Program
Bilder
Musik
Videor
TV-guide
Inställningar
Filhanterare
Väder
Måndag
Tisdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lördag
Söndag
Januari
Februari
Mars
April
Maj
Juni
Juli
Augusti
September
Oktober
November
December
Mån
Tis
Ons
Tors
Fre
Lör
Sön
Jan
Feb
Mar
Apr
Maj
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dec
Vy: Auto
Vy: Auto stor
Vy: Ikoner
Vy: Lista
Skanna
Sort: Namn
Sort: Datum
Sort: Storlek
Nej
Ja
Bildspel
Skapa minibilder
Skapa miniatyrbilder
Genvägar
Pausad
Kopiera
Flytta
Radera
Byt namn
Ny mapp
Bekräfta kopiering
Bekräfta flyttning
Bekräfta radering?
Kopiera filerna?
Flytta filerna?
Radera filerna? - Radering av filer kan inte ångras!
Status
Objekt
Allmänt
Bildspel
Systeminfo
Bildskärm
Album
Artister
Låtar
Genre
Spellistor
Sök
Systeminformation
Temperaturer:
CPU:
GPU:
Tid:
Aktuell:
Version:
Nätverk:
Typ:
Statiskt
DHCP
MAC-adress
IP-adress
Länk:
Halv duplex
Full duplex
Lagring
Enhet
Ledigt
Grafik
Ledigt minne
Inget nätverk
Ledigt
Otillgänglig
Släde öppen
Läser
Ingen skiva
Skiva laddad
Skal
Aktivera FTP-server
Upplösning
Justera uppdateringsfrekvens till att matcha video
Sträck 4:3 innehåll till 16:9
Utgivningsdatum
Sinnesstämning
Stilar
Låt
Varaktighet
Välj album
Spår
Recension
Uppdatera
Söker album
OK
Inga album hittades!
Välj alla
Skannar mediainformation
Spara
Blanda
Rensa
Skanna
Söker...
Ingen info hittades!
Välj film:
Hämtar info för %s
Laddar filmdetaljer
Slogan
Handling
Röster:
Rollsättning
Handling
Spela upp
Nästa
Föregående
Kalibrera gränssnitt...
Kalibrera bildskärm...
Mjuka upp
Förstoring
Pixelförhållande
DVD-enhet
Var god sätt i skiva
Fjärrdisk
Det finns inget nätverk
Avbryt
Hastighet
Testmönster...
Slå upp låtnamn till musikskivor på freedb.org
Blanda spellistor när de laddas
Tid innan hårddisken går till energiläge
Videofilter
Inget
Punkt
Linjär
Anisotropisk
Quincunx
Gaussisk-kubiskt
Förminskning
Förstoring
Rensa efter spellistans slut
Skript
Språk
Musik
Visualisering
Välj destinationsmapp
Stereo till alla högtalare
Antal kanaler
- DTS-kapabel förstärkare
CDDB
Hämtar CD-information
Fel
Aktivera taggläsning
Öppnar
Shoutcast
Väntar på start...
Skript utdata
Tillåt kontroll av XBMC via HTTP
Spela in
Stoppa insp.
Sort: Låtar
Sort: Speltid
Sort: Titel
Sort: Artist
Sort: Album
Topp 100
Övre vänster översvepskompensation
Nedre höger översvepskompensation
Undertextsposition
Justering av pixelförhållande
Flytta pilen för att ändra översvepsmängd
Flytta pilen för att flytta undertextsposition
Ändra rektangeln till en perfekt fyrkant
Kunde inte ladda inställningar
Använder standardinställningar
Var god kontrollera XML-filerna
Hittade %i objekt
Sökresultat
Inga resultat hittades
Efterbehandlingsfilter
Undertexter
Typsnitt
- Storlek
Dynamisk registerkompression
Video
Ljud
Bläddra efter undertexter
Skapa bokmärke
Ta bort bokmärken
Ljudkompensering
Bokmärken
- AAC-kapabel förstärkare
- MP1-kapabel förstärkare
- MP2-kapabel förstärkare
- MP3-kapabel förstärkare
Fördröjning
Språk
Aktiverad
Icke-interfolierad
- Automatisk efterbehandling
- Vertikalt deblockingfilter
- Horisontellt deblockingfilter
- Automatisk ljus/kontrast
- Dering
(0 = auto)
Rensar databas
Förbereder...
Databasfel
Söker låtar...
Rensning av databasen lyckades
Rensar låtar...
Fel vid rensning av låtar
Rensar artister...
Fel vid rensning av artister
Rensar genre...
Fel vid rensning av genre
Rensar sökvägar...
Fel vid rensning av sökvägar
Rensar album...
Fel vid rensning av album
Sparar ändringar...
Fel vid sparande av ändringar
Detta kan ta ett tag...
Komprimerar databas...
Fel vid komprimering av databas
Vill du rensa biblioteket?
Rensa biblioteket...
Starta
Justera bildfrekvens
Ljudutgång
Analog
Digital
Blandade artister
Spela skiva
Filmer
Justera bildfrekvens
Skådespelare
År
Program
Av
Tona ned
Svart
Matrix-spår
Tid innan skärmsläckare startar
Skärmsläckarläge
Avstängningsfunktionstimer
Alla album
Senast tillagda album
Skärmsläckare
Starta bildspel
Skärmsläckarnivå
Sort: Filer
- Dolby Digital (AC3)-kapabel förstärkare
Sort: Namn
Sort: År
Sort: Betyg
IMDb
Titel
Åskstormar
Delvis
Mest
Soligt
Molnigt
Snö
Regn
Lätt
Förmiddag
Eftermiddag
Skurar
Få
Spridda
Vind
Starka
Medel
Klart
Moln
Tidiga
Skurar
Lätt snöfall
Låg
Medel
Hög
Dimma
Dis
Välj plats
Uppdateringstid
Temperaturenhet
Hastighetsenhet
Väder
Temp
Känns som
UV-index
Vind
Daggpunkt
Fuktighet
Från
vid
Standard
Kontaktar väderservice
Hämtar väder för:
Kunde inte hämta väderdata
Manuell
Ingen recension för detta album
Laddar ned miniatyrbild...
