Programas Imagens Músicas Vídeos Guia de TV Configurações XBMC SVN Arquivos Tempo xbmc media center Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Seg Ter Qua Qui Sex Sab Dom Ver: Auto Ver: Auto grande Ver: Icones Ver: Lista Examinar Ord por: Nome Ord por: Data Ord por: Tamanho Não Sim Apresentação Criar ícones Criar ícones Atalhos Pausado Copiar Mover Excluir Renomear Nova pasta Confirma copiar arquivos? Confirma mover arquivos? Confirma excluir arquivos? Copiar estes arquivos? Mover estes arquivos? Excluir estes arquivos? - A exclusão não pode ser desfeita! Estado Objetos Geral Apresentação Info do Sistema Tela Álbuns Artistas Músicas Gêneros Listas de reprodução (playlist) Procurar Informação do Sistema Temperaturas: CPU: GPU: Hora: Atual: Versão: Rede: Tipo: Estático DHCP Endereço MAC Endereço IP Conexão: Half duplex Full duplex Armazenamento Drive Livre Vídeo Memória livre Sem conexão Livre Indisponível Drive aberto Lendo Sem disco Disco presente Skin Ativar servidor FTP Ativar sincronização do horário pela internet Resolução Ajustar taxa de atualização para mesma da tela Data de lançamento: Modos Estilos Música Duração Selecionar álbum Faixas Crítica Atualizar Procurando álbum OK Nenhum álbum encontrado! Selecionar todos Procurando informações da mídia Salvar Aleatório Limpar Examinar Procurando... Nenhuma informação encontrada! Selecione o filme: Procurando informação de %s Carregando detalhes do filme Título: Sinopse: Votos: Elenco Enredo Tocar Próximo Anterior Ajustar interface... Ajustar tela... Suavizar Nível de Zoom Proporção de pixels Drive de DVD Por favor inserir disco Compartilhamento remoto Rede não está conectada Cancelar Velocidade Padrões de teste.... Procurar CDs de áudio na Internet Misturar lista de reprodução ao carregar Tempo para parada do HDD Filtros de vídeo Nenhum Ponto Linear Anisotrópico Quincuncial Cúbico gaussian Redução Ampliação Limpar a lista de reprodução ao terminar Scripts Idioma Música Visualização Selecionar diretório de destino Saída estéreo em todos os alto-falantes Número de canais - Receiver com capacidade DTS CDDB Recuperando informações sobre o CD Erro Ativar leitura de etiquetas ID3 Abrindo Shoutcast Aguardando início.... Saída de scripts Permitir controle do XBMC por HTTP Gravar Parar grav. Ord por: faixa Ord por: tempo Ord por: título Ord por: artista Ord por: álbum Top 100 Ajuste do canto superior esquerdo Ajuste do canto inferior direito Posição das legendas Ajuste da proporção de pixels Mova a seta para modificar o tamanho da tela Mova a barra para modificar a posição das legendas Ajuste até que fique um quadrado perfeito Nao foi possível carregar as configurações Usando configuração padrão Por favor verificar os arquivos XML Encontrado(s) %i item(s) Resultado(s) da busca Nenhum resultado encontrado Filtro de pós-processamento Legendas Fonte - Tamanho Faixa de compressão dinâmica Vídeo Áudio Procurar legendas Criar marcador Limpar marcadores Atraso de áudio Marcadores Atraso Idioma Ativado Não-intercalado - Pós-processamento automático - Filtro anti-quadros vertical - Filtro anti-quadros horizontal - Brilho/contraste automático - Filtro anti-círculos (0=auto) Excluindo banco de dados Preparando... Erro no banco de dados Procurando músicas... Banco de dados excluído com sucesso Excluindo músicas... Erro ao excluir músicas Excluindo artistas... Erro ao excluir artistas Excluindo gêneros... Erro ao excluir gêneros Excluindo caminhos... Erro ao excluir caminhos Excluindo álbuns... Erro ao excluir álbuns Gravando alterações... Erro ao gravar as alterações Isto pode demorar um pouco... Compactando o banco de dados... Erro ao compactar o banco de dados Deseja excluir a coleção? Apagar a coleção... Iniciar Conversão de quadros/seg. Saída de áudio Analógico Digital Vários Artistas Iniciar DVD/CD Filmes Ajustar quadros/seg. Atores Ano Programas Desligado Escurecer Tela preta Estilo matrix Tempo para proteção de tela Modo de proteção de tela Desligar XBOX inativo em Todos os álbuns Álbuns adicionados recentemente Proteção de tela Apresentação recurs. Nível de escurecimento da proteção de tela Ord por: arquivo - Receiver com capacidade Dolby Digital (AC3) Ord por: nome Ord por: ano Ord por: votação IMDb Título Trovoadas Parcial. Predom. Ensolarado Nublado Neve Chuva Leve AM PM Chuvas rápidas Pouco Dispersas Vento Forte Claro Limpo Encoberto Cedo Pancada de chuva Nevada forte Mín Média Máx Nevoeiro Neblina Selecione local Tempo de atualização Unidade de temperatura Unidade de velocidade Tempo Temperatura Ambiente Índice UV Vento Pt. de orvalho Umidade Desde até Padrões Acessando o serviço de meteorologia Obtendo informações de tempo para: Não foi possível obter dados da previsão do tempo Manual Sem crítica para este álbum Baixando ícone... Não disponível Ver: Ícones grandes Excluir informações do álbum Excluir informações do CD Selecionar Nenhuma informação do