіа центр Понеділок Вівторок Середа Четвер П'ятниця Субота Неділя січня лютого березня квітня травня червня липня серпня вересня жовтня листопада грудня Вигляд: Авто. Вигляд: Авто. Велик Вигляд: Значки Вигляд: Список Сканувати Сорт.по: Назві Сорт.по: Даті Сорт.по: Розміру Ні Так Слайдшоу Створити ескізи Створити ескізи Ярлики ПАУЗА Копіювати Перемістити Видалити Змінити назву Нова папка Підтвердження копіювання Підтвердження переміщення Підтверджуєте видалення? Копіювати файли? Перемістити файли? Видалити ці файли? Повернути їх буде неможливо. Статус Об'єкт(ів) Головні Слайдшоу Інформація про систему Екран Альбоми Виконавці Пісні Жанри Плейлисти Пошук Інформація про систему Температура: CPU: GPU: Час: Зараз: Версія: Мережа: Тип: Статичний DHCP MAC-адреса IP-адреса З'єднання: Диски лоток DVD приводу Вільно Відео Вільно пам'яті Немає з'еднання вільно Недоступно Лоток відкритий Зчитування Диск відсутній Диск присутній Оформлення Задіяти FTP сервер Задіяти синхронізацію часу через Інтернет Дозвіл екрана Налаштувати частоту екрану Дата випуску Настрій Стилі Пісня Тривалість Виберіть альбом Треки Огляд Оновити Пошук альбому Альбомів не знайдено! Вибрати все Сканування інформації Зберегти Перемішати Очистити Сканувати Пошук... Інформації не знайдено! Виберіть фільм: Запит інформації з %s Завантаження інформації про фільм Девіз Сюжет Голосів: Актори Сюжет Програти Наступний Попередній Калібрування інтерфейсу... Калібрування екрану... Згладжування Ступінь збільшення Співвідношення сторін DVD-привід Вставте диск, будь ласка Зовнішній ресурс Немає підключення до мережі Відмінити Тривалість показу слайда Тривалість ефекту зміни слайдів Тестові шаблони... Шукати інформацію про аудио CD в Internet Перемішати плейлист при завантаженні Зупиняти HDD через (хв) Відео-фільтри Пусто Крапка Лінійний Анізотропний Шаховий Кубічний по Гауссу Зменшення Збільшення Очистити плейлист після програвання Автопрогравання DVD-Video диска Автопрогравання VCD/SVCD диска Автопрогравання Audio-CD диска Автозапуск Xbox-гри Автопрогравання відеофайлів Автопрогравання аудіофайлів Автопоказ зображень Скрипти Мова Музика Відео-ефекти Виберіть папку призначення Виводити стерео на всі динаміки Кількість каналів - виводити звук в форматі DTS® Запит інформації про CD Помилка Читати інформацію з тегів Відкриття Очікування старту... Лог роботи скриптів Задіяти Web сервер Запис Зупинити запис Сорт.по: Треку Сорт.по: Часу Сорт.по: Назві Сорт.по: Виконавцю Сорт.по: Альбму Налаштування розмірів екрана (лівий верхній кут) Налаштування розмірів екрана (правий нижній кут) Позиція субтитрів Регулювання співвідношення висоти і ширини Рухайте стрілки для регулювання розмірів екрана Рухайте смужку щоб змінити позицію субтитрів Змінюйте прямокутник так, щоб він став ідеальним квадратом Неможливо завантажити налаштування Використання стандартних налаштувань Будь ласка, перевірте XML файли знайдено %і об'ект(ів) Результати пошуку Нічого не знайдено Фільтр пост-процессінгу Субтитри Шрифт - розмір Стиснення динамічного диапазону Відео Звук Вкажіть субтитри Поставити закладку Очистити закладки Затримка звуку Закладки Затримка субтитрів Мова Включено - автоматичний пост-процессінг - вертикальний Deblocking-фільтр - горизонтальний Deblocking-фільтр - Авто яскравість/контрастність - Зменшення відблисків (0=авто) Очищення бази даних Підготовка... Помилка бази даних Пошук пісень... Очищення бази даних виконано Очищення пісень... Помилка очищення пісень Очищення виконавців... Помилка очищення виконавців Очищення жанрів... Помилка очищення жанрів Очищення шляхів... Помилка очищення шляхів Очищення альбомів... Помилка очищення альбомів Запис змін... Помилка запису змін Це займе деякий час... Стиснення бази даних... Помилка стискування бази даних Ви хочете очистити Бібліотеку? Очищення Бібліотеки... Старт Перетворення частоти кадрів Аудіо вихід Аналоговий Цифровий Різні виконавці Програти диск Фільми Налаштувати частоту кадрів Актори Рік Програми відключено Затемнення Чорний екран Сліди "Матриці" Вмикати заставку через Режим заставки Завершити роботу через Усі альбоми Свіжі альбоми Заставка Рекурсивне слайдшоу Рівень затемнення екрану Сорт.по: Файлу - виводити звук в форматі AC3 (Dolby Digital®) Сорт.по: Назві Сорт.по: Року Сорт.