Inte tillgänglig
Vy: Stora ikoner
Radera albuminfo
Radera CD-information
Välj
Ingen albuminfo hittad
Ingen CD-information hittad
Skiva
Sätt i korrekt CD/DVD
Var god sätt i följande CD/DVD
Sort: DVD#
Ingen buffert
Radera filmen från biblioteket
Är du säker på att ta bort '%s'?
Löstagbar disk
Öppnar fil
Buffert
Hårddisk
UDF
Lokalt nätverk
Internet
Video
Ljud
DVD
Autostarta media
LCD
På
Kolumner
Rad 1 adress
Rad 2 adress
Rad 3 adress
Rad 4 adress
Rader
Läge
Växla vy
Undertexter
Ljudström
[aktiv]
Undertext
Bakgrundsljus
Ljusstyrka
Kontrast
Gamma
Typ
Flytta stapeln för att ändra OSD-position
OSD-position
Credits
Modchipp
Av
Bara Musik
Musik & Video
Kunde inte ladda spellista
OSD
Skal och språk
Utseende
Ljudalternativ
Om XBMC
Radera album
Repetera
Repetera en
Repetera mappar
Spela kommande låt automatiskt
- Använd stora ikoner
Förstora VOB-undertexter
Avancerade alternativ (bara för experter!)
Totalt ljudutrymme (dB)
Sampla upp video till GUI-upplösning
Kalibrering
Visa filändelser
Sort: Typ
Kunde inte kontakta informationsserver
Nedladdning av albuminfo misslyckades
Letar efter albumnamn...
Öppen
Upptagen
Tom
Laddar mediainfo från filer...
Sort: Använd.
Aktivera visualiseringar
Aktivera videolägesväxling
Startfönster
Hemfönster
Manuella inställningar
Genre
Senast spelade album
Starta
Starta i...
Redigera XBE-titel
Kompileringar
Ta bort källa
Byt media
Välj spellista
Ny spellista...
Lägg till i spellista
Lägg till i databas
Ange titel
Fel: Dublett-titel
Välj genre
Ny genre
Manuellt tillägg
Lägg in genre
Vy: %s
Lista
Ikoner
Stor lista
Stora ikoner
Bred
Stor bred
Albumikoner
DVD-ikoner
DVD
Mediainfo
Ljudutgångsenhet
Ljudutgångsenhet för genomströmning
Ingen biografi för denna artist
Mixa ned flerkanalsljud till stereo
Sort: %s
Namn
Datum
Storlek
Spår
Tid
Titel
Artist
Album
Spellista
ID
Fil
Årtal
Betyg
Typ
Användning
Albumartist
Spelad räknare
Senast spelad
Kommentar
Datum tillagt
Standard
Studio
Sökväg
Sorteringsriktning
Sorteringsmetod
Visningsläge
Kom ihåg visningslägen för olika mappar
Stigande
Fallande
Redigera spellista
Filter
Avbryt partyläge
Partyläge
Slumpmässig
Av
En
Alla
Av
Repetera: Av
Repetera: En
Repetera: Alla
Rippa ljud-CD
Medel
Standard
Extrem
Konstant bitrate
Rippar...
Till:
Kunde inte rippa CD eller spår
CDDA-sökväg inte angiven.
Rippa ljudspår
Ange nummer
Ljud-CD
Omkodare
Kvalitet
Bitrate
Inkludera spårnummer
Alla låtar av
Visningsläge
Normal
Zoom
Sträck 4:3
Sträck 14:9
Sträck 16:9
Originalstorlek
Anpassad storlek
Replay Gain
Replay Gain-volymjusteringar
Använd låtnivåer
Använd albumnivåer
Förstärkarnivå - Replay Gain-filer
Förstärkarnivå - Icke Replay Gain-filer
Undvik klippning på Replay Gain filer
Klipp bort svarta ramar
Måste packa upp en stor fil. Fortsätta?
Ta bort från bibliotek
Exportera filmbibliotek
Importera filmbibliotek
Importerar
Exporterar
Bläddra efter bibliotek
År
Uppdatera bibliotek
Visa debuginfo
Bläddra efter körbar fil
Bläddra efter spellista
Bläddra efter mapp
Låtinformation
Volymförstärkning
Välj exporteringsmapp
Denna fil är inte tillgänglig längre.
Vill du ta bort den från biblioteket?
Bläddra efter skript
Rensar bibliotek
Raderar gamla låtar från databasen
Denna sökväg har skannats tidigare
Nätverk
- Server
Använd en HTTP-proxyserver för att ansluta till internet
Internetprotokoll (IP)
Felaktig port angiven. Värde måste vara mellan 1 och 65535.
HTTP-proxy
- Tilldelning
Automatisk (DHCP)
Manuell (Statisk)
Standard (Menysystem)
- IP-adress
- Nätmask
- Standardgateway
- DNS-server
Spara & starta om
Felaktig adress angiven. Formatet skall vara
AAA.BBB.CCC.DDD med siffror mellan 0 och 255.
Inställningar sparades inte. Fortsätt utan att spara?
Webbserver
FTP-server
- Port
Spara & ange
- Lösenord
Inget lösenord
- Teckenuppsättning
- Stil
- Färg
Normal
Fet
Kursiv
Fet kursiv
Vit
Gul
Filer
Ingen skannad information för denna vy
Byt tillbaka till fil-vyn
Fel vid laddning av bilden
Ändra sökväg
Spegelvänd bild
Är du säker?
Tar bort källa
Lägg till programlänk
Ändra programsökväg
Ändra programnamn
Ändra sökvägsdjup
Vy: Stor lista
Gul
Vit
Blå
Ljusgrön
Gulgrön
Cyan
Ljusgrå
Grå
Fel %i: utdelningen inte tillgänglig
- Automatisk FATX-begränsare
Ljudutgång
Söker
Mapp för bildspelsskärmsläckare
Nätverksgränssnitt
- Trådlöst nätverksnamn (ESSID)
- Trådlöst lösenord
- Trådlös säkerhet
Spara och applicera inställningar för nätversgränssnittet
Ingen kryptering
WEP
WPA
WPA2
Applicerar inställningar för nätverksgränssnitt. Var god vänta.
