程序 图片 音乐 视频 节目预告 系统设置 XBMC SVN 文件管理 天气 XBMC媒体中心 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 显示：自动 显示：自动大图标 显示：图标 显示：列表 扫描 排序：名称 排序：日期 排序：大小 否 是 幻灯片播放 创建缩略图册 创建缩略图 快捷方式 暂停 复制 移动 删除 重命名 新文件夹 确认复制文件 确认移动文件 确认删除文件 复制这些文件？ 移动这些文件？ 删除这些文件？ 状态 对象 常用 幻灯片播放 系统信息 显示器 专辑 艺人 歌曲 类型 播放列表 查找 系统信息 温度： CPU： GPU： 时间： 当前： 版本： 网络： 类型： 手动（静态分配） 自动（动态分配） 网卡物理地址（MAC） IP 地址 连接： 半双工 全双工 存储器 驱动器 空闲 视频 空闲内存 无连接 空闲 无效的 光驱开启 读取中 无盘 当前光盘 皮肤 启用 FTP 服务器 分辨率 调整显示器刷新率适应视频 发行时间 将 4:3 视频显示为 音调 风格 歌曲 持续时间 选择专辑 音轨 评论 刷新 查找专辑 确定 没有找到专辑！ 全部选择 查找媒体信息 保存 乱序播放 清除 查找 查找... 没有发现信息！ 选择视频： 读取%s信息 载入视频详细资料 标语 大纲 得票： 演员表 剧情简介 播放 下一首 上一首 界面校准 屏幕校准 柔化 缩放 画面宽高比 DVD 驱动器 请放入光盘 远程共享 网络未连接 取消 速度 测试图案... 从 freedb.org 获取音乐 CD 信息 载入播放列表时打乱顺序 硬盘停转时间 视频滤镜 无 点 线性 非等方性 梅花多重取样 三维锐化 缩小 放大 播放完成后清除列表 脚本 语言 音乐 视觉效果 选择目标目录 双声道时输出到所有扬声器 通道数 - DTS 数字音效 CDDB 获取 CD 信息 错误 启用音乐文件标签信息读取 开始 Shoutcast 网络音乐台 等待开始... 脚本输出 允许通过 HTTP 控制 XBMC 录音 停止录音 排序：音轨 排序：时间 排序：标题 排序：艺人 排序：专辑 前100排名榜 左上角过扫描补偿 右下角过扫描补偿 字幕位置 画面纵横比调整 移动箭头改变过扫描补偿边框 移动横线改变字幕位置 调整屏幕中央的方框为长宽相等的完美正方形 不能读取设置 使用默认预设值 请检查 .xml 文件 找到%i条 查找结果 无结果 后处理滤镜 字幕 字体 - 尺寸 动态范围压缩 视频 音频 字幕浏览 创建书签 清除书签 声音延迟 书签 - AAC 数字音效 - MP1 数字音效 - MP2 数字音效 - MP3 数字音效 延迟 语言 开启 去交错（隔行变逐行） - 自动后处理 - 垂直区块滤波器 - 水平区块滤波器 - 自动亮度/对比度调节 - 消除压缩带来的画面瑕疵 （0=自动） 清理资料库 准备中... 资料库错误！ 搜寻歌曲... 成功清理资料库！ 清理歌曲... 清理歌曲错误！ 清理艺人信息... 清理艺人信息错误！ 清理类型信息... 清理类型信息错误！ 清理路径信息... 清理路径信息错误！ 清理专辑... 清理专辑错误！ 写入更新中... 写入错误！ 这需要一些时间... 压缩资料库中... 压缩资料库错误！ 要清理资料库吗？ 清理资料库... 