álbum encontrada. Nenhuma informação no CD encontrada. Disco Insira o CD/DVD correto Por favor insira o seguinte CD/DVD Ord por: DVD# Sem cache Excluir filme da coleção Deseja excluir '%s'? Disco removível Abrindo arquivo Cache Disco rígido UDF Rede Local Internet Vídeo Áudio DVD AutoExecutar LCD Ativado Colunas Endereço linha 1 Endereço linha 2 Endereço linha 3 Endereço linha 4 Linhas Modo Troca visualização Legendas Canal de áudio [ativo] Legenda Luz de fundo Brilho Contraste Gamma Tipo Mova a barra para reposicionar o OSD Posição do painel OSD Créditos Modchip Desligado Só músicas Música & vídeo Impossível carregar a lista de reprodução OSD Skin e idioma Aparência Opções de Áudio Sobre o XBMC Excluir álbum Repetir Repetir uma Repetir pastas AutoExecutar próxima música - Usar ícones grandes Aumentar legendas Opções avançadas (apenas para experts!) Margem total de áudio (dB) Ampliar área do vídeo para a mesma resolução da tela Calibragem Exibir extensão dos arquivos Ord por: tipo Impossível conectar com serviço online de busca A recuperação de informação do álbum falhou Procurando nomes do álbum... Aberto Ocupado Vazio Carregando informações de mída a partir de arquivos... Ord por: uso Ativar visualizações Ativar troca do modo de vídeo Janela inicial Janela principal Configurações manuais Gênero Álbuns reproduzidos recentemente Iniciar Iniciar em.. Editar título XBE Compilações Remover origem Trocar mídia Selecionar lista de reprodução Nova lista de reprodução Adicionar à lista Adicionar à coleção manualmente Digite o título Erro: título duplicado Selecione o gênero Novo gênero Adição manual Adicione o gênero Ver: %s Lista Ícones Lista grande Ícones grandes Largo Bem largo Álbuns Ícones DVD DVD Mídia/info. Dispositivo de saída de áudio Dispositivo de saída de passagem Sem biografia para este artista Converter áudio multicanal para estéreo Ord por: %s Nome Data Tamanho Faixa Duração Título Artista Álbum Playlist ID Arquivo Ano Classif. Tipo Uso Artista Execuções Última vez Comentário Adicionado Padrão Estúdio Caminho Direção de ordenamento Método de ordenamento Modo de exibição Lembrar modo de exibição para pastas diferentes Crescente Decrescente Editar lista Filtro Cancelar modo-festa Modo-festa Aleatório Desligado Uma Todos Desligado Repetir: desl. Repetir: uma Repetir: todos Extrair CD de áudio Média Padrão Extrema Taxa de bits constante Extraindo... Para: Não foi possível extrair o CD ou faixa CDDARipPath não foi definido. Extrair faixa de áudio Digite número CDs de áudio Codificador Qualidade Taxa de bits Incluir o número da faixa Todas as músicas de Modo de visualização Normal Zoom Mudar para 4:3 Mudar para 14:9 Mudar para 16:9 Tamanho original Personalizado Ajuste de volume Modo de ajuste de volume Usar nível da faixa Usar níveis do álbum PreAmp: arquivos com ajuste de volume PreAmp: arquivos sem ajuste de volume Evitar cortes em arquivos com ajuste de volume Cortar barras pretas É preciso descompactar um arquivo grande. Continuar? Remover da coleção Exportar coleção de vídeos Importar coleção de vídeos Importando Exportando Busca por coleção Anos Atualizar coleção Exibir depuração Busca por executável Busca lista de reprodução Busca pasta Informação da música Amplificação de volume Pasta de exportação Este arquivo não está mais disponível. Gostaria de remover da coleção? Busca Script Limpando a coleção Removendo músicas antigas da coleção Este caminho já foi examinado anteriormente Rede - Servidor Ativar proxy HTTP Internet Protocol (IP) Porta inválida. O valor deve ser entre 1 e 65535. Proxy HTTP - Atribuição Automático (DHCP) Manual (estático) Padrão (dashboard) - Endereço IP: - Máscara de sub-rede: - Gateway padrão: - Servidor DNS: Salvar & reiniciar Endereço IP inválido. O valor deve ser AAA.BBB.CCC.DDD Com números entre 0 e 255. As mudanças não foram salvas. Deseja continuar mesmo assim? Servidor Web Servidor FTP Horário da internet - Porta Servidor de horário Salvar & aplicar - Senha Sem senha - Codificação - Estilo: - Cor: Normal Negrito Itálico Negrito itálico Branco Amarelo Arquivos Não há informação para essa visualização Desative modo de coleção Erro ao carregar imagem Editar caminho Espelhar imagem Tem certeza? Removendo origem Adicionar link de programa Editar caminho do programa Editar nome do programa Editar a profundidade do caminho Ver: lista grande Amarelo Branco Azul Verde claro Verde amarelado Cinza Reservado Reservado Reservado Reservado Erro %i: compartilhamento não disponível - Limitador automático para FATX Saída de áudio Procurando Pasta de apresentação (slideshow) Interface de rede - Nome da rede sem fio (ESSID) - Senha da rede sem fio - Segurança da rede sem fio Salvar e aplicar configurações de rede Sem criptografia WEP WPA WPA2 Aplicando configurações de rede. Por favor, aguarde. Interface de rede reinicializada com sucesso. Interface de rede não pode ser inicializada. Interface