Programy
Obrázky
Hudba
Video
TV Program
Nastavení
Manažer
Počasí
xbmc media center
pondělí
úterý
středa
čtvrtek
pátek
sobota
neděle
ledna
února
března
dubna
května
června
července
srpna
září
října
listopadu
prosince
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
Led
Úno
Bře
Dub
Kvě
Čer
Črv
Srp
Zář
Říj
Lis
Pro
S
SSV
SV
VSV
V
VJV
JV
JJV
J
JJZ
JZ
ZJZ
Z
ZSZ
SZ
SSZ
proměnlivé
Automaticky
Auto (velké)
Ikony
Seznam
Prohledat
Dle názvu
Dle datumu
Dle velikosti
Ne
Ano
Prezentace
Vytvořit náhledy
Vytvořit náhledy
Zástupci
POZASTAVENO
Aktualizace se nezdařila
Instalace se nezdařila
Kopírovat
Přesunout
Odstranit
Přejmenovat
Nová složka
Potvrzení kopírování
Potvrzení přesunutí
Potvrzení odstranění
Opravdu chcete tyto soubory zkopírovat?
Opravdu chcete tyto soubory přesunout?
Opravdu chcete tyto soubory nevratně odstranit?
Průběh
objekt(ů)
Hlavní
Prezentace
Informace o systému
Obrazovka
Alba
Interpreti
Skladby
Žánry
Seznamy stop
Hledat
INFORMACE O SYSTÉMU
Teplota:
CPU:
Grafická karta:
Čas:
Aktuálně:
Sestavení:
Síť:
Typ:
Statická
DHCP
MAC
IP adresa
Stav:
Poloviční duplex
Plný duplex
kapacita
Disk
- volné místo
Video
Volná operační paměť
Nepřipojeno
volných
Nedostupné
Vysunout disk
Načítám
Žádné médium
Médium vloženo
Vzhled
Rozlišení obrazovky
Přizpůsobovat obnovovací frekvenci obrazovky dle videa
Datum vydání:
Režim zobrazení 4:3 videí
Nálady
Styly:
Skladba
Délka
Vyberte album
Stopy
Recenze
Aktualizovat
Probíhá vyhledávání alba
OK
Žádná alba nebyla nalezena!
Vybrat vše
Probíhá získávání informací o médiu
Uložit
Promíchat
Vymazat
Prohledat
Hledám...
Informace nenalezeny!
Vyberte film:
Probíhá získávání informací pro %s
Probíhá načítání informací k filmu
Webové rozhraní
Ve zkratce
Děj filmu
Počet hlasů
Obsazení
Děj
Přehrát
Další
Předchozí
Kalibrace uživatelského rozhraní
Kalibrace obrazu
Změkčení
Přiblížení
Poměr stran
DVD-ROM
Vložte prosím disk
Vzdálené sdílení
Síť není připojena
Storno
Čas zobrazení obrázku
Testovací obrazce
Stahovat informace o CD z FreeDB.org
Po načtení seznamu stop přehrávat skladby náhodně
Uspávat HDD
Video filtry
vypnuto
Bodový
Linearní
Anisotropní
Quincunx
Gaussovsko Kubický
Zmenšení:
Zvětšení:
Vymazat seznam stop po dokončení přehrávání
Režim zobrazení
Celá obrazovka #%d
V okně
Obnovovací frekvence
Celá obrazovka
Změna velikosti: (%i,%i)->(%i,%i) (Přiblížení x%2.2f) AR:%2.2f:1 (Pixelů: %2.2f:1)
Skripty
Jazyk
Hudba
Vizualizace
Vyberte cílovou složku
Přehrávat stereo zvuk ze všech reproduktorů
Počet kanálů
- DTS kompatibilní receiver
CDDB
Probíhá stahování informací o CD
Chyba
Zobrazovat ID3 popisky
Otevírám...
Shoutcast
Probíhá příprava spuštění...
Výstup skriptů
Povolit ovládání XBMC přes HTTP
Nahrávat
Ukončit nahrávání
Dle stopy
Dle času
Dle názvu
Dle interpreta
Dle alba
Top 100
Nastavení levého horního okraje
Nastavení pravého dolního okraje
Umístění titulků
Přizpůsobení poměru stran
Posunutím šipky nastavte okraj obrazovky
Posunutím přímky nastavte umístění titulků
Nastavte strany tak, aby vznikl čtverec
Nastavení nelze načíst
program načte výchozí nastavení
Zkontrolujte prosím .xml soubory
nalezeno %i položek
Výsledky hledání
Žádné výsledky nebyly nalezeny
Postprocessing filtr
Titulky
Písmo
- Velikost
Zvýšení hlasitosti
Video
Zvuk
Titulky
Vytvořit záložku
Vymazat záložky
Posunutí zvuku
Záložky
- AAC kompatibilní receiver
- MP1 kompatibilní receiver
- MP2 kompatibilní receiver
- MP3 kompatibilní receiver
Posunutí titulků
Jazyk
Aktivováno
Neprokládané video
(0=auto)
Probíhá aktualizace knihovny
Probíhá příprava...
Chyba knihovny
Probíhá vyhledávání skladeb...
Reorganizace proběhla úspěšně
Probíhá označení skladeb k odstranění
Chyba při reorganizaci skladeb
Probíhá vyhledávání interpretů...
Chyba při reorganizaci interpretů
Probíhá vyhledávání žánrů...
Chyba při reorganizaci žánrů
Probíhá vyhledávání cesty...
Chyba při reorganizaci cest
Probíhá vyhledávání alb...
Chyba při reorganizaci alb
Probíhá ukládání změn...
Chyba při ukládání změn
Tento proces může chvíli trvat...
Probíhá komprimace knihovny...
Chyba při komprimaci knihovny
Chcete aktualizovat položky v knihovně?
Aktualizovat položky v knihovně...
Spustit
Přizpůsobit snímkování TV normě
Zvukový výstup
Analogový
Optický/Koaxiální
Různí interpreti
Přehrát DVD
Filmy
Přizpůsobovat snímkování TV normě
Herci
Rok
Zvyšovat hlasitost při downmixu
Programy
Vypnuto
Ztmavení
Černá obrazovka
Kód Matrixu
Počkat
Špořič obrazovky
Vypnout systém při nečinnosti
Všechna alba
Nejnovější alba
Spořič obrazovky
Celková prezentace
Úroveň ztmavení
Dle souborů
- Dolby Digital (AC3) kompatibilní reciever
Dle názvu
Dle roku
Dle hodnocení
IMDb
Název
bouřky
částečně
převážně
slunečno
zamračeno
sněžení
déšť
lehké
dop.
odp.
přeháňky
zřídka
proměnlivé
větrno
silný
pěkně
jasno
zamračeno
ranní
přeháňky
větrno
min.
střední
max.
hustá mlha
slabé mrholení
Vyberte město
Obnovovat po
Jednotky teploty
Jednotky rychlosti
Počasí
Teplota
Bio zátěž
UV index
Vítr
Rosný bod
Vlhkost
Výchozí hodnoty
Probíhá připojování k weather.com
Probíhá stahování počasí pro:
Informace o počasí se nepodařilo získat
Ručně
Recenze tohoto alba není k dispozici
Probíhá stahování náhledu...