по: Рейтингу Назва грози місцями переважно сонячно хмарно сніг дощ невеликий вранці вдень злива трохи місцями вітер сильний ясно безхмарно хмарно рано рясний шквали min med max туман серпанок Місцевість Час оновлення Одиниця виміру температури Одиниця виміру швидкості вітру Погода Температура За відчуттям Рівень УФ Вітер Крапка роси Вологість --> , швидкість: до За змовчуванням Підключення до Гідрометеоцентру Одержання прогнозу для: Неможливо отримати прогноз Вписати вручну Немає опису для цого альбома Завантаження ескізів... Не доступно Вигляд: Великі значки Задіяти Бібліотеку Видалити дані про альбом Видалити дані про CD Вибір Даних про альбом не знайдено Даних про CD не знайдено Диск Вставте правильний CD/DVD диск Вставте наступний CD/DVD диск Сорт.по: №DVD Не кешувати Видалити фільм із Бібліотеки Дійсно видалити '%s'? З'ємний диск Відкриття файла Кєш Жорсткий диск Локальна мережа Відео Аудіо Автопрогравання РК екран Включено Кількість знакомість в рядку Адреса 1-го рядка Адреса 2-го рядка Адреса 3-го рядка Адреса 4-го рядка Кількість рядків Режим Замінити вигляд Субтитри Аудіо потік [працює] Субтитри Яскравість підсвічування Яскравість Контрастність Гама Тип Рухайте смужку щоб змінити позицію OSD Позиція екранного меню (OSD) Творці МOD-чіп Вимкнено Тільки музика Музика та Відео Неможливо завантажити плейлист Екранне меню (OSD) Оформлення і мова Вигляд Налаштування аудіо Про XBMC Видалити альбом Повторювати Повторювати 1 трек Повторювати папку Програвати наступний файл автоматично - використовувати великі значки Масштабувати субтитри Розширені опції (Тільки для експертів!) Загальний рівень шуму в кімнаті (dB) Перераховувати відео до дозволу GUI Калібрування Сховати тип в назвах файлів Сорт.по: Типу Неможливо з'єднатися з пошуковим сервісом Невдалося завантажити дані про альбом Перевірка назв альбомів... Відкритий Обробка... порожній Завантаження інформації з файлів... Сорт.по: Використ. Задіяти відео-ефекти Автоматичне переключення PAL/NTSC Після старту переходити в меню: Головне меню Налаштування Жанр Відображати архіви з одним файлом прозорими Недавно прослухані альбоми Запустити Запустити в режимі… Змінити заголовок XBE Збірки Видалити джерело Перейти до розділу... Вибрати плейлист Створити новий плейлист... Додати до плейлиста Додати до Бібліотеки Впишіть назву Помилка: Однакові назви Виберіть жанр Новий жанр Додавання вручну Впишіть жанр Вигляд: %s Список Значки Повний список Великі значки Широкий Повний широкий Значки альбомів Значки DVD Інфо Пристрій виводу звуку Пристрій передачі звуку Для цього виконавця немає біографії Змішати багатоканальний звук до стерео Сорт. по: %s Назві Даті Розміру № трека Час Назва пісні Виконавець Альбом Плейлист Імені файлу Рік Рейтинг Тип Використання Виконавець альбому Кількість програвань Останній програний Нотатки Дата додавання За змовчуванням Кіностудія Шлях Напрямок сортування Метод сортування Режим перегляду Пам'ятати параметри відображення кожної папки За зростанням За убуванням Виправити плейлист Фільтр Відключити режим 'Вечірка' Режим 'Вечірка' Випадково Виключене Один Усі Вимкнено Повтор: Вимкнено Повтор: Один трек Повтор: Усі треки Оцифрувати Audio CD Середня Стандартна Екстремальна Постійний BitRate Оцифровка... У: Оцифровка CD чи треку неможлива Не зазначено значення CDDARipPath Оцифрувати аудіо трек Впишіть номер Оцифровка CD Кодувальник Якість Бітрейт Додати номер треку Усі пісні Режим перегляду Нормальний Збільшений Розтягнутий 4:3 Розтягнутий 14:9 Розтягнутий 16:9 Оригінальний розмір Особливий Replay Gain Режим Replay Gain по рівням треку по рівням альбому Рівень для файлів з Replay Gain Рівень для файлів без Replay Gain Уникати втрати якості на файлах з Reply Gain Видаляти чорні смуги Необхідно розпакувати великий файл. Продовжити? Видалити з Бібліотеки Експортувати відео Бібліотеку Імпортувати відео Бібліотеку Імпортування Експортування Вкажіть Бібліотеку Роки Оновити Бібліотеку Показувати інформацію для відладки Вкажіть програму Вкажіть плейлист Вкажіть папку Інформація про пісню Посилювання звуку Виберіть папку для експорту Цей файл більше недоступний. Хочете видалити його з Бібліотеки? Очищення Бібліотеки Видалення старих пісень з Бібліотеки Ця папка вже була просканована раніше Мережа Адреса HTTP proxy сервера Порт HTTP proxy сервера Використовувати HTTP proxy сервер Ім'я користувача для HTTP proxy сервера Пароль користувача для HTTP proxy сервера Неправильний порт. Повинно бути від 1 до 65535. - Призначення автоматично (DHCP) вручну (Static) як є (з Dashboard-а) - IP-адреса - Маска мережі - Адреса шлюзу - Адреса DNS сервера Записати і перезапустити Неправильна адреса. Повинно бути як AAA.BBB.CCC.DDD з числами від 0 до 255. Зміни не збережені. Продовжити без збереження? Web сервер FTP сервер Час за Інтернетом Порт для Web сервера Адреса серверу часу Зберегти і застосувати Пароль для Web сервера