开始 帧数转换 音频输出 模拟 光纤/同轴 群星 播放光盘 电影 调整帧数 演员 年份 增加声道缩减混音音量 程序 关 昏暗 全黑 骇客任务 屏保空闲时间 屏幕保护模式 自动关机功能计时器 全部专辑 新加的专辑 屏幕保护 幻灯全部目录 屏幕保护画面亮度衰减级别 排序：文件 - AC3 数字音效 排序：名字 排序：年份 排序：评分 IMDb 标题 雷雨 局部 大部分 晴朗 阴 雪 雨 细 上午 下午 阵雨 少数 短时有 风 强烈 转晴 晴 云 提早 阵雨 飘雪 低 中 高 雾 薄雾 位置选择 刷新时间 温度单位 速度单位 天气 温度 体感温度 紫外线 风 露点 湿度 风向 风速 默认 访问天气服务 取得天气数据： 不能获得天气数据 手动查询 此专辑无评论 下载缩略图... 不可用 显示：大图标 低 高 HDMI 删除专辑信息 删除 CD 信息 选择 找不到专辑信息。 找不到 CD 信息！ 光盘 请放入正确的 CD/DVD 请放入下一张 CD/DVD 排序：DVD# 无缓存 从资料库中移除影片 确定移除'%s'？ 移动磁盘 打开文件 缓存 硬盘 UDF 网络 互联网 视频 音频 DVD 自动播放媒体 液晶屏设置 开启 列 第 1 行位置 第 2 行位置 第 3 行位置 第 4 行位置 行 模式 选择显示 字幕 音频流 [启用] 字幕 背光 亮度 对比度 伽码 类型 移动条块来改变 OSD 位置 OSD 位置 改机者 改机芯片 关 只有音乐 音乐和视频 不能读取播放列表 OSD 皮肤和语言 用户界面 音频设置 关于 XBMC 删除专辑 重复 重复单首 重复整个目录 自动播放下一首歌曲 - 使用大图标 Vobsubs 字幕缩放 高级选项（仅适用于专家！） 总体音量 以桌面的分辨率播放视频 校准 显示扩展文件名 排序：类型 无法连接到在线搜索服务 下载专辑信息失败... 寻找专辑名... 开启 忙 空 从文件中载入媒体信息... 排序：使用次数 开启可视化效果 启用视频模式自动切换 启动界面 主界面 设置界面 风格 最近播放的专辑 运行 运行方式 编辑软件标题 合辑 移除源 切换媒体 选择播放列表 新的播放列表... 添加到播放列表 手工添加到资料库 输入标题 错误：重复标题 选择类型 新的类型 手工添加 输入类型 显示：%s 列表 图标 大列表 大图标 宽幅 大宽幅 专辑图标 DVD 图标 DVD 媒体信息 音频输出设备 直通输出设备 此艺人没有传记 多声道音频声道缩减混音成立体声 排序：%s 名称 日期 大小 音轨 时长 标题 艺人 专辑 播放列表 标签 文件 年份 评价 类型 使用次数 专辑艺人 播放次数 最后播放 注释 加入日期 默认 制作公司 路径 国家 排序方向 排序方法 显示模式 记住每个文件夹的显示模式 升序 降序 编辑播放列表 过滤 取消舞会模式 舞会模式 随机 关 单首 全部 关 重复：关闭 重复：单首 重复：所有 压缩音乐 CD 中等 标准 极好 固定码率 压缩... 储存到： 不能压缩 CD 或音轨 CD 压缩路径没有设置 压缩音轨 请输入序号 音乐 CD 编码器 质量 码率 包括音轨序号 所有歌曲 显示模式 正常 满屏 拉伸为 4:3 宽屏 拉伸为 16:9 原始大小 自定义 回放增益 回放增益音量调整 使用音轨增益等级 使用专辑增益等级 音量 - 重复播放的文件 音量 - 不重复播放的文件 播放增益时忽略消波失真 裁剪黑边 需要解压一个大文件，是否继续？ 从资料库中移除 导出视频库 导入视频库 导入中 导出中 浏览资料库 年份 更新资料库 显示调试信息 浏览可执行文件 浏览播放列表 浏览文件夹 歌曲信息 非线性拉伸 音量放大 选择导出文件夹 此文件已不可用 要从资料库移除吗？ 浏览脚本 清理资料库 清除资料库中的旧歌曲 当前路径曾被扫瞄过 网络 - 服务器 使用 HTTP 代理服务器访问互联网 网络地址（IP） 无效端口！必须在 1 至 65535 之间。 HTTP 代理 - 分配方式 自动（动态分配） 手动（静态分配） 默认（Dashboard） - IP 地址 - 子网掩码 - 默认网关 - DNS 服务器 保存和重启 无效地址！