Není k dispozici
Velké ikony
Nízké
Vysoké
HDMI
Smazat informace o albu
Smazat CDDB informace
Vybrat
Informace o albu nebyly nalezeny.
CDDB informace nenalezeny.
Disk:
Vložte správné CD/DVD
Vložte prosím CD/DVD s označením
Dle DVD#
Nepoužívat mezipaměť
Odebrat film z knihovny
Opravdu chcete z knihovny odebrat '%s'?
Z %s rychlostí %i %s
Vyměnitelný disk:
Probíhá otevírání souboru
Mezipaměť
HDD
UDF
LAN
Internet
Video
Audio
DVD
Automaticky přehrávat média
LCD
Aktivní
Počet sloupců
Adresa 1. řádku:
Adresa 2. řádku:
Adresa 3. řádku:
Adresa 4. řádku:
Počet řádků
Mód
Zobrazení
Titulky
Zvuková stopa
[aktivní]
Titulky
Podsvícení
Jas
Kontrast
Gama
Typ
Posunutím jezdce změníte umístění OSD
Umístění OSD menu
Interpreti
Modchip
Vyp.
Pouze hudbu
Hudbu & Video
Seznam stop nelze načíst
OSD
Vzhled & Jazyk
Prostředí
Zvuk
O XBMC
Odebrat album
Opakovat
Opakovat 1x
Opakovat vše
Automaticky přehrávat následující skladbu
- Používat velké ikony
Velikost Vobsubs
Pokročilá nastavení (Pouze pro experty!)
Celková hlasitost
Přepočítávat videa do rozlišení graf. rozhraní XBMC
Kalibrace
Zobrazovat přípony médií
Dle typu
Nelze se připojit k www.allmusic.com
Stáhování informací o albu selhalo
Probíhá hledání názvů alb...
vysunutá
načítá se obsah
bez média
Probíhá načítání informací ze souboru...
Dle využití
Zobrazovat vizualizace
Automaticky přepínat TV normu podle oblasti hry
Po spuštění zobrazit
Úvodní obrazovka
Manuální nastavení
Žánr
Poslední poslech
Spustit
Spustit v ...
Kompilace
Odebrat zdroj
Přejít do jiné sekce
Vyberte Seznam stop
Nový seznam stop
Přidat do Seznamu stop
Přidat do Knihovny
Zadejte název
Chyba: Duplikátní název
Vyberte žánr
Nový žánr
Ruční přidání
Zadejte žánr
Zobrazení: %s
Seznam
Ikony
Seznam II
Ikony II
Sloupce
Sloupce II
Náhledy alb
Náhledy DVD
DVD
Media info
Zařízení pro výstup zvuku
Zařízení pro passthrough zvuku
Životopis tohoto interpreta není k dispozici
Převádět vícekanalový zvuk na stereo
Řadit dle: %s
Název
Datum
Velikost
Stopa
Délka
Skladba
Interpret
Album
Seznam stop
ID
Soubor
Rok
Hodnocení
Druh
Využití
Tvůrce alba
Počet přehrání
Poslední přehrání
Komentář
Datum přidání
Výchozí
Studio
Cesta
Země
Právě probíhá
Způsob řazení
Řadit dle
Způsob zobrazení
Zapamatovat si způsob zobrazení pro každou složku
Vzestupně
Sestupně
Upravit Seznam stop
Filtr
Zrušit Párty mód
Párty mód
Nahodně
vypnuto
jednou
Vše
vypnuto
Opakovat: vypnuto
Opakovat: vybrané
Opakovat: vše
Zkopírovat CD
Střední
Standardní
Vysoká
Konstantní dat. tok
Probíhá kopírování...
Do:
Stopu nebo CD se nepodařilo zkopírovat
Není nastavena složka pro ukládání kopií CD.
Zkopírovat audiostopu
Zadejte číslo
Bitů/Vzorek
Vzorkovací frekvence
Audio CD
Enkodér
Kvalita
Datový tok
Zahrnout číslo stopy
Všechny skladby od
Režim zobrazení
Normální
Přiblížení
4:3
14:9
16:9
Původní
Vlastní
Normalizace zvuku
Mód normalizace (úprava hlasitosti)
Podle úrovně stopy
Podle úrovně alba
Úroveň - Normalizované skladby
Úroveň - Nenormalizované skladby
Vyvarovat se předimenzování hlasitosti u normalizovaných skladeb
Odstraňovat černé kraje
Je zapotřebí rozbalit velký archiv. Chcete pokračovat?
Odebrat z knihovny
Exportovat Knihovnu videí
Importovat Knihovnu videí
Probíhá import
Probíhá export
Knihovna videí
Roky
Aktualizovat knihovnu
Zobrazovat informace o ladění
Vyberte spouštěcí soubor
Vyberte Seznam stop
Vyberte složku
Informace o skladbě
Nelineární roztažení
Zesílení hlasitosti
Vyberte složku pro export
Tento soubor není dostupný.
Chcete ho odebrat z knihovny?
Vyberte Skript
Úroveň komprese
Probíhá aktualizace knihovny
Probíhá odebírání skladby z knihovny
Tato cesta byla již dříve prohledána.
Síť
- Server
Použít k přístupu na internet HTTP proxy server
Internetový protokol (IP):
Nebyl nastaven platný port. Hodnota musí být od 1 do 65535.
Nastavení HTTP Proxy
Přidělování IP adresy
Automatické (DHCP)
Manuálně (Statická IP)
- IP adresa
- Maska podsítě
- Výchozí brána
- DNS server
Uložit nastavení a restartovat
Nebyla nastavena platná IP adresa. Hodnota musí být ve tvaru AAA.BBB.CCC.DDD
a obsahovat čísla od 0 do 255.
Změny nebyly uloženy. Pokračovat bez uložení?
Webový server
FTP Server
- Port
Uložit & použít
- Heslo
bez hesla
- Znaková sada
- Styl
- Barva
Obyčejné
Tučné
Kurzíva
Tučná kurzíva
Bílá
Žlutá
Soubory
Tomuto zobrazení neodpovídají žádné položky
Vraťte se zpět do režimu zobrazení souborů
Chyba při načítání obrázku
Upravit cestu
Otočit
Jste si jistý?
Odebrání zdroje
Přidat zástupce programu
Změnit cestu k programu
Změnit název programu
Změnit hloubku cesty
Seznam (velký)
Žlutá
Bílá
Modrá
Světle zelená
Žluto-zelená
Modro-zelená
Světlě šedá
Šedá
Chyba %i: sdílená položka je nedostupná
Zvukový výstup
Probíhá vyhledávání
Složka s obrázky pro Spořič obrazovky
Síťové rozhraní
- Název Bezdrátové sítě (ESSID)
- Heslo Bezdrátové sítě
- Bezpečnost Bezdrátové sítě
Uložit a použít nastavení Bezdrátové sítě
Žádné šifrování
WEP
WPA
WPA2
Probíhá aplikace změn nastavení Bezdrátové sítě. Vyčkejte prosím.