без пароля - набір символів - стиль - колір нормальний жирний похилий жирний похилий білий жовтий Файли Немає сканірованої інформації для цього вигляду Відключіть режим Бібліотеки Помилка завантаження картинки Змінити шлях Дзеркально Ви впевнені? Видалення джерела Додати посилання на програму Змінити шлях до програми Змінити назву програми Змінити глибину шляху Вигляд: Великий список жовтий білий синій світло-зелений жовто-зелений блакитний зарезервовано зарезервовано зарезервовано зарезервовано Помилка %і: ресурс не доступний - дотримуватися обмежень файлової системи FATx Аудіо обладнання Пошук Папка для слайдшоу Мережевий інтерфейс - Ім'я бездротової мережі (ESSID) - Пароль для бездротової мережі - Безпека бездротової мережі Зберегти і застосувати налаштування мережевого інтерфейсу Без шифрування Застосування налаштувань мережевого інтерфейсу. Зачекайте. Мережевий інтерфейс перезапущено Мережевий інтерфейс не запустився Інтерфейс відключено Мережевий інтерфейс відключено Ім'я бездротової мережі (ESSID) Сервер подій Задіяти Сервер подій Порт Діапазон портів Дозволити іншим комп'ютерам підключатися Затримка начального повтору (мс) Затримка послідуючих повторів (мс) Максимальна кількість клієнтів Подивитися заставку Неможливо підключитися XBMC неспроможний підключитися до мережі. Можливо, мережа не під'єднана. Додати у будь-якому разі? IP-адреса Додати мережеве розташування Протокол Адреса сервера Ім'я серверу Зовнішній шлях Доступна папка Порт Ім'я користувача Вкажіть мережовий сервер Впишіть мережеву адресу сервера Впишіть шлях на сервері Впишіть номер порту Впишіть ім'я користувача Додати джерело %s Впишіть шляхи чи вкажіть розташування медіа-файлів. Впишіть ім'я для цього медіа-джерела. Вкажіть новий ресурс Перегляд Не можу одержати інформацію про папку. Додати джерело Змінити джерело Змінити джерело %s Впишіть нову позначку Вкажіть малюнок Вкажіть папку з малюнками Додати мережеве розташування… Вкажіть файл Підменю Дозволити пункти в підменю Вибране Відео додатки Музикальні додатки Фото додатки Завантаження папки Відновлено %i об'ект(ів) Відновлено %i з %i об'ект(ів) Програмні додатки Встановити ескіз для додатка Налаштування додатка Крапки доступу Різне... Ім'я користувача для WEB серверу Налаштування скриптів SMB клієнт Робоча група Ім'я користувача за змовчуванням Пароль користувача за змовчуванням WINS сервер Монтувати SMB ресурси Видалити Музика Відео Фотографії Файли Музика і Відео Музика і Фото Музика і Файли Відео і Фото Відео і Файли Фото і Файли Музика, Відео і Фото Музика, Відео, Фото і Файли Відключено Файли, Музика і Відео Файли, Фото і Музика Файли, Фото і Відео Музика і Програми Відео і Програми Фото і Програми Музика, Відео, Фото і Програми Програми, Відео і Музика Програми, Фото і Музика Програми, Фото і Відео Ім'я користувача FTP Пароль користувача FTP Пароль встановлено успішно Авто-визначення Автоматично визначати систему Нік Спитати дозвіл на підключення Відправляти логін і пароль для FTP Інтервал для команди 'ping' Ви хочете під'єднатися до знайденої системи? ожеледь і замерзання пізніше місцями грозова злива грім сонце сильний в .. околицях лід кристали штиль з вітряно дощ гроза Дощ Туманно Зерна Грози Грозові зливи Дозволити енергозбереження під час бездії Тривалість Тип РК екрану Основний Програми Фотографії Файли Налаштування Музика Відео Інформація про систему Налаштування -> Головні Налаштування -> Екран Налаштування -> Зовнішній вигляд -> Калібровка GUI Налаштування -> Відео -> Калібровка екрана Налаштування -> Фотографії Налаштування -> Програми Налаштування -> Погода Налаштування -> Музика Налаштування -> Система Налаштування -> Відео Налаштування -> Мережа Налаштування -> Зовнішній вигляд Скрипти Відео/Плейлист Налаштування -> Користувачі Діалог "Так/Ні" Діалог прогресу Пошук субтитрів... Пошук або буферизація субтитрів... припинення Буферизація Відкриття потоку Музика/Плейлист Музика/Файли Музика/Бібліотека Редактор плейлисту Top 100 - Пісні Top 100 - Альбоми Програми Налаштування профілю Прогноз погоди Мережеві Ігри Доповнення Інформація про систему Музика - Бібліотека Музика - Поточний плейлист Відео - Поточний плейлист Інформація про альбом Інформація про фільм Діалогу вибору Музика/Дані Діалог "OK" Відео/Дані Скрипти/Дані Повноекранне відео Відео-ефекти для аудіо Діалог послідовності файлів Переіндексація… Назад в розділ "Музика" Назад в розділ "Відео" Оновити список трейнерів Трейнер Трейнерів не знайдено Параметри трейнера Усі зареєстровані трейнери зникли. Оновіть список Автоматично програвати з місця зупинки Ні Так