正确格式为：AAA.BBB.CCC.DDD 从 0 到 255 之间的数字 修改未保存，继续且不保存吗？ Web 服务器 FTP 服务器 - 端口 保存和应用 - 密码 无密码 - 字符集 - 字形 - 颜色 常规 粗体 斜体 粗斜体 白色 黄色 文件 当前视图无信息 请关闭资料库模式 图像载入错误 编辑路径 镜像图像 确定？ 移除共享 新增程序连接 编辑程序路径 编辑程序名称 编辑路径深度 显示：大列表 黄色 白色 蓝色 亮绿 翠绿 青色 浅灰 灰色 错误 %i：不能共享 - FTP 服务器限定工作在 FATX 格式 音频输出 搜索中 幻灯图片目录 网卡 - 无线网络名（ESSID） - 无线网加密方式 - 无线网安全 保存和应用网卡设置 不加密 WEP WPA WPA2 应用网卡设置，请稍等. 网卡重启完成. 网卡无法重启. 网卡停用 网卡停用完成. 无线网络名（ESSID） 允许本机程序控制 XBMC 端口 端口范围 允许异地程序控制 XBMC 初始重复等待时间（ms） 持续等待时间（ms） 最大客户端数 互联网访问 输入了无效端口 有效端口范围是 1-65535 有效端口范围是 1024-65535 屏幕保护预览 无法连接 XBMC 无法连接到该网上邻居！ 这可能是由于网络没有连接。 可以用其他方式来添加它吗？ IP 地址 添加网上邻居 协议 服务器地址 服务器名称 远程路径 共享文件夹 端口 用户名 网络服务器 输入服务器网络地址 输入服务器远程路径 输入端口号 输入用户名 添加%s目录 输入或选择目录。 为该目录命名。 浏览目录 浏览 无法获得目录信息。 添加目录 编辑目录 编辑%s目录 输入新的标签 选择图像文件 选择图像目录 添加网上邻居... 浏览文件 子菜单 启用子菜单按钮 收藏夹 视频插件 音乐插件 图片插件 载入目录 检索%i项目 检索%i在%i项目 程序插件 设置插件缩略图 插件设置 接入点 其它... - 用户名 脚本设置 单曲 输入网页地址 SMB 共享设置 工作组 默认账号 默认密码 WINS-服务器 安装 SMB 共享 移除 音乐 视频 图片 文件 音乐和视频 音乐和图片 音乐和文件 视频和图片 视频和文件 图片和文件 音乐和视频和图片 音乐和视频和图片和文件 停用 文件和音乐和视频 文件和图片和音乐 文件和图片和视频 音乐和程序 视频和程序 图片和程序 音乐和视频和图片和程序 程序和视频和音乐 程序和图片和音乐 程序和图片和视频 FTP 账号 FTP 密码 用户密码设置成功！ 自动检测 自动检测系统 昵称 确认连接 发送 FTP 用户名和密码 Ping 间隔 是否连接到自动发现的系统？ 通过 Zeroconf 协议发布这些服务 自定义音频设备 自定义直通输出设备 漂流 和 结冰 晚间 局部 雷阵雨 雷 阴沉 暴 在 这 区域性 冰 清澈 无风 和 风 小雨 雷雨 毛毛雨 雾 悬浮物 雷雨 雷阵雨 空闲时显示器休眠 影片长度 脚本错误！：%s 启用 LCD/VFD 首页 程序 图片 文件管理 系统设置 音乐 视频 系统信息 设置->常用 设置->屏幕 设置->用户界面->界面校准 设置->视频->屏幕校准 设置->图片 设置->程序 设置->天气 设置->音乐 设置->系统设置 设置->视频 设置->网络设置 设置->用户界面 脚本 网页浏览器 视频/播放列表 设置->用户配置 "是/否"对话框 进度对话框 查找字幕... 缓存字幕... 