Restart síťové rozhraní proběhl úspěšně.
Spuštění siťového rozhraní se nezdařilo.
Rozhraní není aktivováno
Síťové rozhraní bylo úspěšně deaktivováno.
Název Bezdrátové sítě (ESSID)
Povolit programům v tomto počítači ovládat XBMC
Port dálkového ovládání
Rozsah portů pro dálkové ovládání
Povolit programům z ostatních počítačů ovládat XBMC
Úvodní zpoždění opakovaní (ms)
Následující zpoždení opakovaní (ms)
Maximální počet klientů
Internet
Bylo zadáno nesprávné číslo portu
Povolený rozsah portu je 1-65535
Povolený rozsah portu je 1024-65535
Náhled spořiče obrazovky
Nemohu se připojit.
XBMC se nepodařilo připojit k síťovému prostředku.
Je možné, že síť není připojena.
Chcete ho přesto přidat?
IP Adresa
Přidat síťové umístění
Protokol
Adresa serveru
Název serveru
Vzdálená cesta
Sdílená složka
Port
Uživatelské jméno
síťový server
Zadejte síťovou adresu serveru
Zadejte cestu na serveru
Zadejte číslo portu
Zadejte uživatelské jméno
Přidat zdroj: %s
Zadejte cestu nebo vyberte umístění médií:
Zadejte název pro tento zdroj médií:
Vyberte umístění zdroje
Procházet
Informace o složce se nepodařilo získat.
Přidat zdroj
Upravit zdroj
Upravit %s zdroj
Zadejte nový název
Vyberte obrázek
Vyberte složku s obrázky
Přidat síťové umístění...
Vyberte soubor
Submenu
Povolit tlačítka Submenu
Oblíbené položky
Doplňky - Video
Doplňky - Hudba
Doplňky - Obrázky
Probíhá načítání složky
Bylo nalezeno %i položek
Bylo nalezeno %i z %i položek
Doplňky - Programy
Přiřadit náhled pluginu
Nastavení pluginu
Přístupové body (AP)
Ostatní...
- Uživatelské jméno
Nastavení skriptu
Singly
Zadejte webovou adresu
SMB klient
Pracovní skupina
Uživatelské jméno
Heslo
WINS server
Připojovat SMB sdílené složky
Odebrat
Hudba
Video
Obrázky
Soubory
Hudba & Video
Hudba & Obrázky
Hudba & Soubory
Video & Obrázky
Video & Soubory
Obrázky & Soubory
Hudba & Video & Obrázky
Hudba & Video & Obr. & Soub.
Zakázáno
Soubory & Hudba & Video
Soubory & Obrázky & Hudba
Soubory & Obrázky & Video
Hudba & Programy
Video & Programy
Obrázky & Programy
Hudba & Video & Obrázky & Programy
Programy & Video & Hudba
Programy & Obrázky & Hudba
Programy & Obrázky & Obrázky
Autodetekce
Autodetekovat systém
Přezdívka
Potvrzovat připojení
Odesílat jméno uživatele a heslo FTP
Doba odezvy
Chcete se připojit k nalezenému systému?
Oznamovat tyto služby ostatním počítačům přes Zeroconf
Vlastní zařízení pro výstup zvuku
Vlastní zařízení pro passthrough zvuku
ustupující
a
mrznoucí
později
ojediněle
přeháňky/hřmění
bouřky
slunečno
zataženo
v
blízkém
okolí
ledové
krstalky
bezvětří
s
větrno
mrholení
bouřka
mrholení
mlhavo
kroupy
bouřky
bouřky s přeháňkami
Střední
Velmi vysoké
Větrno
Mlhavo
Aktivovat úsporný režim obrazovky při nečinnosti
Délka
Chyba skriptu! : %s
Je vyžadována novější verze - Více informací v logu
Aktivovat LCD/VFD displej
Základní
Programy
Obrázky
Soubory
Nastavení
Hudba
Video
Informace o systému
Nastavení->Hlavní
Nastavení->Zobrazení
Nastavení->Zobrazení->Kalibrace UI
Nastavení->Zobrazení->Kalibrace obrazu
Nastavení->Prezentace
Nastavení->Zobrazení->Filtry
Nastavení->Hudba
Nastavení->Zobrazení->Titulky
Nastavení->Zobrazení->Spořič obrazovky
Nastavení->Počasí
Nastavení->Síť
Nastavení->Vzhled
Nastavení->Skripty
Webový prohlížeč
Videa/Seznam stop
Nastavení->Profily
Dialog Ano/Ne
Dialog s průběhem stavu
Probíhá vyhledávání titulků...
Probíhá načítání titulků...
Probíhá přerušení požadavku
Probíhá načítání do mezipaměti
Probíhá otevírání souboru
Hudba/Seznam stop
Hudba/Soubory
Hudba/Knihovna
Editor Seznamu Stop
Top 100 skladeb
Top 100 alb
Programy
Nastavení
Předpověď počasí
Online Hry
Přípony
Informace o systému
Knihovna
Seznam stop - Hudba
Seznam stop - Video
Informace o albu
Informace o filmu
Vyberte dialog
Hudba/Info
Dialog OK
Video/Info
Skripty/Info
Video na celou obrazovku
Vizualizace hudby
Dialog při spojování videa
Reorganizovat index...
Návrat do sekce Hudba
Návrat do sekce Video
Aktualizovat seznam trainerů
Trainery
Žádné trainery nebyly nalezeny
Nastavení trainerů
Všechny registrované trainery chybí. Aktualizujte seznam prosím.
Pokračovat z poslední přehrávané pozice
Ne
Ano
Zeptat se
Začít od začátku
Pokračovat z posl. pozice
Probíhá ověření stávájících trainerů...
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
c
ok
*
Uzamčeno! Zadejte kód...
Zadejte kód:
Zadejte Hlavní kód a stiskněte Enter,
Zadejte kód pro odemknutí a stiskněte Enter,
nebo stiskněte C pro zrušení
Zadejte kód pomocí kombinace tlačítek a
stiskněte Start. Pro zrušení stiskněte Zpět
Nastavit kód uzamčení
Odemknout
Reset uzamčení
Zrušit uzamčení
Číselný kód
Kód - kombinace tlačítek
Full-textový kód
Zadejte nový kód
Potvrďte nový kód
Špatný kód,
zbývající pokus(y)
Zadaný kód není správný.
Přístup byl zamítnut
Počet pokusů byl překročen.
Systém se nyní vypne.
Položka uzamčena
Reaktivace uzamčení
Změnit kód uzamčení
Uzamknout sdílení
Nebyl zadán kód. Zadejte kód, prosím.
Rodičovský zámek
Při překročení počtu pokusů vypnout systém
Hlavní kód není správný!
Zadejte prosím správný Hlavní kód
Nastavení & Manažer
Uložit nastavení jako výchozí pro všechny videa
Uložením se přepíše předchozí nastavení.