Запитати Починати з початку Продовжувати з %s Перевірка існуючих трейнерів... Автоматично створювати ескізи для відео без обкладинки Заблоковано! Впишіть код... Впишіть пароль Введіть код захисту Введіть код розблокування або нажміть 'С' для відміни Натисніть потрібні кнопки на джойстику і потім 'Start', або 'Back' для відміни Встановити захист Розблокувати Скинути захист Видалити захист цифровий пароль комбінація кнопок джойстика текстовий пароль Впишіть новий пароль Повторіть новий пароль Неправильний пароль, спроб(и) залишилось Введені паролі не збігаються. Доступ заборонено Кількість спроб вводу пароля вичерпано. Зараз систему буде вимкнено. Заблоковано Перевстановити захист Змінити захист Захист джерела Поле вводу пароля порожнє. Спробуйте ще раз. Головний захист Вимкнути систему якщо кількість спроб вичерпано Код захисту не правильний! Введіть правильний код захисту! Настройки і Файли Встановити для всіх фільмів Збережені раніше значення буде скинуто. Час показу кожного слайду Ефекти панорами та збільшення NTSC -> PAL PAL -> NTSC NTSC -> PAL60 12-ти годинний 24-х годинний День/Місяць Місяць/День Час роботи системи хвилин годин днів Загальний час роботи Погода Заставка Повноекранне OSD Система Термінова зупинка HDD Тільки відео - затримка - мінімальна тривалість файла Вимикання Завантажити Dashboard Особливий шлях до dashboard Режим завершення роботи Вихід Вихід із Перезавантаження Згорнути Активна інша сессія, можливо через SSH? Під'єднано переносний жорсткий диск Небезпечне видалення пристрою Пристрій від'єднано успішно Джойстик підключено Джойстик відключено Рівень зменшення мерехтіння За вибором драйверу (перезавантажити) Вертикальна синхронізація Відключено Тільки при програванні відео Включено завжди Перевірка відеорежиму Зберегти відеорежим? Ви хочете залишити цей відеорежим? Високоякісне масштабування Відключено Тільки для SD вмісту Включено завжди Метод масштабування Strict Pixmap-Texture Binding (перезавантажити) Гасіння екрану Відключено Погасити екрани Знайдено активне з'єднання! Якщо ви продовжите, то можете втратити можливість керувати XBMC. Ви впевнені що хочете зупинити сервер подій? Змінити режим пульта Apple? Якщо ви зараз використовуєте пульт Apple щоб керувать XBMC, то зміна цих налаштувань може перешкодити можливості керування ним. Хочете продовжити? Ключ HDD: Температура HDD: Модель DVD-приводу: Прошивка DVD-приводу: Модель HDD: Серійний № HDD: Прошивка HDD: Пароль HDD: Стан захисту HDD: Маска мережі Шлюз Основний DNS Ініціалізація не вдалася Порт джойстика Порт клавіатури Порт мишки Порти гарнитур/мікрофонів Порти карт пам'яті Порт IR-приймача Порт контроллера ніколи відразу через %і сек Дата встановлення HDD: Кількість циклів ввімкнення/вимкнення HDD: Профілі Видалити профіль '%s'? Останній завантажений профіль: Невідомо Перезаписати Таймер нагадувань Період таймера нагадувань (в хвилинах) Запущено, спрацює в %im НАГАДУВАННЯ! Скасовано за %im%is до спрацювання Шукати субтитри в RAR-архівах Вкажіть субтитри... Перемістити об'єкт Перемістити об'єкт сюди Відмінити переміщення Обладнання: Загруженість CPU: Підключено, але DNS сервер недоступний. Жорсткий диск Привід DVD Накопичувачі Загальне Мережа Відео Обладнання _ Операційна система: Частота CPU: Знайдено BIOS: Чіп відеокодувальника: Відеорежим: Версія Xbox: Серійний № Xbox: Виготівник Xbox: MOD-чіп: Кабель A/V: Регіон для відео та XBE: Регіон DVD: Інтернет: Підключено Не підключено. Перевірте параметри мережі. Ключ Xbox Live: Підтримувати температуру Швидкість вентилятора Автоматичний контроль температури Управління швидкістю вентилятора - Шрифти Дозволити зворотній напрямок рядків Задіяти RSS-новини Сховати значок переходу на верхній рівень Шаблон для імені треку Хочете перезавантажити систему замість перезапуску XBMC? Ефект збільшення Ефект ковзання Зменшення чорних смуг Перезапуск Тривалість накладання треків Оновити ескізи Рекурсивні ескізи Перегляд слайдшоу Рекурсивне слайдшоу Випадково Стерео лише Лівий лише Правий Задіяти підтримку караоке (CD+G) Рівень прозорості фону Рівень прозорості тексту Затримка звуку щодо зображення Караоке %s не знайдено Помилка відкриття %s Неможливо завантажити %s Помилка: Недостатньо пам'яті Перемістити вище Перемістити нижче Змінити позначку Зробити за замовчуванням Прибрати кнопку Індикатор на лицьовій панелі Колір індикатора на лицьовій панелі Залишити як є зелений помаранчевий червоний усі кольори по черзі Вимикати при програванні Інформація про фільм Додати в плейлист Знайти в IMDb... Сканувати новий вміст Поточний плейлист... Дані про альбом Сканувати в Бібліотеку Зупинити сканування Метод обробки Пікс.