de rede desabilitada Interface de rede desabilitada com sucesso. Nome da rede sem fio (ESSID) Permitir programas locais controlar o XBMC Porta Intervalo de portas Permitir programas remotos controlar o XBMC Atraso de repetição inicial (ms) Atraso de repetição contínuo (ms) Número máximo de clientes Acesso internet Visualizar proteção de tela Incapaz de conectar O XBMC foi incapaz de conectar ao local de rede Isto pode ser devido a rede não estar conectada. Gostaria de adicionar assim mesmo? Endereço IP Adicionar Local de rede Protocolo Endereço do servidor Nome do servidor Caminho remoto Pasta compartilhada Porta Nome de usuário Buscar servidor de rede Digite o endereço de rede do servidor Digite o caminho no servidor Digite o número da porta Digite o nome de usuário Adicionar origem %s Digite o caminho ou busque a localização de mídia. Digite um nome para a mídia de origem. Buscar por novo compartilhamento Buscar Não foi possível encontrar informações do diretório. Adicionar origem Editar origem Editar origem %s Digite o novo nome Procurar imagem Procurar pasta de imagem Adicionar local de rede... Procurar por arquivo Sub-menu Habilitar botões de sub-menu Favoritos Plugins de vídeo Plugins de música Plugins de imagens Carregando diretório Recuperados %i items Recuperados %i de %i items Plugins de programas Selecionar ícone de plugin Opções do plugin Pontos de acesso (sem fio) Outros... - Usuário Opções do Script Singles Cliente SMB Grupo de trabalho Usuário padrão Senha padrão Servidor WINS Montar compartilhamento SMB Remover Música Vídeo Imagens Arquivos Música & vídeo Música & imagens Música & arquivos Vídeo & imagens Vídeo & arquivos Imagens & arquivos Música & vídeo & imag. Todos Desativado Arquivo & música & vídeo Arquivo & imagem & música Arquivo & imagem & vídeo Música & programas Vídeo & programas Imagens & programas Música & vídeo & imagens & programas Programas & vídeo & música Programas & imagens & música Programas & imagens & vídeo Usuário de FTP Senha de FTP Senha de FTP configurada com sucesso Auto detecção Auto detectar sistemas Apelido Perguntar para conectar Enviar usuário e senha de FTP Intervalo de ping Gostaria de conectar ao sistema auto detectado? Anunciar estes serviços para outros sistemas via Zeroconf Dispositivo de áudio personalizado Dispositivo de passagem personalizado Correntes de ar e Congelando Tarde Isoladas Chuva com trovoadas Trovão Sol Grossa no(a) o(a) Arredores Gelo Cristais Calmo com ventoso chuvisco Trovoada Chuvisco Enevoado Partículas Temporais Temporais Colocar tela em descanso quando inativo Executável Script falhou! : %s Habilitar LCD/VFD Home Programas Imagens Arquivos Configurações Música Vídeos Informação do sistema Configurações - Geral Configurações - Tela Configurações - Aparência - Ajustar Interface Configurações- Vídeos - Ajustar Tela Configurações - Imagens Configurações - Programas Configurações - Tempo Configurações - Músicas Configurações - Sistema Configurações - Vídeos Configurações - Rede Configurações - Aparência Scripts Vídeos/lista de reprodução Configurações - Perfil Janela sim/não Janela de progresso Procurando legendas... Procurando ou armazenando legendas terminando carregando Abrindo sinal Música/lista de reprodução Música/arquivos Música/coleção Editor de coleção As 100 melhores músicas Os 100 melhores álbuns Programas Configurações Previsão do tempo Jogos em rede Extensões Informações do sistema Músicas - Coleção Tocando agora - Músicas Tocando agora - Vídeos Informação do álbum Informação do filme Selec. janela Música/informação Janela OK Vídeos/informação Scripts/informação Vídeo em tela-cheia Visualização de áudio Janela agrupamento de arquivos Reconstruindo índice... Voltar para janela de músicas Voltar para janela de vídeos Atualizar lista de trainer Trainer Trainers não encontrado Configurações de trainer Todos os trainers registrados estão perdidos. Atualize sua lista Iniciar automaticamente na última posição Não Sim Perguntar Iniciar do começo Retomar da posição %s Validando trainers existentes... 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 c ok * Bloqueada! Digite o código... Entre com a senha Entre com o código-mestre Entre com o código de desbloqueio ou pressione C para cancelar Selecione a combinação de botões e pressione Start ou Back para cancelar Configurar bloqueio Desbloquear Zerar bloqueio Remover bloqueio Senha numérica Combinação de botões Senha com texto Entre com a nova senha Re-digite a nova senha Senha incorreta, tentativas restantes As senhas digitadas são diferentes. Acesso negado O limite de tentativas de senha foi excedido. O sistema será desligado agora. Item bloqueado Reativar bloqueio Alterar bloqueio Bloqueio de origem A senha digitada estava em branco. Tente novamente. Bloqueio-mestre Desligar sistema se o número de tentativas for excedido Código-mestre não é válido! Digite um código-mestre