Zobrazovat každý obrázek po dobu
Používat efekty přiblížení a posunutí obrázku
12h formát hodin
24h formát hodin
Den/Měsíc
Měsíc/Den
Doba provozu
minut
hodin
dní
Celková doba používání
Počasí
Spořič obrazovky
Celoobrazovkové OSD
Systém
Okamžité uspání pevného disku
Pouze video
- Prodleva
- Minimální délka souboru
Vypnout
Výchozí způsob vypínání
Ukončit
Uspat (Hibernace)
Uspat (Režim spánku)
Ukončit
Restartovat
Minimalizovat
Funkce tlačítka pro vypnutí
Vypnout systém
Existuje nějaké aktivní připojení (např. přes SSH) ?
Připojen vyměnitelný pevný disk
Nebezpečně odebrat zařízení
Zařízení bylo úspěšně odebráno
Joystick byl připojen
Joystick byl odpojen
Úroveň baterie je nízká
Filtr blikání
Ponechat nastavení ovladače (vyžadován restart)
Vertikální synchronizace obrazovky (V-Sync)
Vypnuto
Zapnuto při přehrávání videa
Vždy zapnuto
Vyzkoušet rozlišení obrazovky
Nastavit toto rozlišení obrazovky?
Chcete ponechat toto rozlišení obrazovky?
Vysoce kvalitní přepočet obrazu (upscaling)
Vypnuto
Zapnuto pro SD videa
Vždy zapnuto
Způsob přepočtu
Bikubický
Lanczos
Sinc
VDPAU
VDPAU - HQ přepočet
VDPAU - rozsah barevného prostoru: 16-235 - Studio Levels
Ztmavovat ostatní obrazovky
Vypnuto
Zapnuto
Nalezena aktivní spojení!
V případě, že budete pokračovat je pravděpodobné že nebudete
moci nadále ovládat XBMC. Opravdu chcete ukončit Event Server?
Chcete změnit mód Dálkového ovladače Apple?
V případě, že používáte Dálkový ovladač Apple
k ovládání XBMC, změnou tohoto nastavení můžete
přijít o možnost ovládání. Opravdu chcete pokračovat?
Maska podsítě
Výchozí brána
Primární DNS
Inicializace selhala
Nikdy
Okamžitě
Po %i sekundách
Datum instalace HDD:
Počet spuštění HDD:
Profily
Odstranit profil: '%s'?
Naposledy načtený profil:
Neznámý
Přepsat
Budík
Interval budíku (v min)
Budík nastaven na %im
Budíček!
Budík byl přerušen %im%is před spuštěním
%2.0fm
%2.0fs
Načítat titulky z RAR archivů
Načíst titulky...
Přesunout položku
Přesunout položku sem
Zrušit přesunutí
Hardware:
Využití CPU:
Připojeno, ale služba DNS není k dispozici.
HDD
DVD-ROM
Úložiště
Standardní
Síť
Video
Hardware
Operační systém:
CPU frekvence:
Grafický adaptér:
Rozlišení obrazovky:
A/V kabel:
DVD region:
Internet:
Připojeno
Nepřipojeno! Zkontrolujte nastavení sítě!
XBLIVE klíč:
Cílová teplota
Rychlost vetráčku
Automatická kontrola teploty
Manuální nastavení rychlosti větráčku
Písmo vzhledu
Aktivovat převrácené zobrazení titulků
Zobrazovat RSS zpravodajství
Zobrazovat položku pro návrat do předchozí složky (..)
Šablona názvu stopy
Opravdu chcete restartovat systém
místo XBMC?
Efekt přiblížení
Efekt splynutí
Redukce černých krajů
Restartovat
Plynule přecházet mezi skladbami
Aktualizovat náhledy
Náhledy podsložek
Prezentace
Prezentace z podsložek
Náhodné pořadí
Stereo
Pouze levý
Pouze pravý
Aktivovat CD+G
Průhlednost pozadí
Průhlednost popředí
Zpoždění A/V
Karaoke
%s nenalezen.
Chyba při otevírání %s
Nemohu načíst %s
Chyba: nedostatek paměti.
Přesunout nahoru
Přesunout dolu
Změnit název
Nastavit jako vých. složku
Odebrat tlačítko
Přední LED
Barva Přední LED
Standardní
Zelená
Oranžová
Červená
Měnit barvy
Vypnout LED při přehrávání
Informace o filmu
Přidat do Seznamu stop
Vyhledat na IMDb
Vyhledat nový obsah
Seznam stop
Informace o albu
Přidat do Knihovny
Ukončit vyhledávání
Způsob vykreslení
Nízká kvalita Pixel Shaderu
Hardwarové překrytí
Vysoká kvalita Pixel Shaderu
Přehrát položku
Přiřadit ikonu interpreta
Automaticky generovat náhledy
Povolit úpravu hlasu
Povolit zařízení
Hlasitost
Výchozí nastavení - Zobrazení
Výchozí nastavení - Jas
Výchozí nastavení - Kontrast
Výchozí nastavení - Gamma
Pokračovat ve videu
Zabarvení hlasu - Port 0
Zabarvení hlasu - Port 1
Zabarvení hlasu - Port 2
Zabarvení hlasu - Port 3
Použít pevně dané čas. intervaly při přeskakování ve videu
Šablona názvu stopy - vpravo
Předvolby
Pro tuto vizualizaci
nejsou k dispozici žádné předvolby
Pro tuto vizualizaci
není k dispozici žádné nastavení
Vysunout/Zasunout
V případě přehrávání hudby použít vizualizaci
Zjistit velikost
Zjistit velikost složky
Nastavení videa
Nastavení zvuku/titulků
Zobrazovat titulky
Záložky
Při řazení ignorovat "členy" na začátku názvů položek
Plynule přecházet mezi skladbami ze stejného alba
Hledat %s
Zobrazovat pozici stopy
Zrušit výchozí složku
Pokračovat
Změnit náhled
Informace o obrázku
%s předvolby
(Hodnocení uživatelů IMDb)
Top 250:
Naladit na LastFM
Minimální rychlost větráčku
Probíhá stahování
Zobrazovat mezi Interprety i ty, kteří se vyskytují pouze u kompilací
Způsob vykreslování
Autodetekce
Základní Shadery (ARB)
Pokročilé Shadery (GLSL)
Softwarový
Bezpečně odebrat
VDPAU
Spustit prezentaci
Zapamatovat pro tuto cestu
Použít objekty vyrovnávací paměti pixelu
Broadcom Crystal HD
Aktivovat hardwarovou akceleraci (VAAPI)
Aktivovat hardwarovou akceleraci (DXVA2)
Aktivovat hardwarovou akceleraci (CrystalHD)
Aktivovat hardwarovou akceleraci (VDADecoder)
Aktivovat hardwarovou akceleraci (OpenMax)
Pixel Shadery
Způsob synchronizace A/V
dle audia
dle videa (vynechat/duplikovat audio)
dle videa (přizpůsobit rychlost audia)
Maximální změna rychlosti (%)
Kvalita změny rychlosti
Nízká
Střední
Vysoká
Velmi vysoká
Synchronizovat přehrávání videa k frekvenci obrazovky
Při změně obnovovací frekvence pozastavit přehrávání
Vypnuto
%.1f Sekunda
%.1f Sekundy
Dálkové ovládání Apple
Povolit spuštění XBMC dálkovým ovladačem
Posloupnost zpoždění
Zakázáno
Standardní
Univerzální dálkový ovladač
Multifunkční dálkové ovládání (Harmony)
Chyba dálkového ovladače Apple
Může být zapnuta podpora dálkového ovladače Apple.