шейдер низ.якості Апаратне накладення Пікс.шейдер вис.якості Програти об'єкт Встановити ескіз виконавця Створювати ескізи Задіяти мікрофон Задіяти пристрій Гучність Основний режим перегляду Стандартна яскравість Стандартна контрасність Стандартна гама Продовжити відео Маска для голосу 1 Маска для голосу 2 Маска для голосу 3 Маска для голосу 4 Позиціонувати за часом Права колонка у списку Перед-налаштування Для цього відео-ефекту немає перед-налаштувань Для цього відео-ефекту немає налаштувань Відкрити / Закрити Вмикати відео-ефекти при програванні музики Вичислити розмір Обчислюється розмір папки Налаштування Відео Налаштування субтитрів і звуку Використовувати субтитри Ярлики Не враховувати артиклі при сортуванні М'який перехід до наступного треку Пошук %s Показати позицію треку Очистити за замовчуванням Продовжити Одержати ескіз Дані про фотографію %s перед-налаштування (Рейтинг користувачів IMDb) Налаштуватися на Last.fm Мінімальна швидкість вентиляторів - RSS-новини містять текст зправа-наліво Загрузка Ховати виконавців, які з'являються тільки у збірках Метод обробки Авто-визначення Основні шейдери (ARB) Додаткові шейдери (GLSL) Програмний Видалити безпечно Метод синхронізації A/V по частоті звуку по частоті відео (пропускати / дублювати звук) по частоті відео (перетворювати звук) Максимальна величина перетворення (%) Якість перетворення Низька Середня Висока Дійсно висока Синхронізувати з частотою екрану Пульт Apple Режим Працює завжди Час затримки послідовності Відключено Стандартний Універсальний пульт Мульти-пульт (Harmony) Помилка пульта Apple Підтримка пультів Apple повинна бути включена Об'єднати Роз'єднати Завантажується файл плейлиста... Завантажується список потоків... Аналіз списку потоків... Помилка завантаження списку потоків Помилка завантаження файла плейлиста Папка з іграми Авто-переключення вигляду на ескізи по Автоматично переключати вигляд на ескізи - використовувати великі значки - переключати по - відсотків Немає файлів, але є хоча б один ескіз Хоча б один файл і ескіз Відсотків ескізів Налаштування перегляду Місцевість 1 Місцевість 2 Місцевість 3 Бібліотека Без ТБ Впишіть найближче велике місто Кеш для Аудіо, Відео та DVD-файлів: - з HDD Кеш для Відеофайлів: - з DVD диска - з локальної мережі - з Інтернету Кеш для Аудіофайлів: - з DVD диска - з локальної мережі - з Інтернету Кеш для файлів DVD-Video: - з DVD диска - з локальної мережі Сервери Зовнішній вигляд Налаштування локальної мережі змінені Для вступу змін з силу, потрібно перезавантаження XBMC. Перезавантажити зараз? Пост-процессінг - Вимикати під час програвання %i хвилин %i секунд %i мілісекунд %i %% %i кб/сек %i кб %i.0 dB Формат часу Формат дати Фільтри інтерфейсу Задіяти пошук в Інтернеті Сканувати у фоновому режимі Зупинити сканування Неможливо, поки скануються файли Ефект кіноплівки Шукати ескізи на зовнішніх ресурсах Кеш невизначених файлів: - з Інтернету Автоматично Впишіть ім'я користувача для Дата і Час Встановити дату Встановити час Впишіть час у 24-х годинному форматі ГГ:ХХ Впишіть дату в форматі ДД/ММ/РРРР Впишіть IP-адресу Застосувати ці зміни зараз? Застосувати зміни зараз Дозволити перейменування і видалення файлів Встановити часовий пояс Враховувати літній/зимовий час Додати до Вибраного Видалити з Вибраного - Колір Країна у часовому поясі Часовий пояс Прибрати Ігри Додати Пароль Бібліотека База Даних * Усі альбоми * Усі артисти * Усі пісні * Усі жанри Запам'ятати обраний файл при навігації Буфериуеться... Звуки інтерфейсу Стандартне оформлення - Тема оформлення Стандартна тема Відправляти статистику на Last.fm Ім'я користувача для Last.fm Пароль для Last.fm Неможливо з'єднатися: засинаю... Будь ласка, обновіть XBMC Невірна авторизація: Перевірте ім'я і пароль Підключений Не підключений Інтервал підключень %і В буфері %і пісень Підключення... Підключення через %і сек. Використовувати програвач... М'яка синхронізація звуку і відео Ховати імена файлів в режимі ескізів Програвати в режимі 'Вечірки' Відправляти статистику на Libre.fm Ім'я користувача для Libre.fm Пароль для Libre.fm Скробблер Облік в статистиці пісень з Last.fm Підключення до Last.fm... Вибір станції... Пошук схожих виконавців... Пошук схожих тегів... Ваш профіль (%name%) Загальний топ тегів Топ виконавців по тегу %name% Топ альбомів по тегу %name% Топ треків по тегу %name% Слухати треки по тегу %name% на Last.fm Виконавці, схожі на %name% Топ альбомів %name% Топ треків %name% Топ тегів %name% Найбільші фани %name% Слухати вибір