válido! Configurações & arquivos Definir como padrão para todos os filmes Isto irá zerar qualquer valor previamente salvo Exibir cada imagem por Usar efeitos de pan e zoom Tocar vídeos NTSC em taxas PAL Tocar vídeos PAL em taxas NTSC Tocar vídeos NTSC em PAL60 relógio 12 horas relógio 24 horas Dia/Mês Mês/Dia Uptime do sistema Minutos Horas Dias Uptime total Tempo Proteção de tela OSD em tela-cheia Sistema Diminuir rotação do HD Somente vídeos - Atraso - Tempo mínimo de duração Desligar Dashboard Usar caminho personalizado para a dashboard Modo de desligamente padrão Terminar Hibernar Suspender Sair Reinicializar Minimizar Ação do botão de Liga/Desliga Tem outra sessão ativa, talvez por ssh? Disco rígido removível montado Remoção insegura de dispositivo Dispositivo removido com sucesso Joystick conectado Joystick desconecatdo Filtro de anti-oscilação Deixe driver escolher (necessita reinicializar) Sincronização vertical Desabilitado Habilitado durante execução de vídeo Sempre habilitado Testar e aplicar resolução Salvar resolução? Manter esta resolução? Aumento de resolução em alta qualidade Desabilitado Habilitado para conteúdo SD Sempre habilitado Método de aumento de resolução Bicúbico Lanczos Sinc Escurecer outras telas Desabilitado Limpar telas Detectadas coneções ativas! Se continuar, poderá perder o controle do XBMC Tem certeza que quer parar o servidor de Eventos? Trocar o modo "Apple Remote"? Se está utilizando o "Apple Remote" agora para controlar XBMC, trocar esta configuração pode afetar sua habilidade de continuar controlando ele. Você deseja prosseguir? Chave do HDD: Temperatura do HDD: Modelo do DVD: Firmware do DVD: Modelo do HDD: Serial do HDD: Firmware do HDD: Senha do HDD: Estado de travamento do HDD: Máscara de sub-rede Gateway DNS primário Falha na inicialização Gamepad Teclado Mouse Head/microfone Unidade de memória IR-Remoto Porta de controller Nunca Imediatamente Depois de %i segs Data de instalação do HDD: Re-ligamentos do HDD: Perfis Excluir perfil '%s'? Último perfil utilizado: Desconhecido Sobrescrever Alarme do relógio Intervalo do alarme (em minutos) Iniciado, alarmar em %im Alarme! Cancelado restando %im%is Procurar por legendas em RARs Buscar por legendas... Mover item Mover item aqui Cancelar mover Hardware: Uso da CPU: Conectado, mas nenhum DNS disponível. Disco rígido DVD-ROM Armazenamento Padrão Rede Vídeo Hardware _ Sistema Operacional: Velocidade da CPU: BIOS detectada: Encoder de vídeo: Resolução de tela: Versão do XBOX: Número de série do XBOX: Fabricante do XBOX: ModChip: Cabo A/V: Região do vídeo & XBE: Região do DVD: Internet: Conectado Desconectado. Verifique as opções de rede. Chave Xbox Live: Temperatura desejada: Velocidade do ventilador Controle automático de temperatura Controle da velocidade do ventilador - Fontes Ativar legendas da direita para esquerda Exibir notícias RSS Exibir pasta superior Formato do nome das faixas Deseja reiniciar o sistema ao invés do XBMC? Efeito de zoom Efeito de flutuação Redução de borda preta Reiniciar Transição suave entre músicas Refazer ícones Ícones recursivos Ver apresentação Apresentação recursiva Aleatório Estéreo Apenas esquerda Apenas direita Habilitar suporte karaoke Transparência do fundo Transparência do primeiro plano Atraso A/V Karaokê %s não encontrado. Erro ao abrir %s Erro ao carregar %s Erro: sem memória. Mover acima Mover abaixo Editar etiqueta Tornar padrão Remover botão LED frontal LED frontal colorido Deixar como está Verde Laranja Vermelho Alternar Desligar o LED durante a execução Informação do filme Adicionar item Pesquisar no IMDb... Pesquisar por novas informações Agora executando... Informação do álbum Examinar para a coleção Parar procura Método de Render Pixel shader de baixa qualidade Overlay de hardware Pixel shader de alta qualidade Reproduzir item Definir ícone do artista Gerar ícones automaticamente Ativar voz Ativar dispositivo Volume Modo de visualização padrão Brilho padrão Contraste padrão Gamma padrão Reiniciar vídeo Máscara de voz - porta 1 Máscara de voz - porta 2 Máscara de voz - porta 3 Máscara de voz - porta 4 Utilizar avanço/retorno baseados em tempo Gabarito para nome de faixa - direita Pré-ajustes Não há pré-ajustes disponíveis para esta visualização Não há configurações disponíveis para esta visualização Ejetar/carregar Usar visualização durante reprodução de áudio Calcular tamanho Calculando tamanho da pasta Configurações de vídeo Configurações de áudio e legendas Ativar legendas Atalhos Ignorar artigos (o/a/os/as/the) quando organizar Transição suave nas faixas do mesmo álbum Procurar por %s Mostrar posição da faixa Limpar padrão Renovar Obter ícone Informação da imagem %s Pré-ajustes (Qualificação de usuário IMDb) Top 250 Sintonizar com Last.fm Velocidade mínima do ventilador Baixando Incluir artistas que só aparecem em compilações Método de renderização Auto detectar Sombreamento