Lyckad omstart av nätversgränssnittet.
Nätverkgränssnittet lyckades inte starta.
Gränssnitt inaktiverat
Inaktivering av nätverkgränssnittet lyckades.
Trådlöst nätverksnamn (ESSID)
Tillåt program på detta system att kontrollera XBMC
Port
Portintervall
Tillåt program på andra system att kontrollera XBMC
Begynnande repetitionsfördröjning (ms)
Kontinuerligt repititionsfördröjning (ms)
Maximalt antal klienter
Internetåtkomst
Ogiltigt portnummer angivet
Giltigt portintervall är 1-65535
Giltigt portintervall är 1024-65535
Förhandsgranska skärmsläckare
Kunde inte ansluta
XBMC kunde inte ansluta till nätverksplatsen.
Detta kan bero på att nätverket inte är anslutet.
Vill du lägga till detta i alla fall?
IP-adress
Lägg till nätverksplats
Protokoll
Serveradress
Servernamn
Fjärrsökväg
Delad mapp
Port
Användarnamn
Bläddra efter nätverksserver
Ange nätverksadress för denna server
Ange sökvägen på servern
Ange portnumret
Ange användarnamn
Lägg till %s-källa
Skriv in sökväg eller bläddra efter mediaplatser.
Skriv in namn för denna mediakälla.
Bläddra efter ny utdelning
Bläddra
Kunde inte hämta mappinformation.
Lägg till källa
Redigera källa
Redigera %s-källa
Skriv in den nya beskrivningen
Bläddra efter bild
Bläddra efter bildmapp
Lägg till nätverksplats...
Bläddra efter fil
Undermeny
Aktivera undermenyknappar
Favoriter
Filmtillägg
Musiktillägg
Bildtillägg
Laddar mapp
Hämtade %i objekt
Hämtade %i av %i objekt
Programtillägg
Ange tilläggsminiatyr
Tilläggsinställningar
Accesspunkter
Annan...
- Användarnamn
Skriptinställningar
Singlar
SMB-klient
Arbetsgrupp
Standardanvändarnamn
Standardlösenord
WINS-server
Montera SMB-utdelningar
Ta bort
Musik
Video
Bilder
Filer
Musik & Video
Musik & Bilder
Musik & Filer
Video & Bilder
Video & Filer
Bilder & Filer
Musik & Video & Bilder
Musik & Video & Bilder & Filer
Inaktiverad
Filer & Musik & Video
Filer & Bilder & Musik
Filer & Bilder & Video
Musik & Program
Video & Program
Bilder & Program
Musik & Video & Bilder & Program
Program & Video & Musik
Program & Bilder & Musik
Program & Bilder & Video
FTP-användarnamn
FTP-lösenord
Lösenordet sparades
Autodetektering
Autodetektera system
Smeknamn
Fråga om att ansluta
Skicka FTP-användare och lösenord
Pingintervall (sek)
Vill du ansluta till det autodetekterade systemet?
Publicera dessa tjänster till andra system via Zeroconf
Anpassad ljudenhet
Anpassad ljudutgångsenhet för genomströmning
Blåsigt
och
Nollgradigt
Sent
Isolerade
Åskskurar
Åska
Sol
Tunga
i
närområdet
Is
Flingor
Lugnt
med
blåsigt
duggregn
Åskstorm
Duggar
Disigt
Grynigt
Åskstorm
Åskskurar
Slå av bildskärm vid inaktivitet
Speltid
Skript misslyckades! : %s
Aktivera LCD/VFD
Hem
Program
Bilder
Filhanterare
Inställningar
Musik
Filmer
Systeminformation
Inställningar - Allmänna
Inställningar - Bildskärm
Inställningar - Utseende - GUI-kalibrering
Inställningar - Filmer - Skärmkalibrering
Inställningar - Bilder
Inställningar - Program
Inställningar - Väder
Inställningar - Musik
Inställningar - System
Inställningar - Filmer
Inställningar - Nätverk
Inställningar - Utseende
Skript
Filmer/Spellista
Inställningar - Profiler
Ja/Nej-dialog
Förloppsdialog
Letar efter undertexter...
Letar efter eller buffrar undertexter...
avbryter
buffrar
Öppnar ström
Musik/Spellista
Musik/Filer
Musik/Bibliotek
Spellistsredigerare
Topp 100 låtar
Topp 100 album
Program
Konfiguration
Väderprognos
Nätverksspel
Tillägg
Systeminfo
Musik - Bibliotek
Nu spelas - Musik
Nu spelas - Filmer
Albuminfo
Filminfo
Valdialog
Musik/Info
Dialog OK
Filmer/Info
Skript/Info
Fullskärmsvideo
Ljudvisualisering
Filsammanslagningsdialog
Återuppbygg index...
Återgå till Musik
Återgå till Filmer
Uppdatera hjälpprogram
Hjälpprogram
Inga hjälpprogram hittade
Inställningar för hjälpprogram
Alla registrerade hjälpprogram saknas. Uppdatera din lista
Återuppta från senaste position
Nej
Ja
Fråga
Starta från början
Återuppta från %s
Validerar existerande tränare...
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
c
Ok
*
Låst! Ange kod...
Ange lösenord
Ange huvudkod
Ange låskod
eller tryck C för att avbryta
Ange knappkombination på spelkontrollen och
tryck Start eller Back för att avbryta
Ange lås
Lås upp
Återställ lås
Ta bort låset
Sifferlösen
Knappar på spelkontroll
Textlösen
Ange nytt lösenord
Ange nytt lösenord igen
Felaktigt lösenord,
försök kvar
Lösenordet som angavs matchade inte.
Åtkomst nekad
Antal lösenordsförsök har överstigits.