фанів %name% на Last.fm Слухати виконавців, схожих на %name% на Last.fm Топ виконавців від %name% Топ альбомів від %name% Топ треків від %name% Друзі %name% Співтовариства %name% Тижневий чарт виконавців %name% Тижневий чарт альбомів %name% Тижневий чарт треків %name% Слухати вибір співтовариств %name% на Last.fm Слухати особистий вибір %name%'а на Last.fm Слухати улюблені треки %name% на Last.fm Одержання списку від Last.fm... Не можу одержати список від Last.fm... Впишіть ім'я виконавця щоб знайти схожих Впишіть назву тегу щоб знайти схожі Треки, які недавно слухав(ла) %name% Слухати треки, які рекомендує %name% на Last.fm Топ тегів для %name% Слухати плейлист %name%'а на Last.fm Ви хочете додати цей трек до ваших улюблених треків? Ви хочете заблокувати цей трек? Додано до ваших улюблених треків: '%s'. Не можу додати '%s' до ваших улюблених треків. Заблоковано: '%s'. Не можу заблокувати: '%s'. Треки, які недавно полюбив(ла) %name% Треки, які недавно заблокував(ла) %name% Видалити з улюблених треків Розблокувати Ви хочете видалити цей трек з ваших улюблених треків? Ви хочете розблокувати цей трек? Шлях не знайдено або він не правильний Не можу з'єднатися з сервером Сервери не знайдені Робоча група не знайдена Відкриття кілька-шляхового джерела Шлях: Основний Налаштування звукового обладнання... Пошук в Інтернеті Програвач Програти файл з диска Впишіть нову назву Впишіть назву фільму Впишіть назву профілю Впишіть назву альбому Впишіть назву плейлиста Впишіть нове ім'я файла Впишіть назву папки Впишіть назву директорії Доступні опції: %A, %T, %N, %B, %D, %G, %Y, %F, %S Напишіть, що ви хочете знайти Нічого Автовибір Черезстрочна обробка Скасування... Впишіть назву виконавця Програвання плейлиста перервано Занадто багато послідовних помилок Впишіть значення Режим 'Вечірки' перервано. Немає відповідних пісень в Бібліотеці. Не можу ініцюювати Базу Даних. Не можу відкрити Базу Даних. Не можу отримати пісні з Бази Даних. Плейлист режиму 'Вечірки' Усі Відео Непереглянуті Переглянуті Відмітити як переглянуте Відмітити як непереглянуте Змінити назву NTSC-M і NTSC-J лише NTSC-M лише NTSC-J лише PAL-60 Для ігор з 60Нz розгорненням Операцію перервано Не вдалося скопіювати Не вдалося скопіювати жоден файл Не вдалося перемістити Не вдалося перемістити жоден файл Не вдалося видалити Не вдалося видалити жоден файл Метод масштабування відео Найближчий сусідній Білінійний Бікубічний Бікубічний (програмний) Lanczos (програмний) Sinc (програмний) (VDPAU) Тимчасовий (VDPAU) Тимчасовий / Просторовий (VDPAU) Зменшення шумів (VDPAU) Чіткість Зворотній Telecine Переключення екрану в сплячий режим через Папка для оцифровки AudioCD Використовувати зовнішній DVD-програвач Зовнішній DVD-програвач Папка для трейнерів Папка для скріншотів Папка для записів Папка для плейлистів Записи Скріншоти Використовувати XBMC Музичний плейлист Відео плейлист Ви хочете запустити гру? Сорт.по: Плейлисту Зовнішній ескіз Поточний ескіз Локальний ескіз Без ескізу Виберіть ескіз Конфлікт Сканувати нове Сканувати все Регіон Заблокувати розділ Музика Заблокувати розділ Відео Заблокувати розділ Фотографії Заблокувати розділ Програми і Скрипти Заблокувати Менеджер файлів Заблокувати Налаштування Чистий старт Перейти у режим Повного доступу Вийти з режиму Повного доступу Створити профіль '%s' ? Старт з чистими параметрами Найкраще з доступних Автовибір 16:9 чи 4:3 Представляти послідовні файли як один файл Застереження Залишити режим Повного доступу Включений режим Повного доступу Ескіз з Allmusic.com Прибрати ескіз Додати профіль... Запит даних про всі альбоми Дані про медіафайл Роздільно Стандартні ресурси Стандартні ресурси (зчитування) Скопіювати стандартний Картинка профілю Заблокувати переваги Змінити профіль Захист профіля Не можу створити папку Папка профілю Старт із свіжими джерелами Переконайтеся, що в обрану папку дозволено запис і її назва правильна Рейтинг MPAA Введіть код захисту Запитувати код захисту при старті Параметри вигляду - немає зв'язку - Використовувати анімацію Відключити RSS під час музики Задіяти кнопки посилань Показувати розділ "Програми" у головному меню Показувати інформацію про музику Показувати інформацію про погоду Показувати інформацію про систему Показувати вільне місце на C: E: F: Показувати вільне місце на E: F: G: Погода Вільне місце на диску Впишіть назву існуючого ресурсу Код захисту Завантажити профіль Назва профілю Джерела медіафайлів Введіть код захисту профілю Екран входу Запит інформації про альбом Запит інформації для альбому Не можна оцифровувать під час програвання