básico (ARB) Sombreamento avançado (GLSL) Software Desconectar com segurança VDPAU Iniciar apresentação aqui Relembrar para este caminho Método de syncronização de A/V Relógio de áudio Relógio de vídeo (drop/dupe áudio) Relógio de vídeo (resample áudio) Máximo (%) de resample Qualidade de resample Baixo(rápido) Médio Alto Realmente alto(lento!) Sincronizar reprodução com a exibição Controle Remoto Apple Permite iniciar o XBMC através do CRemoto Tempo de espera para sequenciamento Desabilitado Padrão Controle Remoto Universal Controle Remoto universal (Harmony) Erro CRemoto Apple Suporte ao CRemoto Apple pode ser habilitado. Agrupar Desagrupar Baixando lista de execução... Recebendo lista de canais... Interpretando lista de canais... Recebimento da lista de canais falhou Recebimento de lista de execução falhou Diretório de jogos Troca automática para ícones baseado em Ativar troca automática para ícones - Usar ícones grandes - Trocar baseado em - Porcentagem Sem arquivos e pelo menos um ícone Ao menos um arquivo e um ícone Porcentagem de ícones Visualização Mudar área de código 1 Mudar área de código 2 Mudar área de código 3 Coleção Sem TV Digite a cidade (grande) mais próxima Cache de vídeo/áudio/DVD - Disco rígido Cache de vídeo - DVD-ROM - Rede local - Internet Cache de áudio - DVD-ROM - Rede local - Internet Cache do DVD - DVD-ROM - Rede local Serviços Configurações de rede modificadas O XBMC precisa reiniciar para aplicar as suas configurações de rede. Deseja reiniciar agora? Pós-processamento - Desligar durante a execução %i mins %i segs %i ms %i %% %i kbps %i kb %i.0 dB Formato da hora Formato da data Filtros de interface Usar busca em segundo plano Parar busca Impossível enquanto estiver buscando informações da mídia Efeito granulado de filme Procurar ícones em compartilhamentos remotos Tipo de cache desconhecido - internet Auto Entre nome de usuário para Data & hora Definir data Definir hora Digite a hora no formato 24 horas HH:MM Digite a data no formato DD/MM/AAAA Digite o endereço IP Aplicar as configurações agora? Aplicar mudanças agora Permitir renomear e excluir arquivos Selecionar fuso horário Ajustar para horário de verão Adicionar a favoritos Remover de favoritos - Cores País do Fuso horário Fuso horário Listas de arquivos Exibir informações EXIF de imagens Usar janela maximizada ao invés de tela cheia Enfileirar músicas ao selecionar Tocar CDs de áudio automaticamente Tocar DVDs Tocar DVDs autmaticamente Fonte para uso em legendas de texto Internacional Conjunto de caracteres Depurando Segurança Disposit Entrada Econ. de energia Remove Jogos Adicionar Senha Coleção Banco de dados * Todos álbuns * Todos artistas * Todas músicas * Todos gêneros Carregando... Sons de navegação Skin padrão - Tema Tema padrão Last.fm Enviar músicas para o Last.fm Nome de usuário Last.fm Senha Last.fm Incapaz de negociar: descansando... Por favor atualize o XBMC Autorização incorreta: Verifique usuário e senha Conectado Não conectado Intervalo de envio %i %i músicas em cache Enviando... Enviando em %i segs Reproduzir usando... Usar sincronização para A/V suavizada Ocultar nomes de arquivos na visualização de ícones Reproduzir em modo-festa Enviar músicas para o Libre.fm Nome de usuário do Libre.fm Senha do Libre.fm Libre.fm Scrobbler Enviar a rádio para o Last.fm Conectando ao Last.fm... Selecionando estação... Procurar por artistas similares... Procurar por gêneros similares... Seu perfil (%name%) O melhor de todos os gêneros Os melhores artistas do gênero %name% Os melhores álbuns do gênero %name% Ás melhores músicas do gênero %name% Ouvir gênero %name% no Last.fm Artistas similares a %name% Os melhores álbuns de %name% As melhores músicas de %name% Os melhores gêneros de %name% Os maiores fãs de %name% Ouvir radios dos fãs de %name% no Last.fm Ouvir por artistas similares a %name% na Last.fm Os melhores artistas para o usuário %name% Os melhores álbuns para o usuário %name% As melhores músicas para o usuário %name% Amigos do usuário %name% Vizinhos do usuário %name% Gráfico semanal do artista para %name% Gráfico semanal do álbum para %name% Gráfico semanal da música para %name% Ouvir vizinhos de %name%'s no Last.fm Ouvir músicas pessoais de %name%'s no Last.fm Ouvir pelas mais pedidas de %name%'s no Last.fm Restaurando lista do Last.fm... Não pude recuperar lista do Last.fm... Digite o nome do artista para encontrar outros similares Digite um gênero para encontrar similares Faixas ouvidas recentemente por %name% Ouça recomendações de %name%'s no Last.fm Melhores gêneros para usuário %name% Ouvir lista de reprodução de %name%'s do Last.fm Você quer adicionar a faixa atual para as suas faixas prediletas? Você quer banir a faixa atual? Adicionado às suas faixas prediletas: '%s'. Não foi possível adicionar '%s' em suas faixas prediletas. Banida: '%s'. Não foi possível banir '%s'. Faixas recentemente prediletadas