Spojovat videa
Nespojovat videa
Probíhá stahování souboru se Seznamem stop...
Probíhá stahování nabídky streamů...
Probíhá zpracování nabídky streamů...
Stahování nabídky streamů selhalo
Stahování seznamu stop selhalo
Složka s hrami
Přepínat na režim náhledů
Aktivovat automatické přepínání náhledů
- při použití velkých ikon
- dle pravidla
- procentuální zastoupení
Existuje min. 1 náhled, ale žádný soubor
Existuje min. 1 náhled a 1 soubor
Procentuálního zastoupení počtu náhledů
Zobrazení
1. oblast
2. oblast
3. oblast
Knihovna
Bez TV
Zadejte nejbližší velkoměsto
Mezipaměť - Video/Audio/DVD - HDD
Mezipaměť - Video - DVDROM
- Místní síť
- Internet
Mezipaměť - Audio - DVDROM
- Místní síť
- Internet
Mezipaměť - DVD - DVDROM
- Místní síť
Služby
Nastavení sítě bylo změněno
Změna síťového nastavení vyžaduje
restart XBMC. Chcete ho provést nyní?
Post Processing
- Aktivovat vypnutí v případě že je hra spuštěna
%i min
%i sek
%i ms
%i %%
%i kbps
%i kb
%i.0 dB
Formát hodin
Formát datumu
Filtry GUI
Použít vyhledávání na pozadí
Zastavit vyhledávání
Tuto operaci nelze provést při vyhledávání informací o médiu
Efekt Filmové zrnitosti
Vyhledávat náhledy u sdílených složek/CD/DVD
Mezipaměť - Ostatní - Internet
Automaticky
Zadejte uživatelské jméno pro
Datum & Čas
Datum
Čas
Zadejte čas ve 24h formátu (HH:MM)
Zadejte datum ve formátu: DD/MM/YYYY
Zadejte IP adresu
Opravdu chcete nyní použít toto nastavení?
Použít změny
Povolit přejmenování a mazání souborů
Časové pásmo
Automaticky upravit hodiny na letní čas
Přidat do Oblíbených
Odebrat z Oblíbených
Barvy vzhledu
Časové pásmo - Země
Časové pásmo
Soubory a složky
Zobrazovat EXIF informace o obrázku
Upřednostňovat režim celé obrazovky na velikost okna
Přidávat skladby do fronty při jejich výběru
Automaticky přehrávat Audio CD
Přehrávání
DVD
Automaticky přehrávat DVD
Font pro textové titulky
Oblast a jazyk
Znaková sada
Ladění
Bezpečnost
Vstupní zařízení
Napájení
Odebrat
Hry
Přidat
Heslo
Knihovna
Databáze
* Všechny alba
* Všichni interpreti
* Všechny skladby
* Všechny žánry
Probíhá načítání do mezipaměti...
Zvuky při navigaci
Standardní
Téma vzhledu
Výchozí vzhled
Last.FM
Last.FM - Odesílat informace o skladbách
Last.FM - Uživatelské jméno
Last.FM - Heslo
Nepovolená operace: Probíhá ukončování...
Aktualizujte prosím XBMC
Neuspěšná autorizace: Zkontrolujte uživ. jméno a heslo
Připojeno
Nepřipojeno
Interval odesílání %i
Načteno %i skladeb
Probíhá odesílání...
Informace budou odeslány za %i sekund
Přehrát
Používat hladkou synchronizaci A/V
Nezobrazovat názvy souborů při zobrazení náhledů
Přehrát v Párty módu
Libre.fm - Odesílat informace o skladbách
Libre.fm - Uživatelské jméno
Libre.fm - Heslo
Libre.fm
Online služby
Last.FM - Odesílat informace o rádiích
Probíhá připojování k Last.FM...
Probíhá výběr stanice...
Vyhledat podobné interprety...
Vyhledat podobné slova...
Profil (%name%)
Nejpopulárnější slova
NEJ interpreti pro slovo %name%
NEJ alba pro slovo %name%
NEJ skladby pro slovo %name%
Poslouchat slovo %name% Last.FM radio
Podobní interpreti jako %name%
%name% - NEJ alba
%name% - NEJ skladby
%name% - NEJ slova
Největší fanoušci - %name%
Poslouchat %name% fanoušky Last.FM radio
Poslouchat %name% podobné interprety Last.FM radio
NEJ interpreti uživatele %name%
NEJ alba uživatele %name%
NEJ skladby uživatele %name%
Přátelé uživatele %name%
Sousedé uživatele %name%
Žebříček interpretů týdne pro %name%
Žebříček alb týdne pro %name%
Žebříček skladeb týdne pro %name%
Poslouchat %name% sousedovo Last.FM radio
Poslouchat %name% osobní Last.FM radio
Poslouchat %name% nejoblíbenější skladby Last.FM radia
Probíhá stahování seznamu z Last.FM...
Seznam z Last.FM se nepodařilo stáhnout...
Zadejte jméno interpreta pro vyhledání jemu podobných
Zadejte slovo pro vyhledání podobných
Skladby, které naposledy poslouchal %name%
Poslouchám: %name%'s doporučení Last.FM radio
Nejoblíbenější tagy uživatele %name%
Poslechnout si Last.FM seznam stop uživatele %name%
Chcete přidat tuto skladbu k vašim oblíbeným?
Chcete zakázat aktuální skladbu?
Skladba přidána do oblíbených: '%s'.
Skladbu '%s' se nepodařilo přidat do oblíbených.
Zakázané: '%s'.
Skladbu '%s' se nepodařilo přidat do zakázaných.
Poslední oblíbené skladby uživatele %name%
Poslední zakázané skladby uživatele %name%
Odstranit z oblíbených skladeb
Povolit zakázanou
Chcete tuto skladbu odebrat ze seznamu vašich oblíbených skladeb?
Chcete opět povolit tuto zakázanou skladbu?
Cesta ke složce nebyla nalezena
K síťovému serveru se nepodařilo připojit
Žádný server nebyl nalezen
Pracovní skupina nebyla nalezena
Probíhá otevírání záložky s více cestami
Cesta:
Hlavní
Vyhledávání na internetu
Přehrávač
Přehrávat soubory z CD/DVD
Zadejte nový název
Zadejte název filmu
Zadejte název profilu
Zadejte název alba
Zadejte název Seznamu stop
Zadejte nové jméno souboru
Zadejte název složky
Vstoupit do složky
Dostupné parametry: %A, %T, %N, %B, %D, %G, %Y, %F, %S
Zadejte text k vyhledání
bez změny
zpracovat automaticky
deinterlacovat
Bob
Bob (opačný)
Prokládaný materiál
Probíhá zrušení...