Код захисту та його налаштування Введення коду захисту завжди переключає до режиму Повного доступу чи копіювати із стандартного? Зберегти зміни в профілі? Знайдено старі налаштування Ви хочете використовувати їх? Знайдено старі джерела Роздільно (заблоковано) Корінь - Збільшення UPnP налаштування Автозапуск UPnP-клієнта Останній вхід: %s Ніколи не входив Профіль %і / %і Вхід користувача / Вибір профілю Використовувати захист на екрані входу Не правильний код захисту. Для цього код захисту має бути встановлений. Встановити його зараз? Завантаження даних про програму Вечірка почалася! Істина Змішування напоїв Наповнювання келихів Увійшов як Вихід Перейти до кореню Перезапустити відео Змінити мережеве розташування Видалити мережеве розташування Хочете просканувати папку? Карта пам'яті Карта пам'яті підключена Неможливо підключити Карту пам'яті У порт %і, слот %і Заблокувати заставку Встановити Ім'я користувача Впишіть пароль для Таймер вимикання Інтервал вимикання (хвилини) Запущено, вимикання через %im Вимикання через 30 хв. Вимикання через 1 годину Вимикання через 2 години Особливий таймер вимикання Відключити таймер вимикання Заблокувати переваги для %s Перегляд... Загальна інформація Інформація про накопичувачі Інформація про HDD Інформація про DVD-ROM Інформація про мережу Інформація про відео Інформація про обладнання Усього Використано з Захист не підтримується Не заблоковано Заблоковано Заморожений Необхідне скидання Тиждень Лінія Мережа Windows (SMB) Сервер XBMSP Сервер FTP Ресурс iTunes (DAAP) Сервер UPnP Показувати інформацію про відео Готово Символи <----- Пробіл Оновити вигляд Повертати за інформацією зі EXIF Використовувати вигляд постерів для серіалів Зачекайте, будь ласка Резервування EEPROM Резервування BIOS Задіяти автоматичну прокрутку для сюжетів та оглядів Додаткові Задіяти протоколювання (для відладки) Шукати дані про альбом при додаванні до Бібліотеки Шукати дані про виконавця при додаванні до Бібліотеки Стандартний інфо-ресурс Змінити інфо-ресурс Експортувати музичну Бібліотеку Імпортувати музичну Бібліотеку Виконавців не знайдено! Невдалося завантажити дані про виконавця Вечірка почалася! (Відео) Змішування напоїв (Відео) Наповнювання келихів (Відео) Папка Web сервера (HTTP) Папка Web-сервера (HTTPS) Неможливо записати у папку: Хочете пропустити і продовжити далі? Невідомо. Додайте сигнатуру MD5 з xbmc.log в BiosIDs.ini Вторинний DNS Сервер DHCP: Створити нову папку Пригасити LCD при програванні Невідомий, чи вмонтований (захищений) Пригасити LCD в паузі Включити LCD знову в паузі Відео - Бібліотека Збереження ігор Сорт.по: ID Завантажити збереження Зберегти гру, встановлену на HDD Невдалося завантажити збереження гри Виберіть збереження гри, яке треба завантажити і встановити Для зазначеної гри on-line збережень не знайдено Перейти до збереження гри Збереження ігор Грати частину... Скидання калібровки Це скине значення калібровки для %s до їх стандартних значень. Вкажіть ціль Використовувати назви папок для пошуку Файл Використовувати назви файлів або папок для пошуку? Зазначити вміст Папка Передивлятися також вміст підпапок? Розблокувати джерела Актор Фільм Режисер Ви хочете видалити всі об'єкти за цим шляхом з Бібліотеки? Фільми Серіали Ця папка містить Запустити автоматичне сканування Сканувати з підпапками у ролі Режисери За цим шляхом відеофайлів не знайдено! проголосували Інформація про серіал Інформація про епізод Завантаження подробиць про серіал Керівництво з вибору епізоду Завантаження даних про епізоди в папці Виберіть серіал: Впишіть назву серіалу Сезон %i Епізод Епізоди Завантаження подробиць про епізод Видалити епізод з Бібліотеки Видалити серіал з Бібліотеки Серіал Сюжет епізоду * Всі сезони Сховати переглянуті Код продукту Сховати сюжет для непереглянутих * Приховано, щоб запобігти перешкод * Встановити ескіз сезону Картинка сезону Сезон Завантаження інформації про фільм Не зазначати вміст Оновити інформацію про серіал Оновити інформацію про всі епізоди Вказана папка містить окремій серіал Не сканувати вибрану папку Спеціальне Автоматично створювати ескізи для сезонів Вказана папка містить окреме відео Зв'язати з серіалом Видалити зв'язок з серіалом Свіжі фільми Свіжі епізоди Кіностудії Музичні відео Свіжі музичні відео Музичне відео Видалити музичне відео з Бібліотеки Інформація про музичне відео Завантаження інформації про музичне відео Змішане Перейти до альбому за виконавцем Перейти до альбому Грати пісню Перейти до музичних відео з альбому Перейти до музичних відео за виконавцем Грати музичне відео Автоматично