por %name% Faixas recentemente banidas por %name% Remover de faixas prediletas Desbanir Você quer remover esta faixa de suas faixas prediletas? Você quer desbanir esta faixa? Caminho não encontrado ou inválido Não foi possível conectar ao servidor da rede Não encontrou servidores Grupo de trabalho não encontrado Abrindo múltiplos caminhos para os marcadores Caminho: Geral Busca na internet Reprodutor Reproduzir mídia do disco Digite um novo título Nome do filme Nome do perfil Nome do álbum Nome da lista de execução Entre novo nome de arquivo Nome da pasta Escolha o diretório Opções disponíveis: %A, %T, %N, %B, %D, %G, %Y, %F, %S Entre palavra a ser procurada Nenhum Seleção automática Desentrelaçar Sincronização irregular Sincronização plana Entrelaçamento Cancelando... Coloque o nome do artista Reprodução falhou Um ou mais itens falharam na execução. Digite valor Para detalhes verifique o arquivo de logs. Modo-festa cancelado. Nenhuma música encontrada na coleção. Não pôde inicializar banco de dados. Não pôde abrir banco de dados. Não pôde obter músicas do banco de dados. Lista de execução em modo-festa Todos os vídeos Não-vistos Vistos Marcar como visto Marcar como não-visto Editar título Usar NTSC-M & NTSC-J Use apenas NTSC-M Use apenas NTSC-J Use apenas PAL-60 Para jogos com 60hz Operação foi cancelada Cópia falhou Falha ao copiar pelo menos um arquivo Mover falhou Falha ao mover pelo menos um arquivo Remover falhou Falha ao remover pelo menos um arquivo Método para escalamento de vídeo Vizinho mais próximo Bilienar Bicúbico Lanczos2 Lanczos3 Sinc8 Bicubic (software) Lanczos (software) Sinc (software) (VDPAU)Temporal (VDPAU)Temporal/Spatial (VDPAU)Noise Reduction (VDPAU)Sharpness Inverse Telecine Exibir intervalo para descanso Trocar para canal Pasta de músicas salvas Usar DVD-player externo DVD-player externo Pasta de trainers Pasta de screenshots Pasta lista de reprodução Gravações Screenshots Usar XBMC Lista de reprodução de músicas Lista de reprodução de vídeos Você gostaria de iniciar o jogo? Ver: lista de reprodução Ícone remoto Ícone atual Ícone local Nenhum ícone Selecionar ícone Conflito Examinar novo Examinar todos Região Resumo Bloquear seção de música Bloquear seção de vídeo Bloquear seção de imagens Bloquear seção de programas & scripts Bloquear gerenciador de arquivos Bloquear configurações Iniciar de novo Entrar em modo-mestre Sair do modo-mestre Criar perfil '%s' ? Iniciar com configurações novas Melhor disponível Trocar automaticamente entre 16x9 e 4x3 Tratar arquivos agrupados como um arquivo único Atenção Sair do modo-mestre Entrou no modo-mestre Ícone Allmusic.com Remover ícone Adicionar perfil... Obter informação para todos os álbuns Informação de mídia Separado Compartilhamentos com padrão Compartilhamentos com padrão (apenas leitura) Copiar padrão Imagem do perfil Bloquear preferências Editar perfil Bloquear perfil Não foi possível criar a pasta Diretório do perfil Iniciar com novas origens de mídia Esteja certo de que a pasta selecionada possa ser escrita e que o novo nome da pasta é válido Classificação MPAA: Digite o código-mestre de bloqueio Pedir o código-mestre na inicialização Opções da skin - link não definido - Ativar animações Desabilitar RSS durante músicas Ativar botões de atalho Mostrar informações do XLink Kai Mostrar informações da música Mostrar informações do tempo Mostrar informações do sistema Mostrar espaço livre nos discos C: E: F: Mostrar espaço livre nos discos E: F: G: Informações do tempo Espaço livre em disco Nome de um compartilhamento existente Código de bloqueio Carregar perfil Nome do Perfil Origens de mídia Digite o código de bloqueio do perfil Tela de login Obtendo informações do álbum Obtendo informações para o álbum Não posso copiar (rip) CD ou faixa enquanto executa Código-mestre e bloqueios Digitar código-mestre sempre ativa modo-mestre ou copiar do padrão? Salvar alterações para o perfil? Opções antigas encontradas. Você deseja usá-las? Fontes antigas de mídia encontradas. Separado (bloqueado) Raiz - Zoom Configurações UPnP Auto iniciar cliente UPnP Último login: %s Nunca conectou Perfil %i / %i Login de usuário / Selecionar um perfil Usar bloqueio na tela de login Código de bloqueio inválido. Isto requer o bloqueio-mestre para ser usado. Você quer definir isso agora? Carregando informações do programa Festa ativa! Verdadeiro Preparando drinks Enchendo os copos Conectado como Desconectar Ir para raiz Estruturar Estruturar (invertido) Homogêneo Reiniciar vídeo Editar locais de rede Remover locais de rede Você quer examinar a pasta? Unidade de memória Unidade de memória montada Impossível montar unidade de memória Na porta %i, slot %i Bloquear proteção de tela Definir Nome de usuário Digite senha para Cronômetro de desligamento Intervalo do desligamento (em minutos) Iniciado, desligando em %im Desligamento em 30 minutos Desligamento em 60 