Systemet kommer nu stängas av.
Objekt låst
Återaktivera lås
Byt lås
Käll-lås
Lösenordet var tomt. Försök igen.
Huvudlås
Stäng av systemet om låsförsök överskrids
Huvudkoden är ogiltig
Var god ange korrekt huvudkod
Inställningar & Filhanterare
Använd som standard för alla filmer
Detta tar bort alla tidigare sparade värden
Tid att visa varje bild
Använd pan- och zoomeffekter
Spela NTSC-filmer i PAL
Spela PAL-filmer i NTSC
Spela NTSC-filmer i PAL60
12-timmarsklocka
24-timmarsklocka
Dag/Månad
Månad/Dag
Driftstid
minuter
timmar
dagar
Total driftstid
Väder
Skärmsläckare
Fullskärms-OSD
System
Omedelbar HD-nedvarvning
Bara Video
- Fördröjning
- Minimal speltid
Stäng av
Menysystem
Använd anpassad sökväg till menysystem
Avstängningsfunktion
Avsluta
Viloläge
Vänteläge
Avsluta
Starta om
Minimera
Funktion för avstängningsknapp
Är en annan session aktiv, kanske över ssh?
Monterade flyttbar hårddisk
Osäker borttagning av enhet
Borttagning av enhet lyckades
Joystick ansluten
Joystick borttagen
Flimmerfilter
Låt drivrutinen välja (kräver omstart)
Vertikal blankningssynk
Inaktiverad
Aktiverad under videouppspelning
Alltid aktiverad
Prova och ange upplösning
Spara upplösning?
Vill du behålla denna upplösning?
Högkvalitetsuppskalning
Inaktiverad
Aktiverad för SD-innehåll
Alltid aktiverad
Uppskalningsmetod
Bicubic
Lanczos
Sinc
VDPAU
HQ-uppskalningsnivå (VDPAU)
Studionivåfärgkonvertering (VDPAU)
Mörka övriga skärmar
Inaktivera
Rensa skärmar
Aktiva anslutningar detekterade!
Om du fortsätter kommer du kanske inte att kunna kontrollera
XBMC längre. Är du säker att du vill stoppa händelseservern?
Ändra Apple-fjärrläge?
Om du för närvarande använder Apple-fjärr för att kontrollera
XBMC, ändra denna inställning kan påverka din möjlighet
för fortsatt kontroll av XBMC. Vill du fortsätta?
HDD-nyckel:
HDD-temp:
DVD-modell:
DVD-firmware:
HDD-modell:
HDD-serienummer:
HDD-firmware:
HDD-lösenord:
HDD-låsstatus:
Nätmask
Gateway
Primär DNS
Initialisering misslyckades
Spelkontroller
Tangentbord
Mus
Headset/Mikrofon
Minneskort
Fjärrkontroll
Kontrolluttag
Aldrig
Omedelbart
Efter %i sek
HDD-installationsdatum:
HDD-strömcykelräkning:
Profiler
Radera profil '%s'?
Senast laddade profil:
Okänd
Skriva över
Alarmklocka
Alarmklocksintervall (i minuter)
Startad, alarm om %im
Alarm!
Avbruten med %im%is kvar
Sök efter undertexter i rar-filer
Bläddra efter undertext...
Flytta objekt
Flytta objekt hit
Avbryt flyttning
Hårdvara:
CPU-användning:
Ansluten, men ingen DNS är tillgänglig.
Hårddisk
DVD-Rom
Lagring
Standard
Nätverk
Grafik
Hårdvara
Operativsystem:
CPU-hastighet:
Igenkänt BIOS:
Grafikchip:
Skärmupplösning:
Xbox-version:
Xbox-serienummer:
Xbox-tillverkare:
Modchipp:
A/V-kabel:
Film & XBE-region:
DVD-region:
Internet:
Ansluten
Inte uppkopplad. Kontrollera nätverksinställningar.
Xbox Live-nyckel:
Måltemperatur
Fläktfart
Automatisk tempkontroll
Styr fläkthastighet
- Typsnitt
Vänd textriktning
Visa RSS-nyheter
Visa föremål i överordnad mapp
Låtnamn enligt
Vill du starta om systemet
istället för endast XBMC?
Zoomeffekt
Flyteffekt
Reducera svart ram
Starta om
Övertoning mellan låtar
Återskapa miniatyrer
Rekursiva miniatyrer
Visa bildspel
Rekursivt bildspel
Slumpa
Stereo
Endast vänster
Endast höger
Aktivera karaoke
Bakgrundstransparens
Förgrundstransparens
A/V-förskjutning
Karaoke
%s hittades inte
Fel vid öppnande av %s
Gick inte ladda %s
Fel: För lite ledigt minne
Flytta upp
Flytta ned
Ändra namn
Ange som standard
Ta bort knapp
Front-LED
Front-LED-färg
Låt vara
Grön
Orange
Röd
Cykla
Stäng av LED under uppspelning
Filminformation
Lägg till i spellistan
Sök på IMDb...
Skanna efter nytt innehåll
Nu spelas...