створювати ескізи для акторів Встановити ескіз для актора Видалити закладку епізоду Встановити закладку епізоду Налаштування інфо-ресурсу Завантаження інформації про музичне відео Завантаження інформації про серіал Трейлер Об'єднати Об'єднати серіали Одержати Fanart Показувати Fanart в відео та музичній Бібліотеці Сканування нового вмісту Перший переданий Автор сценарію Очищати імена файлів і папок Групувати однакові серіали Ніколи Тільки якщо один сезон Завжди Є трейлер Брехня Слайдшоу Fanart'ов Виводити одним файлом чи розділяти на окремі файли по записам? Одним файлом Розділяти Виводити ескізи и fanart? Перезаписати старі файли? Виключити шлях з оновлень Бібліотеки Видобути мета-данні з медіафайлу Показувати приховані файли і папки Кліент TuXbox УВАГА: Цільовий пристрій TuXbox знаходиться в режимі запису! Потік буде зупинено! Не вдалося переключитися на канал: %s! Ви впевнені що хочете включити потік? Підключення до: %s Пристрій TuXbox UPnP Музика UPnP Відео UPnP Фотографії Додати медіа ресурс... Задіяти сервер UPnP Керування UPnP музичними ресурсами Керування UPnP відео ресурсами Керування UPnP фото ресурсами Змінити медіа ресурс Видалити медіа ресурс Особлива папка для субтитрів Папка для фільмів та альтернативних субтитрів Задіяти мишу Звуки інтерфейсу під час програвання Ескізи Регіон для DVD-програвача Відео обладнання Співвідношення сторін відео Normal (4:3) Letterbox (5:4) Widescreen (16:9) Задіяти 480p Задіяти 720p Задіяти 1080p Впишіть назву нового плейлиста Сховати кнопку "Додати джерело" в списку файлів Задіяти смуги прокрутки Відмічати переглянуте відео в Бібліотеці галочкою Відкрити Управлінння акустичними шумами Швидкість Тиша Дозволити свій фон Управління живленням Повна потужність Часткова потужність Повне очікування Часткове очікування Неможливо кешувати файли більші ніж 4 Гігабайти Розділ Пікс.шейдер вис.якості v2 Програвати плейлист при старті Анімація відскакування панелей містить не містить дорівнює не починається з закінчується на більші ніж менші ніж після перед на кінці не на кінці Інфо-ресурси Стандартний інфо-ресурс для фільмів Стандартний інфо-ресурс для серіалів Стандартний інфо-ресурс для музичного відео Дозволити виправлення, залежно від мови інфо-ресурсу Значення занадто велике Правило "розумного" плейлиста Вибрати об'єкти, в яких Нове правило... Об'єкти повинні задовольняти всім правилам одному або більше павилам Обмежити до Без обмежень Упорядкувати за збільшенням зменшенням Виправити "розумний" плейлист Назва плейлиста Знайти об'єкти, в яких Виправити %i об'єктів Створити новий "розумний" плейлист... Диск %c Змінити правила режиму 'вечірка' Домашня папка Кількість переглядів Назва епізоду Назва файлу Шлях до файлу Розмір файлу Дата і час файлу № у слайдшоу Розміри Нотатка Кольорова / Ч-Б Алгоритм JPEG Дата і час зйомки Опис Виготівник фотоап-ту Модель фотоапарату EXIF нотатка Прошивка Діафрагма Фокальна довжина Фокусна відстань Експозиція Час експозиції Підсилен. експозиції Режим експозиції Із спалахом Баланс білого Джерело світла Режим виміру Цифрове збільшення Ширина CCD GPS широта GPS довгота GPS висота Орієнтація Додаткові категорії Ключові слова Заголовок Автор Рубрика Спеціальні інструкції Категорія Підпис Назва підпису Творець Джерело Авторське право Назва об'єкту Місто Штат Країна Дата створення Признак авторського права Код країни Довідковий сервіс Задіяти UPnP обробник Намагатися пропускати вступ перед меню DVD диска Оцифровані аудіо CD диски Дані про всіх виконавців Загрузка інформації про альбом Загрузка інформації про виконавця Біографія Дискографія Пошук виконавця Виберіть виконавця Інформація про виконавця Інструменти Родився Створено Теми Розпалися Помер Роки творч-ті Позначка Родився/Створено Оновляти Бібліотеку при старті Завжди оновлювати Бібліотеку у фоновому режимі - DNS суфікс Задіяти списки виправлень та рішень Затримано на: %2.3fs Випереджає на: %2.3fs Зміщення субтитрів Виготівник OpenGL: Обробник OpenGL: Версія OpenGL: Температура GPU: Температура CPU: Усього пам'яті Дані профіля Затемнювати в паузі при програванні відео Всі записи За назвою За групою Канали прямої трансляції Записи по назві Керівництво Шрифт - Розмір - Кольори - Набір символів Експортувати лист пісень в форматі HTML Експортувати лист пісень в форматі CSV Імпортувати лист пісень... Автоматично спливаючий вибір пісень Експортувати лист пісень... Введіть номер пісні білий/зелений білий/червоний білий/синій чорний/білий Додаток погоди - Налаштування додатка Режим Бібліотеки Клавіатура QWERTY Задіяти фільтр для усунення мерехтіння в іграх