minutos Desligamento em 120 minutos Cronômetro personalizado Cancelar cronômetro Bloquear preferências para %s Buscar... Info resumida Info de armazenamento Info do disco rígido Info do DVD-ROM Info de rede Info de vídeo Info de hardware Total Usado de Bloqueio não suportado Não bloqueado Bloqueado Congelado Requer reinicialização Semana Linha Rede Windows (SMB) Servidor XBMSP Servidor FTP Compartilhamento iTunes (DAAP) Servidor UPnP Mostrar informações de vídeo Feito Shift Caps Lock Símbolos Backspace Espaço Reiniciar skin Rotacionar imagens usando informação do EXIF Usar estilo de visualização poster para seriados Por favor aguarde Guardando valores da EEPROM Guardando valores da BIOS Habilitar auto-rolagem para enredo & crítica Personalizado Habilitar registro de depuração Baixar informação adicional durante atualizações Serviço padrão para informações de músicas Mudar resumo Exportar coleção de música Importar coleção de música Artista não encontrado! Erro ao baixar informação de artista Ativo! (vídeos) Misturando bebidas (vídeos) Enchendo os copos (vídeos) Diretório do servidor Web (HTTP) Diretório do servidor Web (HTTPS) Impossível gravar na pasta: Quer cancelar e prosseguir? Feed RSS Desconhecido. Adicione MD5 do xbmc.log ao BiosIDs.ini. DNS secundário Servidor DHCP: Criar nova pasta Escurecer LCD na reprodução Desconhecido ou onboard (protegido) Escurecer LCD na pausa Ligar o LED durante a pausa Vídeos - Coleção Saves de jogos Ord por: ID Baixar saves de jogos Save de jogo instalado no disco Falha ao baixar save de jogo Selecione save de jogo para baixar e instalar Save não encontrado para jogo especificado Ir para saves de jogos Saves de jogos Reproduzir parte... Restaurar valores da calibração Isto irá restaurar os valores da calibração para %s para os valores padrões. Procurar destino Usar nomes de pastas para busca Arquivo Usar pasta ou nomes de arquivos em buscas? Defina conteúdo Pasta Buscar por conteúdo recursivamente? Desbloquear fontes Ator Filme Diretor Deseja remover todos os itens dentro deste caminho da biblioteca do XBMC? Filmes Seriados Este diretório contém Executar exame automatizado Examinar recursivamente como Diretores Nenhum arquivo de vídeo encontrado neste caminho! votos Informação do seriado Informação do episódio Carregando detalhes do seriado Obtendo guia do episódio Carregando info. para episódios no diretório Selecione o seriado: Digite o nome do seriado Temporada %i Episódio Episódios Carregando detalhes do episódio Remover episódio da coleção Remover seriado da coleção Seriado Enredo do episódio * Todas as temporadas Ocultar vistos Código de prod. Exibir enredo para itens não-vistos * Escondido para prevenir créditos (spoilers) * Selecionar ícone da temporada Imagem da temporada Temporada Baixando informação do filme Desmarcar conteúdo Atualizar informações de seriado Recarregar info. para todos os episódios? Pasta contém um único seriado Excluir pasta da lista de procura Especiais Auto buscar ícones de temporadas Pasta contém um único vídeo Link para seriado Remover link para seriado Filmes adicionados recentemente Episódios adicionados recentemente Estúdios Vídeos musicais Vídeos musicais adicionados recentemente Vídeo musical Remover vídeo musical da coleção Informação do vídeo musical Carregando informação de vídeo musical Misturado Ir para álbuns por artista Ir para álbum Reproduzir música Ir para vídeos musicais do álbum Ir para vídeos musicais do artista Reproduzir vídeo musical Baixar ícones de autores quando adicionando na coleção Selecionar ícone de ator Remover marcador do episódio Definir marcador do episódio Opções de scraper Recebendo informação de vídeo musical Recebendo informação de seriado Trailer Unificar Unificar seriados com temporada única Obter Fanart Exibir Fanart nas coleções de video e música Procurando por conteúdo novo Primeira exibição Escritor Limpar nomes de arquivos e pastas Nunca Se só uma temporada Sempre Tem trailer Falso Apresentação de Fanart Exportar para um único arquivo ou separar arquivos por entrada? Só um arquivo Separar Exportar icones e Fanart? Sobreescrever arquivos antigos? Excluir caminho da atualização de coleções Extrair ícones e etiquetas Conjuntos Definir ícone do conjunto de filmes Exportar ícones de atores Selecione fanart Fanart local Sem fanart Fanart atual Fanart remoto Alterar conteúdo Quer atualizar informação para todos Itens incluídos neste caminho? Fanart Exibir arquivos e diretórios ocultos Cliente TuxBox AVISO: dispositivo TuxBox está em modo de gravação! Este canal será interrompido! Mudar para canal: %s falhou! Tem certeza que deseja iniciar o canal? Conectando a: %s Dispositivo TuxBox Adicionar compartilhamento de mídia... Compartilhar coleções de vídeo e música através do UPnP Editar compartilhamento de mídia Remover compartilhamento de mídia Pasta de legendas Filme & diretório de legenda alternativo Ativar