Zadejte jméno interpreta
Přehrávání selhalo
Jednu nebo více položek se nepodařilo přehrát.
Zadejte hodnotu
Více informací najdete v log souboru.
Párty mód byl přerušen.
Žádné odpovídající skladby nebyly v knihovně nalezeny.
Inicializace knihovny nebyla úspěšná.
Nemohu otevřít knihovnu.
Nepodařilo se načíst skladby z knihovny.
Seznam stop - Párty mód
Všechna videa
Nezhlédnuté
Zhlédnuté
Označit jako zhlédnuté
Označit jako nezhlédnuté
Upravit název
Operace byla zrušena
Kopírování selhalo
Minimálně 1 soubor se nepodařilo zkopírovat
Přesouvání selhalo
Minimálně 1 soubor se nepodařilo přesunout
Smazání selhalo
Minimálně 1 soubor se nepodařilo smazat
Způsob přepočítání videa
"Nejbližší soused"
Bilineární
Bikubický
Lanczos2
Lanczos3
Sinc8
Bikubický (softwarově)
Lanczos (softwarově)
Sinc (softwarově)
Temporal
Temporal/Spatial
(VDPAU) Redukce šumu
(VDPAU) Ostrost
Inverzní Telecine
Lanczos3 optimalizovaný
Automatický
Temporal (poloviční)
Temporal/Spatial (poloviční)
DXVA
Post-processing
Zobrazovat odpočet do uspání
Přepnout na kanál
Složka pro ukládání hudby
Použít externí DVD přehrávač
Externí DVD přehrávač
Složka s Trainery
Složka pro ukládání obrázků
Složka se Seznamy stop
Nahrané
Snímky obrazovky
Použít XBMC
Seznamy stop - Hudba
Seznamy stop - Video
Chcete spustit hru?
Dle Seznamu stop
Internetový náhled
Současný náhled
Lokální náhled
Bez náhledu
Přiřadit náhled
Konflikt
Prohledat nové
Prohledat vše
Oblast
Souhrn
Uzamknout hudební sekci
Uzamknout video sekci
Uzamknout sekci s obrázky
Uzamknout sekci s programy a skripty
Uzamknout souborový manažer
Uzamknout nastavení
Výchozí
Odemknout rodičovský zámek
Zamknout rodičovský zámek
Chcete vytvořit profil '%s' ?
Chcete použít výchozí nastavení
Nejvhodnější
Automaticky přepínat mód mezi 16:9 a 4:3
Považovat spojené soubory za jeden soubor
Upozornění
Rodičovský zámek byl zamknut
Rodičovský zámek byl odemknut
Allmusic.com náhled
Odebrat náhled
Přidat profil...
Získat informace pro všechna alba
Media info
Oddělit
Sdílet se stávajícími
Sdílet se stávajícími (jen pro čtení)
Stávající
Obrázek profilu
Možnosti uzamčení
Upravit profil
Zamknout profil
Nemohu vytvořit složku
Složka profilu
Chcete nastavit výchozí zdroje médií
Ujistěte se, zda je do vybráné složky možnost zápisu
a nový název složky v pořádku
Přístupnost
Zadejte hlavní kód rodičovského zámku
Vyžadovat při spuštění hlavní kód
Možnosti vzhledu
- neaktivní -
Zobrazovat animace
Zakázat RSS při přehráváni hudby
Aktivovat záložky
Zobrazovat sekci Programy v hlavním menu
Zobrazovat informace o hudbě
Zobrazovat počasí
Zobrazovat informace o systému
Zobrazovat volné místo na discích C: E: F:
Zobrazovat volné místo na discích E: F: G:
Počasí
Volné místo
Zadejte název existující sdílené položky
Kód uzamknutí
Přihlásit profil
Název profilu
Zdroje médií
Zadejte kód profilu
Úvodní obrazovka
Probíhá načítání informací o albu
Probíhá ukládání informací o albu
CD nebo jeho stopu nelze uložit pokud probíhá přehrávání
Nastavení zámku
Vložením hlavního kódu vždy odemknout rodičovský zámek
nebo chcete použít stávající?
Uložit změny v profilu?
Nalezeno původní nastavení.
Chcete je použít?
Staré zdroje médií byly nalezeny.
Oddělit (uzamknout)
Výchozí složka
Přiblížení vzhledu
UPnP
UPnP klient
Poslední přihlášení: %s
Nikdy nepřihlášen
Profil %i / %i
Uživatelské přihlášení / Vyberte profil
Vyžadovat kódy při přihlášení
Neplatný kód rodičovského zámku.
Toto nastavení vyžaduje nastavený rodičovský zámek.
Chcete ho nyní nastavit?
Probíhá načítání informací o programu
Párty zahájena!
Pravdivý
Míchám nápoje
Nalévám sklenice
Přihlášen jako
Odhlásit
Přejít do výchozí složky
Weave
Weave (Inverzně)
Blend
Restartovat video
Upravit síťové umístění
Odebrat síťové umístění
Chcete tuto složku prohledat?
Paměťová jednotka
Paměťová jednotka načtena
Paměťová jednotka nemohla být načtena
V portu %i, slotu %i
Uzamknout spořič obrazovky
Nastavit
Uživatelské jméno
Zadejte heslo pro
Automatické vypnutí
Interval vypnutí (v minutách)
Aktivní, vypnutí proběhne za %im
Vypnutí proběhne za 30 minut
Vypnutí proběhne za 60 minut
Vypnutí proběhne za 120 minut
Vlastní automatické vypnutí
Zrušit automatické vypnutí
Uzamknout nastavení pro %s
Procházet...
Souhrnné informace
Informace o úložištích dat
Informace o HDD
Informace o DVD
Informace o síti
Informace o videu
Informace o hardwaru
Celkem
Využito
z
Uzamknutí není podporováno
Neuzamknuto
Uzamknuto
Zmraženo
Vyžadován restart
Týden
Linka
Síť Windows (SMB)
XBMSP Server
FTP Server
Sdílená složka ITunes (DAAP)
UPnP Server
Zobrazovat informace o videu
Hotovo
Shift
Caps Lock
Symboly
Odebrat
Mezera
Aktualizovat
Otáčet obrázky pomocí informací z EXIFu
Použít styl plakátů u TV Seriálů
Vyčkejte
Zálohuji EEPROM
Zálohuji BIOS
Aktivovat automatické posouvání děje a recenze
Vlastní
Ukládat pokročilé informace o ladění
Stahovat informace o albu při aktualizaci knihovny
Výchozí služba pro Informace o albu
Výchozí stahovač pro hudbu
Změnit Stahovač
Exportovat Hudební knihovnu
Importovat Hudební knihovnu
Interpret nenalezen!