Albuminformation
Skanna objekt > databas
Stoppa skanning
Renderingsmetod
Lågkvalitets-pixelshader
Hårdvaruöverlägg
Högkvalitets-pixelshader
Spela objekt
Ange artistminiatyr
Skapa miniatyrer automatiskt
Aktivera röst
Aktivera enhet
Volym
Förvalt vyläge
Förvald ljusstyrka
Förvald kontrast
Förvald gamma
Återuppta film
Röst förvr. - Port 0
Röst förvr. - Port 1
Röst förvr. - Port 2
Röst förvr. - Port 3
Använd tidsbaserad sökning
Mall för spårnamn - höger sida
Förinställning
Det finns inga förinställningar för den här visualiseringen
Det finns inga inställningar för den här visualiseringen
Mata ut/Mata in
Använd visualisering under musikuppspelning
Beräkna storlek
Beräknar mappstorlek
Grafikinställningar
Ljud- och textinställningar
Aktivera undertexter
Genvägar
Ignorera "tokens" i sortering (ex: "the")
Använd övertoning på låtar från samma album
Bläddra efter %s
Visa spårposition
Rensa standard
Återuppta
Hämta miniatyr
Bildinformation
%s förinställningar
(IMDb-användarbetyg)
Topp 250
Ställ in på Last.fm
Minsta fläkthastighet
Laddar ned
Inkludera artister som endast är med på samlingsalbum
Renderingsmetod
Autodetektera
Grundläggande shaders (ARB)
Avancerade shaders (GLSL)
Mjukvara
Säker borttagning
VDPAU
Starta bildspel här
Kom ihåg för denna sökväg
Använd pixelbufferobjekt
Broadcom Crystal HD
A/V-synkmetod
Ljudklocka
Videoklocka (tappat/dubblerat ljud)
Videoklocka (omsamplat ljud)
Maximal omsampling (%)
Omsamplingskvalitet
Låg (snabb)
Medium
Hög
Riktigt hög (långsam!)
Synkronisera uppspelning till display
Apple-fjärrkontroll
Tillåt start av XBMC med fjärrkontroll
Sekvensfördröjningstid
Inaktiverad
Standard
Universiell fjärrkontroll
Multifjärr (Harmony)
Apple-fjärrkontrollsfel
Apple-fjärrkontroll kunde inte aktiveras.
Slå samman
Slå samman: Av
Laddar ned spellista...
Laddar ned strömlista...
Bearbetar strömlista...
Nedladdning av strömlista misslyckades
Nedladdning av spellista misslyckades
Spelmapp
Autoväxla till miniatyrer baserat på
Aktivera autoväxling till miniatyrer
- Använd stora ikoner
- Växla baserat på
- Procent
Inga filer men minst en miniatyr
Minst en fil och en miniatyr
Procent av miniatyrer
Vyalternativ
Områdeskod 1
Områdeskod 2
Områdeskod 3
Bibliotek
Ingen TV
Skriv in din närmsta storstad
Video/Ljud/DVDbuffert - Hårddisk
Videobuffert - DVDRom
- Lokalt Nätverk
- Internet
Ljudbuffert - DVDRom
- Lokalt Nätverk
- Internet
DVDbuffert - DVDRom
- Lokalt Nätverk
Tjänster
Nätverksinställningar ändrade
XBMC måste startas om för att slutföra din
nätverksinställning. Vill du starta om nu?
Efterbehandling
- Stäng av under uppspelning
%i min
%i sek
%i ms
%i %%
%i kbps
%i kb
%i.0 dB
Tidsformat
Datumformat
GUI-filter
Använd bakgrundskanning
Avsluta skanning
Inte möjligt medan du skannar efter mediainfo
Filmbruseffekt
Leta miniatyrer på utdelningar
Okänd buffert - Internet
Auto
Ange användarnamn för
Datum & tid
Ange datum
Ange klockslag
Ange tiden i formatet TT:MM
Ange datumet i formatet DD/MM/ÅÅÅÅ
Ange IP-adress
Vill du spara inställningarna nu?
Spara inställningar
Tillåt omdöpning och radering av filer
Ange tidszon
Använd sommartid
Lägg till i favoriter
Ta bort från favoriter
- Färger
Tidszonsland
Tidszon
Fillistor
Visa EXIF-information
Använd helskärmsfönster istället för äkta helskärm
Köa låtar vid markering
Spela ljud-CD automatiskt
Uppspelning
DVDer
Spela DVDer automatiskt
Typsnitt att använda för undertexter
Internationellt
Teckenuppsättning
Debuggning
Säkerhet
Inmatningsenheter
Strömbesparing
Ta bort
Spel
Lägg till
Lösenord
Bibliotek
Databas
* Alla album
* Alla artister
* Alla låtar
* Alla genrer
Buffrar...
Navigeringsljud
Skalets egna
- Tema
Standardtema
Last.fm
Skicka låtinfo till Last.fm
Last.fm-användarnamn
Last.fm-lösenord
Inget svar: avvaktar...
Var vänlig uppdatera XBMC
Felaktig autentisering: Kontrollera användarnamn och lösenord
Uppkopplad
Inte uppkopplad
Leveransintervall %i
Buffrade %i låtar
Skickar...
Skickar om %i sek
Spela upp med...
Använd utjämnad A/V-synkronisering
Göm filnamn i miniatyrläget
Spela i partyläge
Skicka låtar till Libre.fm
Libre.fm användarnamn
Libre.fm lösenord
Libre.fm
Låtinlämning
Skicka Last.fm radio till Last.fm
Ansluter till Last.fm...
Väljer station...
Sök liknande artister...
Sök liknande taggar...
Din profil (%name%)
Överlag topp-taggar
Toppartister för tagg %name%
Toppalbum för tagg %name%
Topplåtar för tagg %name%
Lyssna till tagg %name% Last.fm radio
Liknande artister som %name%
Topp %name%-album
Topp %name%-spår
Topp %name%-taggar
Största fansen av %name%
Lyssna på %name%-fans Last.fm radio
Lyssna på %name%-liknande artister Last.fm radio
Toppartister för användare %name%
Toppalbum för användare %name%
Topplåtar för användare %name%
Vänner till användare %name%
Grannar till användare %name%
Vecko-artistlista för %name%
Vecko-albumlista för %name%
Vecko-låtlista för %name%
Lyssna på %name%'s grannes Last.fm radio
Lyssna på %name%'s personliga Last.fm radio
Lyssna på %name%'s älsklingsspår Last.fm radio
Hämtar lista från Last.fm...
Kan inte hämta lista från Last.fm...
Ange ett artistnamn för att hitta liknande
Ange ett taggnamn för att hitta liknande
Nyligen spelade låtar av %name%
Lyssna till %name%'s rekommenderade Last.fm radio
Topp taggar för användare %name%
Lyssna till %name%'s spellista på Last.fm radio
Vill du lägga till detta spår i dina älsklingsspår?