mouse Permitir sons de navegação durante reprodução Ícone Forçar região do DVD-player Saída de vídeo Aspecto de vídeo Normal Letterbox Widescreen Habilitar 480p Habilitar 720p Habilitar 1080i Nome da lista de reprodução Exibir botões "adicionar origem" em listas Ativar barras-de-rolagem Usar "vistos" como filtro liga/desliga na coleção de vídeo Abrir Nível de ajuste acústico Rápido Silencioso Ativar papel de parede Nível do gerenciador de energia Alta potência Baixa potência Hibernar (alto) Hibernar (baixo) Incapaz de armazenar arquivos maiores que 4GB Capítulo Alta qualidade de pixel shader (V2) Habilitar lista de reprodução ao iniciar Usar animações do tipo "tween" contém não contém é não é começa com termina com maior que menor que depois antes em último não em último Resumos Scraper padrão de filmes Scraper padrão de seriados Scraper padrão para vídeo música (clip) Permitir alternativa baseado no idioma do scraper - Configurações Multi-idioma Valor para encontrar Regra de lista de reprodução inteligente Encontrar músicas onde Nova regra... Músicas devem conter todas as regras uma regra ou mais Limitar em Sem limite Ordenar por ascendente descendente Editar lista de reprodução inteligente Nome da lista de reprodução Encontrar itens onde - Editar %i músicas Nova lista de reprodução inteligente... Drive %c Editar regras do modo-festa Pasta raíz/padrão Contador de exibição Título do episódio Resolução do vídeo Canais de áudio Codec de vídeo Codec de áudio Idioma do áudio Idioma da legenda CRemoto envia aperto de teclas Nome do arquivo Caminho do arquivo Tamanho do arquivo Data/hora do arquivo Índice de apresentação Resolução Comentário Colorido/B&W Processamento JPEG Data/Hora Descrição Fabricante da câmera Modelo de câmera Comentários do EXIF Firmware Abertura Dimensão do foco Distância do foco Exposição Tempo de exposição Tendência da exposição Modo de exposição Flash utilizado Temperatura da cor Fonte de luz Modo de medida ISO Zoom digital Largura do CCD Latitude do GPS Longitude do GPS Altitude do GPS Orientação Categorias suplementares Palavras-chave Sub-título Autor Título Instruções especiais Categoria Cabeçalho Título do cabeçalho Crédito Origem Aviso de copyright Nome do objeto Cidade Estado País Referência Tx original Data de criação Sinal de copyright Código do país Serviço de referência Permitir controle do XBMC via UPnP Tentar saltar introdução antes do menu do DVD Música salva Buscar informações para todos os artistas Baixando informações do album Baixando informação do artista Biografia Discografia Procurando artista Selecione o artista Informação do artista Instrumentos Nascido Formado Temas Dispensado(sem banda?) Falecido Anos de atividade Gravadora/marca Nascido/formado Atualizar coleção ao iniciar Sempre atualizar coleção em segundo-plano - Sufixo de DNS Postergado em: %2.3fs Adiantado em: %2.3fs Posição da legenda Fabricante OpenGL: Renderizador OpenGL: Versão OpenGL: Temperatura GPU: Temperatura CPU: Memória total: Dados do perfil Escurecer a tela se pausar o video durante execução Todas as gravações Por Título Por grupo Canais ao vivo Gravações por título Guia Erro (%) permitido no aspect ratio Incluir arquivos de vídeo nas listagens Fabricante DirectX: Versão Direct3D: Fonte - Tamanho - Cores - Conjunto de Caracteres Exportar itens de karaoke em HTML Exportar itens de karaoke em CSV Importar itens de karaoke... Auto-exibir seletor de música Exportar itens de karaoke... Informe número da música branco/verde branco/vermelho branco/azul preto/branco Plugin do Tempo - Configurações do plugin Teletext ativado Parte %i Acumulando %i bytes Tocador externo ativo Clique OK para terminar o tocador Clique OK quando execução tiver terminado Modo de coleção Teclado QWERTY Utilizando áudio em passthrough Aplicar filtro de cintilação (flick) para jogos Qualidade do trailer Canal/sinal Baixar Baixar & tocar Baixar & salvar Hoje Amanhã Salvando Copiando Definir diretório para download Duração da busca Curto Longo Utilizar tocador de DVD ao invés de tocador regular Pergunte para baixar antes de tocar vídeo Clips Reiniciar plugin para ativar Hoje a noite Amanhã a noite Condição Precipitação Precip Úmido Parece Observado Saída do normal Nascer-do-sol Pôr-do-sol Detalhes Previsão Traduza texto Map list %s categoria 36 horas Mapas Hora em Hora Final de semana Dia %s Alerta Alertas Escolha seu Verifique Configure o Temporadas Use o seu Asista seu Escute ao Veja seu Configure o Energia Menu Tocar o Opções Editor Sobre você Classificação estrela Fundo Fundos Fundo personalizado Fundos personalizados Ver o Readme/Leia-me Ver Changelog (alterações) Esta versão de %s requer um XBMC revisão %s ou maior para executar Por favor, atualize o XBMC Nenhum dado encontrado! Próxima página Amor Ódio Este arquivo está empilhado, selecione a parte que quer tocar. Caminho para o script Habilitar botão de script personalizado