Stažení informací o interpretovi se nezdařilo
Párty zahájena! (videa)
Míchám nápoje (videa)
Nalévám sklenice (videas)
WebDAV server (HTTP)
WebDAV server (HTTPS)
První přihlášení, upravte si svůj profil
HTS Tvheadend klient
VDR Streamdev klient
MythTV klient
Web server složka (HTTP)
Web server složka (HTTPS)
Nezdařil se zápis do složky:
Chcete ji přeskočit a pokračovat dále?
RSS zpravodajství
Sekundární DNS
DHCP Server:
Vytvořit novou složku
Ztmavovat LCD při přehrávání
Neznámé nebo integrované
Ztmavovat LCD při pozastavení
Video - Knihovna
Dle ID
Hrát část...
Vynulování kalibrace
Tímto smažete veškeré uložené hodnoty kalibrace pro %s
na základní hodnoty.
Vybrat umístění
Při prohledávání použít názvy složek
Soubor
Chcete při prohledávání použít názvy souborů nebo složek?
Nastavit obsah
Složka
Vyhledávat obsah v podsložkách?
Odemknout zdroje
Herec
Film
Režisér
Chcete odebrat všechny položky v
této cestě z knihovny XBMC?
Filmy
TV Seriály
Tato složka obsahuje
Spustit automatické prohledání
Prohledávat včetně podsložek druhé a vyšší úrovně
jako
Režiséři
V tomto umístění nebyl nalezen žádný video soubor!
hlasů
Informace o TV seriálu
Informace o epizodě
Probíhá načítání detailů k TV seriálu
Probíhá zpracování informací k epizodám
Probíhá načítání informací k epizodám ve složce
Vyberte seriál:
Zadejte název TV seriálu
Řada %i
Epizoda
Epizod(y)
Probíhá načítání detailů k epizodě
Odebrat epizodu z knihovny
Odebrat seriál z knihovny
Seriál
Děj epizody
* Všechny řady
Skrýt zhlédnuté
Kód produkce
Zobrazovat děj u nezhlédnutých videí
* nezobrazeno z důvodu předejití vyzrazení děje *
Přiřadit náhled řadě
Náhled řady
Řada
Probíhá stahování informací k videu
Odebrat obsah
Původní název
Aktualizovat informace o TV seriálu
Chcete aktualizovat informace pro všechny epizody?
Složka obsahuje jediný seriál
Nezahrnovat tuto složku při aktualizaci knihovny
Speciální epizody
Stahovat náhledy řad seriálů
Složka obsahuje jediné video
Přiřadit k TV seriálu
Odebrat ze TV seriálu
Nejnovější filmy
Nejnovější epizody
Studia
Hudební videoklipy
Nejnovější hudební videoklipy
Hudební videoklipy
Odstranit hudební videoklip z knihovny
Informace k hudebnímu videoklipu
Probíhá načítání informací o hudebním videoklipu
Smíšené
Přejít k intepretovým albům
Přejít k albu
Přehrát skladbu
Přejít k hudebním videoklipům alba
Přejít k hudebním videoklipům interpreta
Přehrát hudební videoklip
Stahovat ikony herců během přidání filmu do knihovny
Změnit ikonu herce
Odstranit záložku epizody
Nastavit záložku epizody
Nastavení Stahovače
Stahují se informace k hudebnímu videu
Stahují se informace k TV seriálu
Upoutávka
Jednoduchý mód
Zobrazit TV seriály zjednodušeně
Změnit FanArt
Povolit FanArt v knihovně videí
Probíhá vyhledávání nového obsahu
Premiéra
Autor
Zobrazovat "vyčištěné" názvy souborů
Nikdy
V případě že má 1 řadu
Vždy
Má upoutávku
Nepravdivé
FanArt prezentace
Exportovat vše do jednoho souboru nebo
každou položku do samostatného souboru?
1 soubor
Samostatně
Exportovat náhledy a FanArt?
Přepsat existující soubory?
Nezahrnovat položky v tomto umístění při aktualizaci knihovny
Získávat ze souborů náhledy a informace o videu
Sady
Přiřadit náhled sadě
Exportovat náhledy herců
Vyberte FanArt
Lokální FanArt
Žádný FanArt
Současný FanArt
Internetový FanArt
Změnit obsah
Chcete aktualizovat informace pro
všechny položky v tomto umístění?
FanArt
Byly nalezeny informace, které jsou uložené lokálně.
Chcete je aktualizovat informacemi z internetu?
Informace se nepodařilo stáhnout
Server je pravděpodobně nedostupný.
Chcete v aktualizaci pokračovat?
Země
epizoda
epizod(y)
Zobrazovat skryté soubory a složky
TuxBox klient
UPOZORNĚNÍ: Cílový TuxBox je v módu nahrávání!
Streamování bude zastaveno!
Přepnutí na kanál: %s se nezdařilo!
Opravdu chcete spustit streamování?
Probíhá připojení k: %s
Zařízení TuxBox
Přidat sdílení...
Povolit sdílení knihoven filmů a hudby přes UPnP
Upravit sdílení
Odebrat sdílení
Složka s titulky
Video & alternativní složka s titulky
Povolit kurzor myši
Přehrávat zvuky při přehrávání multimediálních souborů
Náhledy
Vynucení kódu regionu DVD přehrávače
Video výstup
Nastavení videa
Normální
Letterbox
Širokoúhlé
Aktivovat 480p
Aktivovat 720p
Aktivovat 1080i
Zadejte název nového Seznamu stop
Zobrazovat tlačítko "Přidat zdroj" v jednotlivých sekcích
Zobrazovat skrolovací lištu
Aktivovat v knihovně filtr zhlédnutých/nezhlédnutých videí
Otevřít Seznam stop
Úroveň hlučnosti
Rychlý mód
Tichý mód
Aktivovat vlastní pozadí
Nastavení výkonu/spotřeby
Vysoký výkon
Nízká spotřeba
Režim spánku s vyšší spotřebou
Režim spánku s nižší spotřebou
Soubory větší než 4GB nelze načíst do vyrovnávací paměti
Kapitola
High Quality Pixel Shader V2
Načíst Seznam stop při spuštění
Aktivovat "neposednou" animaci
obsahuje
neobsahuje
je
není
začíná na
končí na
větší než
menší než
následuje
předchází
je poslední
není poslední
Stahovače
Výchozí stahovač pro filmy
Výchozí stahovač pro TV seriály
Výchozí stahovač pro hudební videoklipy
Povolit odpověď na základě nastavení jazyka stahovače
- Nastavení
Vícejazyčný
Nejsou k dispozici žádné stahovače
Hodnota pro shodu
Pravidlo vlastního Seznamu stop
Skladby jsou shodné když
Nové pravidlo...
Skladby musí odpovídat shodě
všech pravidel
alespoň jednoho z pravidel
Omezit na
Neomezovat
Řadit dle
vzestupně
sestupně
Upravit vlastní Seznam stop
Název Seznamu stop
Najít skladby odpovídající
- Upravit
%i skladeb
Nový vlastní Seznam stop...