Vill du bannlysa detta spår?
Tillagt i dina älsklingsspår: '%s'.
Kunde inte lägga till '%s' till dina älsklingsspår.
Bannlyste: '%s'.
Kunde inte bannlysa '%s'.
Nyligen tillagda spår i %name% älsklingsspår
Nyligen tillagda spår i %name% bannlista
Ta bort från älsklingsspår
Ta bort bannlysning
Vill du ta bort detta spår från dina älsklingsspår?
Vill du ta bort bannlysningen på detta spår?
Sökväg hittades inte eller är ogiltig
Kunde inte ansluta till nätverksserver
Inga servrar hittade
Arbetsgrupp hittades inte
Öppnar multi-sökvägskälla
Sökväg:
Allmänt
Internetsökning
Spelare
Spela media från skiva
Lägg till ny titel
Ange filmtitel
Ange profilnamn
Ange albumtitel
Ange namn för spellistan
Ange nytt filnamn
Ange mappnamn
Ange mapp
Alternativ: %A, %T, %N, %B, %D, %G, %Y, %F, %S
Ange söksträng
Ingen
Autoval
Avfläta
Bob
Bob (Inverted)
Flätningshantering
Avbryter...
Ange artistnamnet
Uppspelning misslyckades
En eller flera objekt spelades inte.
Ange värde
Kontrollera loggfilen för detaljer.
Festläge avbrutet.
Inga matchande låtar i biblioteket.
Kunde inte initiera databasen.
Kunde inte öppna databasen.
Kunde inte hämta låtar från databasen.
Partylägespellista
Alla filmer
Inte visad
Visad
Markera som visad
Markera som inte visad
Ändra titel
Använd NTSC-M & NTSC-J
Använd endast NTSC-M
Använd endast NTSC-J
Använd endast PAL-60
För 60Hz-spel
Operationen blev avbruten
Kopieringen misslyckades
Misslyckades kopiera minst en fil
Flyttning misslyckades
Misslyckades flytta minst en fil
Radering misslyckades
Misslyckades radera minst en fil
Videoskalningsmetod
Närmsta granne
Bilinear
Bicubic
Lanczos2
Lanczos3
Sinc8
Bicubic (mjukvara)
Lanczos (mjukvara)
Sinc (mjukvara)
Temporal
Temporal/Spatial
(VDPAU)Noise Reduction
(VDPAU)Sharpness
Inverse Telecine
Lanczos3 optimerad
Auto
Temporal (Halv)
Temporal/Spatial (Halv)
Visa insommningstimeout
Byt till kanal
Mapp för sparad musik
Använd extern DVD-spelare
Extern DVD-spelare
Mapp för hjälpprogram
Skärmdumpsmapp
Spellistsmapp
Inspelningar
Skärmdumpar
Använd XBMC
Musikspellistor
Filmspellistor
Vill du starta spelet?
Sort: Spellista
Fjärrminiatyr
Nuvarande miniatyr
Lokal miniatyr
Ingen miniatyr
Välj miniatyrbild
Konflikt
Skanna nya
Skanna alla
Region
Sammanfattning
Lås musikfönster
Lås filmfönster
Lås bildfönster
Lås program & skriptfönster
Lås filhanteraren
Lås inställningar
Starta på nytt
Gå in i huvudläge
Lämna huvudläge
Skapa profil '%s'?
Starta med nya inställningar
Bästa möjliga
Autoväxling mellan 16x9 och 4x3
Behandla sammmanslagna filer som en enda
Varning
Lämnade huvudläge
Gick in i huvudläge
Allmusic.com-miniatyr
Ta bort miniatyrbild
Lägg till profil...
Hämta info för alla album
Mediainfo
Separata
Källor med standard
Källor med standard (endast läsning)
Kopiera standard
Profilbild
Låsinställningar
Redigera profil
Profillås
Kunde inte skapa mapp
Profilmapp
Starta med nya mediakällor
Säkerställ att mappen är skrivbar
och att mappnamnet är giltigt
MPAA-klassificiering
Mata in huvudkod
Fråga efter huvudkod vid uppstart
Skalinställningar
- ingen länk -
Aktivera animationer
Inaktivera RSS under musik
Aktivera genvägsknappar
Visa program i huvudmenyn
Visa musikinformation
Visa väderinformation
Visa systeminformation
Visa ledigt diskutrymme (C: E: F:)
Visa ledigt diskutrymme (E: F: G:)
Väderinfo
Ledigt diskutrymme
Ange namnet på en befintlig delning
Låskod
Ladda profil
Profilnamn
Mediakällor
Mata in profilens låskod
Inlogg. skärm
Hämtar albuminfo
Hämtar info för album
Kan inte rippa CD eller spår medan CDn spelar
Huvudkod och lås
Logga in som huvudanv. aktiverar huvudläge
eller kopiera från standard?
Spara ändringar till profil?
Gamla inställningar hittade.
Vill du använda dom?
Gamla mediakällor hittade.
Separata (låsta)
Huvudmapp
- Zoom
UPnP-inställningar
Autostarta UPnP-klient
Sist inloggad: %s
Aldrig inloggad
Profil %i / %i
Användarinloggning / Välj en profil
Använd lås på inloggningsskärmen
Ogiltig låskod.
Detta kräver att huvudkoden är satt.
Vill du sätta den nu?
Laddar programinformation
Festa på!
Sant
Blandar drinkar
Fyller glasen
Inloggad som
Logga ut
Gå till huvudmapp
Weave
Weave (inverterad)
Blend
Starta om film
Redigera nätverksplats
Ta bort nätverksplats
Vill du skanna mappen?
Minnesenhet
Minnesenhet monterad
Kunde inte montera minnesenhet
I port %i, plats %i
Lås skärmsläckare
Satt
Användarnamn
Ange lösenord för
Avstängningstimer
Avstängningsintervall (i minuter)
Startad, avstängning om %im
Stäng av om 30 minuter
Stäng av om 60 minuter
Stäng av om 120 minuter
Ange avstängningstimer
Avbryt avstängningstimer
Låsinställningar för %s
Bläddra...
Sammanfattad information
Lagringsinformation
Hårddiskinformation
DVD-Rom-information
Nätverksinformation
Grafikinformation
Hårdvaruinformation
Totalt
använt
av
Låsning stöds inte
Inte låst
Låst
Fryst
Kräver omstart
Vecka
Linje
Windowsnätverk (SMB)
XBMSP-server
FTP-server
iTunes-musikdelning (DAAP)
UPnP-server
Visa grafikinformation
Färdig
Shift
Capslock
Symboler
Backsteg
Mellanslag
Ladda om skal
Vrid som angivet i EXIF-information
Använd postervisning för TV-serier
Var god vänta
Tar backup av EEPROM
Tar backup av BIOS
Aktivera automatisk rullning för handling & recension
Anpassad
Aktivera debugloggning
Hämta tilläggsinformation under uppdateringar
Standardskrapa för musikinformation
Byt skrapa
Exportera musikbibliotek
Importera musikbibliotek
Ingen artist hittad!
Nedladdning av artistinfo misslyckades
Festa på! (filmer)
Blandar drinkar (filmer)
Fyller glasen (filmer)
WebDAV-server (HTTP)
WebDAV-server (HTTPS)
Webserver katalog (HTTP)
Webserver katalog (HTTPS)
Kunde inte skriva till mapp:
Vill du hoppa över och fortsätta?
RSS-flöde
Okänd. Lägg till MD5 från xbmc.log till BiosIDs.ini.
Sekundär DNS
DHCP-server:
Skapa ny mapp
Tona ned LCD under uppspelning
Okänd eller inbyggd (skyddad)
Tona ned LCD under paus
Slå på LED under paus
Filmer - Bibliotek
Sparade spel
Sort: ID
Ladda ned sparade spel
Sparat spel installerat på HDD
Misslyckades ladda ned sparat spel
Välj sparat spel att ladda ned och installera
Inga online-sparade spel hittades för det specifika spelet
Gå till Sparade spel
Sparade Spel
Spela del...
Kalibreringsåterställning
Detta kommer att återställa kalibreringsvärden för %s
till dess usprungliga värden.
Bläddra efter destination
Använd mappnamn för sökningar
Fil
Använd fil- eller mappnamn i förfrågningar?
Sätt innehåll
Mapp
Leta rekursivt efter innehåll?
Lås upp källor
Skådespelare
Film
Regissör
Vill du ta bort alla objekt för
XBMC-biblioteket i denna sökväg?
Filmer
TV-serier
Denna mapp innehåller
Kör automatisk skanning
Skanna rekursivt
som
Regissörer
Inga filmfiler hittades i denna sökväg!
röster
TV-serieinformation
Avsnittsinformation
Laddar TV-seriedetaljer
Hämtar avsnittsguide
Laddar info för avsnitt i mappen
Välj TV-serie:
Ange TV-seriens namn
Säsong %i
Avsnitt
Avsnitt
Laddar avsnittsdetaljer
Ta bort avsnitt från bibliotek
Ta bort TV-serie från bibliotek
TV-serie
Handling i avsnitt
* Alla säsonger
Dölj sedda
Prod. kod
Visa handling för osedda objekt
* Dold för att inte förstöra handlingen *
Sätt säsongsminiatyr
Säsongsbild
Säsong
Hämtar filminformation
Oassocierat innehåll
Uppdatera TV-serieinformation
Uppdatera alla avsnitt?
Mappen innehåller en enda TV-serie
Ignorera mapp vid skanning
Specialer
Hämta säsongsminiatyrer automatiskt
Mappen innehåller en enstaka film
Länk till TV-serie
Ta bort länk till TV-serie
Nyligen tillagda filmer
Nyligen tillagda avsnitt
Studior
Musikvideor
Nyligen tillagda musikvideor
Musikvideo
Ta bort musikvideo från biblioteket
Musikvideoinformation
Laddar musikvideoinformation
Blandad
Gå till album av artist
Gå till album
Spela låt
Gå till musikvideor från album
Gå till musikvideor av artist
Spela musikvideo
Hämta automatiskt skådespelarminiatyrer under tilläggning till biblioteket
Ange skådespelarminiatyr
Ta bort avsnittsbokmärke
Lägg till avsnittsbokmärke
Skrap-inställningar
Hämtar musikvideoinformation
Hämtar TV-serieinformation
Trailer
Lägg ihop
Lägg ihop TV-serie
Hämta fanart
Visa fanart i video och musikbibliotek
Skannar efter nytt innehåll
Först sänt
Författare
Rensa mapp och filnamn
Aldrig
Om endast en säsong
Alltid
Har trailer
Falskt
Fanart-bildspel
Exportera till en ensam fil eller
separata filer per post?
Ensam fil
Separata
Exportera miniatyrer och fanart?
Skriva över äldre filer?
Uteslut sökväg från biblioteksuppdateringar
Hämta miniatyrer och filminformation
Uppsättningar
Ange filmuppsättningsminiatyr
Exportera skådespelarminiatyrer
Välj fanart
Lokal fanart
Ingen fanart
Nuvarande fanart
Fjärr-fanart
Ändra innehåll
Vill du uppdatera info för alla
objekt i denna sökväg?
Fanart
Lokalt lagrad information hittad.
Ignorera och uppdatera från Internet?
Kunde inte ladda ner information
Servern är troligtvis inte tillgänglig.
Vill du fortsätta skanna?
Visa dolda filer och mappar
TuxBox-klient
VARNING: Vald TuxBox-enhet är i inspelningsläge!
Strömmen kommer att stoppas!
Byte till kanal: %s misslyckades!
Är du säker att du vill starta strömmen?
Ansluter till: %s
TuxBox-enhet
Lägg till mediautdelning...