%c
Upravit pravidla Párty módu
Výchozí složka
Počet zhlédnutí
Název epizody
Rozlišení videa
Počet audio kanálů
Kodek videa
Kodek audia
Jazyk audia
Jazyk titulků
Dálkový ovladač emuluje stisky klávesnice
- Upravit
Je vyžadováno internetové připojení.
Získat další...
Kořenový adresář souborového systému
Název souboru
Cesta k souboru
Velikost souboru
Datum a čas souboru
Pořadí v prezentaci
Rozlišení
Komentář
Barva/ČB
Zpracování Jpeg
Datum/Čas
Popis
Značka fotoaparátu
Model fotoaparátu
Exif komentář
Firmware
Clona
Ohnisko objektivu
Vzdálenost objektivu
Expozice
Čas expozice
Kompenzace expozice
Mód expozice
Použití blesku
Vyvážení bílé
Zdroj světla
Metering mód
ISO
Digitální zoom
Velikost čipu
GPS - Zeměpisná šířka
GPS - Zeměpisná délka
GPS - Zeměpisná výška
Orientace
Náhradní kategorie
Klíčová slova
Titulek
Autor
Nadpis
Zvláštní instrukce
Kategorie
Podtitulek
Název podtitulku
Kredit
Zdroj
Copyright poznámka
Název objektu
Město
Stát
Země
Výchozí Tx Reference
Vytvořeno dne
Copyright
Kód země
Referenční služba
Povolit ovládání XBMC přes UPnP
Při spuštění DVD se pokusit zobrazit rovnou hlavní menu
Uložená hudba
Aktualizovat vše. Interprety
Probíhá stahování informací k albu
Probíhá stahování informací o interpretovi
Životopis
Diskografie
Probíhá vyhledávání informací o interptretovi
Vyberte interpreta
Informace o interpretovi
Hudební nástroje:
Datum narození:
Datum seskupení:
Tématické zaměření:
Datum rozpuštění:
Datum úmrtí:
Aktivní v letech:
Label:
Datum narození/seskupení:
Aktualizovat knihovnu po spuštění
Aktualizovat knihovnu vždy na pozadí
- DNS sufix
%2.3fs
zpoždění o %2.3fs
předběhnutí o %2.3fs
Posunutí titulků
OpenGL ovladače:
OpenGL renderer:
OpenGL verze:
GPU teplota:
CPU teplota:
Celkem paměti
Data profilu
Povolit ztmavení u pozastaveného videa
Všechny nahrávky
Podle názvu
Podle skupiny
Živé kanály
Nahrávky dle názvů
Návod
Odchylka poměru stran k minimalizaci černých okrajů
Zobrazovat videa v seznamu soborů
DirectX výrobce:
Direct3D verze:
Font
- Velikost
- Barva
- Znaková sada
Exportovat do HTML
Exportovat do CSV
Importovat karaoke tituly...
Automaticky zobrazovat dialog pro výběr skladby
Exportovat karaoke tituly...
Vyberte číslo skladby
bílá/zelená
bílá/červená
bílá/modrá
černá/bílá
Výchozí akce při výběru položky
Zobrazit nabídku
Zobrazit informace
Další nabídka...
Přehrát vše
Teletext není k dispozici
Povolit Teletext
Část %i
Probíhá načítání %i bajtů
Probíhá ukončování
Probíhá spouštění
Externí přehrávač je aktivní
Stiskněte OK pro uzavření přehrávače
Stiskněte OK po ukončení přehrávání
Doplněk
Doplňky
Možnosti doplňku
Informace o doplňku
Zdroje médií
Informace o filmu
Spořič obrazovky
Skript
Vizualizace
Repozitář doplňků
Titulky
Texty skladeb
Informace o TV seriálu
Informace o hudebním videu
Informace o albu
Informace o intepretovi
Nastavení
Deaktivovat
Aktivovat
Doplněk je deaktivován
Počasí
Weather.com (standardní)
Tento doplněk nelze konfigurovat
Chyba při načítání konfigurace nastavení
Všechny doplňky
Získat nové doplňky
Zkontrolovat aktualizace
Vynutit obnovu
Změny
Odinstalovat
Nainstalovat
Deaktivované doplňky
(Zruší aktuální nastavení)
Instalovat doplněk ze zip archivu
Staženo %i%%
Doplňky s dostupnou aktualizací
Dostupné doplňky
Verze:
Upozornění
Licence:
Změny
Chcete aktivovat tento doplňek?
Chcete deaktivovat tento doplňek?
Je k dispozici aktualizace doplňku!
Aktivované doplňky
Auto. aktualizace
Doplněk byl aktivován
Doplněk byl aktualizován
Opravdu chcete zrušit stahování doplňku?
Momentálně stahované doplňky
Aktualizace k dispozici
Aktualizovat
Načtení doplňku se nezdařilo.
Objevila se neznámá chyba.
Vyžadována změna nastavení
Nelze se připojit
Je vyžadován restart
Deaktivovat
Pokusit se o opětovné připojení?
Doplněk se restartuje
Uzamknutí správce doplňků
Doplněk byl v repozitáři označen jako nefunkční.
Chcete ho deaktivovat?
Nefunkční
Chcete použít tento Vzhled?
Notifikace
Mód knihovny
QWERTY klávesnice
Audio je přeposíláno receiveru
Automaticky aplikovat filtr blikání u her
Kvalita traileru
Streamovat
Stáhnout
Stáhnout a přehrát
Stáhnout a uložit
Dnes
Zítra
Probíhá ukládání
Probíhá kopírování
Nastavit složku pro stahování
Doba vyhledávání
Krátký
Dlouhý
Místo běžného přehrávače používat DVD přehrávač
Před přehráváním videa se zeptat na jeho stažení
Klipy
Pro aktivaci restartujte plugin
Dnes večer
Zítra večer
Stav
Srážky
Srážky
Vlhkost
zdá se jako
Pozorováno
Odchylka od normálu
Východ slunce
Západ slunce
Detaily
Outlook
Coverflow
Přeložit text
Namapovat seznam %s kategorie
36 hodin
Mapy
hodinu
víkend
%s den
Upozornění
Upozornění
Vyberte vaši
Zkontrolovat
Nastavit
Řady
Použít
Sledovat
Poslouchat
Prohlížet
Konfigurovat
Vypnutí
Nabídka
Přehrát
Možnosti
Editor
O...
Hodnocení
Pozadí
Pozadí
Vlastní pozadí
Vlastní pozadí
Zobrazit Readme
Zobrazit historii změn
Pro spuštění této verze %s je požadována
XBMC revize %s nebo vyšší.
Proveďte aktualizaci XBMC.
Nebyla nalezena žádná data!
Další strana
Milovat
Nesnášet
Tento soubor se skládá z více částí. Vyberte tu, od které chcete spustit přehrávání.
Cesta ke skriptu
Povolit vlastní tlačítko skriptu
Lame
Vorbis
Wav
DXVA
VAAPI
FLAC
Konfigurace reproduktorů
2.0
2.1
3.0
3.1
4.0
4.1
5.0
5.1
7.0
7.1