Dela film- och musikbibliotek via UPnP
Redigera mediautdelning
Ta bort mediautdelning
Undertextsmapp
Film & alternativ undertextmapp
Aktivera mus
Spela navigationsljud under mediauppspelning
Miniatyrbild
Tvingad DVD-region
Grafikutgång
Bildläge
Normal
Letterbox
Bredbild
Aktivera 480p
Aktivera 720p
Aktivera 1080i
Ange namn på den nya spellistan
Visa knapp för "Lägg till källa" i fillistan
Aktivera rullningslister
Gör visad-filter ett val i filmbibliotek
Öppna
Ljudnivåhantering
Snabb
Tyst
Aktivera annpassad bakgrund
Energibesparingshantering
Hög strömförbrukning
Låg strömförbrukning
Hög standby
Låg standby
Kan inte buffra filer större än 4GB
Kapitel
Högkvalitets pixelshader v2
Aktivera spellista vid start
Använd elastiska animeringar
innehåller
innehåller inte
är
är inte
börjar med
slutar med
större än
mindre än
efter
före
i det senaste
inte i det senaste
Skrapor
Standard-filmskrapa
Standard-TV-serieskrapa
Standard-musikvideoskrapa
Aktivera återfall baserat på skrapspråk
- Inställningar
Flerspråkig
Värde att matcha
Smart spellistregel
Matcha objekt som
Ny regel...
Objekt måste matcha
alla regler
en eller flera regler
Begränsa till
Ingen begränsning
Sortera efter
stigande
fallande
Redigera smart spellista
Namn på spellista
Hitta objekt som matchar
- Redigera
%i låtar
Ny smart spellista...
%c disk
Redigera partylägesregler
Hemmapp
Visad-räkning
Avsnittstitel
Videoupplösning
Ljudkanaler
Videocodec
Ljudcodec
Ljudspråk
Undertextsspråk
Fjärrkontroll sänder tangentbordstryckningar
Filnamn
Filsökväg
Filstorlek
Fildatum/tid
Bildspelsindex
Upplösning
Kommentar
Färg/SV
JPEG-behandling
Datum/tid
Beskrivning
Kameramärke
Kameramodell
Exif-kommentar
Hårdvaruprogram
Bländare
Brännvidd
Fokuseringsavstånd
Exponering
Exponeringstid
Exponeringsbias
Exponeringsläge
Blixt använd
Vitbalans
Ljuskälla
Mätningsläge
ISO
Digital zoom
CCD-bredd
GPS-latitud
GPS-longitud
GPS-höjd
Riktning
Tilläggskategorier
Nyckelord
Överskrift
Skapare
Rubrik
Speciella instruktioner
Kategori
Upphovsman
Titel på upphovman
Förtjänst
Källa
Upphovsrättsnotering
Objektsnamn
Stad
Delstat
Land
Originalreferens till TX
Skapad datum
Upphovsrättsflagga
Landskod
Referenstjänst
Tillåt kontroll av XBMC via UPnP
Försök hoppa över introduktion före DVD-menyn
Sparad musik
Hämta info för alla artister
Hämtar albuminformation
Hämtar artistinformation
Biografi
Diskografi
Söker artist
Välj artist
Artistinformation
Instrument
Född
Bildat
Teman
Upplöst
Död
Aktiva år
Etikett
Född/bildat
Uppdatera biblioteket vid uppstart
Uppdatera alltid biblioteket i bakgrunden
- DNS-suffix
Fördröjd med: %2.3fs
Förväg med: %2.3fs
Undertextkompensering
OpenGL-tillverkare:
OpenGL-renderare:
OpenGL-version:
GPU-temperatur:
CPU-temperatur:
Totalt minne
Profildata
Använd nedtoning om videouppspelningen är pausad
Alla inspelningar
Efter titel
Efter grupp
Aktuella kanaler
Inspelningar efter titel
Guide
Felmarginal i bildförhållande för att minska svarta ränder
Visa videofiler i listningar
DirectX-tillverkare:
Direct3D-version:
Typsnitt
- Storlek
- Färger
- Teckenuppsättning
Exportera karaoketitlar som HTML
Exportera karaoketitlar som CSV
Importera karaoketitlar...
Visa låtväljare automatiskt
Exportera karaoketitlar...
Ange låtnummer
vit/grön
vit/röd
vit/blå
svart/vit
Vädertillägg
- Tilläggsinställningar
Aktivera teletext
Del %i
Buffrar %i bytes
Stoppar
Igång
Extern spelare är aktiv
Klicka OK för att avsluta spelaren
Klicka OK när uppspelningen har slutat
Biblioteksläge
QWERTY-tangentbord
Ljudgenomströmning används
Aktivera fladderfilterinställning till spel
Söklängd
Trailerkvalitet
Strömma
Ladda ned
ladda ned & spela
Ladda ned & spara
Idag
Imorgon
Sparar
Kopierar
Ange nedladdningsmapp
Kort
Lång
Använd DVD-spelare istället för den vanliga spelaren
Fråga om nedladdning innan uppspelning
Klipp
Starta om tillägg för att aktivera
I natt
Imorgon natt
Förhållande
Nederbörd
Nederbörd
Fuktig
Känns
Observerad
Avvikelse från normal
Soluppgång
Solnedgång
Detaljer
Utsikt
Omslagsflöde
Översätt text
Kartlista %s-kategori
36 timmar
Kartor
Per timme
Helg
%s dag
Varning
Varningar
Välj dina
Kontrollera
Konfigurera
Säsonger
Använd din
Se dina
Lyssna på
Visa dina
Konfigurera
Ström
Meny
Spela
Alternativ
Redigerare
Om ditt
Stjärnbetyg
Bakgrund
Bakgrunder
Anpassad bakgrund
Anpassade bakgrunder
Visa Readme
Visa ändringslogg
Denna version av %s kräver en
XBMC-version större än %s för att köras.
Var god uppdatera XBMC.
Ingen data hittades!
Nästa sida
Älska
Hata
Denna fil är sammanslagen, välj den del du vill spela.
Sökväg till skript
Aktivera egen skriptknapp
Högtalarkonfiguration
2.0
2.1
3.0
3.1
4.0
4.1
5.0
5.1
7.0
7.1