结束 正在缓存中 打开流 音乐/播放列表 音乐/文件 音乐/资料库 播放列表编辑 歌曲100排行榜 专辑100排行榜 程序 系统设置 天气预报 网络游戏 功能扩展 系统信息 音乐 - 资料库 正在播放 - 音乐 正在播放 - 视频 专辑信息 视频信息 选择 音乐/信息 确认 视频/信息 脚本/信息 全屏视频 音频可视化效果 文件堆叠 重新生成索引... 返回到音乐窗口 返回到视频窗口 更新金手指列表 金手指 没有找到金手指 金手指设置 所有金手指信息丢失，请更新金手指列表！ 从上次中断处继续播放 否 是 询问 从头开始播放 从 %s 处继续播放 正在验证金手指... 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 c ok * 已锁定！输入密码... 输入密码 输入管理员密码 输入解锁密码 或按 C 取消 输入 XBOX 手柄按键顺序，然后 按 Start 确认，或按 Back 取消 设置锁定 解除锁定 重新锁定 移除锁定 数字密码 手柄按键组合 全文字密码 输入新密码 确认新密码 密码不正确， 重试次数 输入密码不正确！ 拒绝读取 已达密码重试次数限制！ 系统将立刻关闭！ 拒绝访问 重新上锁 更改锁定 共享锁定 密码不能为空，请重试！ 主机锁定 超过重试次数就关机 管理员密码错误 请输入正确的管理员密码 系统设置和文件管理 作为所有视频的默认设置 将要初始化所有配置 每幅图片显示时间 使用移动和缩放特效 在 PAL 制式播放 NTSC 视频 在 NTSC 制式播放 PAL 视频 以 PAL60 制式播放 NTSC 视频 12小时制 24小时制 日/月 月/日 系统开机时间 分钟 小时 天 累计开机时间 天气 屏幕保护 全屏 OSD 系统设置 立即关闭硬盘 只有视频 - 延迟 - 最小影音文件时长 关机 Dashboard 使用自定义 Dashboard 路径 自动关机功能 退出 休眠 待机 退出 重启 最小化 电源按钮作用 是否有通过SSH连接的会话存在？ 挂接移动存储器 不安全的移除设备 成功移除设备 游戏手柄插入 游戏手柄拔出 电池电量不足 闪烁过滤 使用驱动选择（需要重启） 垂直空白同步 停用 只在视频播放时开启 总是开启 测试 & 应用分辨率 保存此分辨率? 是否保存此分辨率? 高品质倍线 关闭 普通清晰度内容时打开 始终打开 倍线方式 Bicubic Lanczos Sinc VDPAU VDPAU 高品质倍线等级 VDPAU 演播室级色彩转换 其他显示器空白显示 禁止 空白显示 检测到活动连接！ 如果你处理，你将不再能控制你的 XBMC，你是否确认要停止远程控制？ 改变 Apple 遥控器的模式？ 如果你现在正在使用 Apple 遥控器 控制 XBMC，修改这些设置将影响对 系统的控制。你确认要处理吗？ 硬盘密匙： 硬盘温度： DVD 型号： DVD 固件版本： 硬盘型号： 硬盘序列号： 硬盘固件版本： 硬盘密码： 硬盘锁定状态： 子网掩码 网关地址 首选 DNS 服务器地址 初始化失败 游戏手柄 键盘 鼠标 耳麦 记忆卡 遥控器 控制器端口 从不 立即 隔%i秒以后 硬盘安装日期： 硬盘运转周期： 用户配置 删除用户配置'%s'？ 最近载入的用户配置： 未知 覆盖 闹铃 闹铃间隔（分钟） 闹铃启动，倒计时%i分钟。 响铃！ 闹铃取消，剩余%i分%i秒。 搜索 RAR 文件中的字幕 浏览字幕文件... 移动该项目 将项目移动至此 取消移动 硬件： CPU 使用： 已经连接，但没有有效的 DNS！ 硬盘 DVD-ROM 存储器 默认 网络 视频 硬件 操作系统： CPU 速度： BIOS 型号： 视频芯片： 屏幕分辨率： Xbox 版本： Xbox 序列号： Xbox 生产商： 改机芯片： A/V 线： 视频&游戏区域： DVD 区域： 互联网： 已经连接到互联网 无法联网，请检查网络设置！ XBLIVE 钥匙： 目标温度 风扇转速 自动控温 指定风扇转速 皮肤字体 开启转换双向字串 显示 RSS 新闻 显示上级目录图标 音轨命名参数 你想重新启动系统 以重新启动 XBMC 吗？ 放缩效果 漂浮效果 缩小黑边 重启 歌曲淡入淡出 创建缩略图 循环缩略图 开始幻灯播放图片 循环幻灯播放图片 随机播放 立体声 左声道 右声道 开启卡拉OK支持 背景透明度 前景透明度 影音延迟 卡拉OK %s未找到 打开%s时发生错误 无法载入%s 错误：内存不足 上移 下移 编辑标签 设为默认 移除按键 面板 LED 面板 LED 颜色 默认 绿色 橙色 红色 循环 当播放时关闭 LED 视频信息 加入播放列表 查询互联网电影数据库... 扫描新的内容 正在播放... 专辑信息 扫瞄项目到数据库 停止扫瞄 渲染方式 低品质像素着色器 硬件覆盖 高品质像素着色器 播放项目 设置艺人缩略图 自动获取缩略图 开启语音 启用装置 音量 默认显示方式 默认亮度数值 默认对比度数值 默认伽码数值 从上次中断处继续播放 语音特效 - 端口 1 语音特效 - 端口 2 语音特效 - 端口 3 语音特效 - 端口 4 使用时间搜寻 音轨命名模板 预设 该可视化效果没有预设 该可视化效果没有设置 弹出/载入 播放音乐时启用可视化效果 计算大小 计算文件夹大小 视频设置 声音和字幕设置 启用字幕 快捷方式 排序时忽略冠词（如 "the"） 同一专辑内歌曲淡入淡出 浏览%s 显示音轨位置 清除默认 继续播放 取得缩略图 图片信息 %s 预设 （IMDb 用户评价） 排行榜前 250： 收听 last.fm 电台 风扇最低转速 正在下载 包含只在合辑中出现的艺术家 渲染模式 自动检测 基本着色（ARB） 高级着色（GLSL） 软件着色 安全移除 VDPAU 硬解码 开始幻灯片播放 记住此目录 使用象素缓冲对象 允许硬件加速（VDPAU） 允许硬件加速（VAAPI） 允许硬件加速（DXVA2） 允许硬件加速（CrystalHD） 允许硬件加速（VDADecoder） 影音同步方式 音频时钟 视频时钟（丢弃/重复音频） 视频时钟（重采样音频） 最高重采样率（%） 重采样质量 低（快） 中 高 极高（慢） 同步回放显示 Apple 遥控器 允许用遥控器启动 XBMC 序列延时 关闭 标准 通用遥控器 万能遥控器（Harmony） Apple 遥控器错误 不能打开 Apple 遥控器支持. 视频堆叠 关闭堆叠 下载播放列表... 下载流媒体列表... 分析流媒体列表... 流媒体列表下载失败 播放列表下载失败 游戏目录 自动切换为图标显示条件 允许自动切换为图标显示 - 使用大图标 - 条件 - 百分比 没有文件且至少有一个图标 至少有一个文件和一个图标 图标所占百分比 浏览设置 改变地区码 1 改变地区码 2 改变地区码 3 资料库 无电视 输入最近的城市 视频/音频/DVD 缓存 - 硬盘 视频缓存 - DVD 驱动器 - 局域网 - 互联网 音频缓存 - DVD 驱动器 - 局域网 - 互联网 DVD 缓存 - DVD 驱动器 - 局域网 服务 网络设置已改变 XBMC 需要重启改变你的网络设置。 你想现在就重启吗？ 后置处理 - 播放时关机 %i分 %i秒 %i毫秒 %i%% %ikbps %ikb %i.0dB 时间显示格式 日期显示格式 图形界面滤镜 使用后台搜寻 停止搜寻 无法搜寻媒体信息 电影胶片效果 搜索远端共享的缩略图 未知类型文件缓冲 - 互联网 自动 输入用户名 日期和时间 设置日期 设置时间 输入24小时格式时间（时:分） 输入日期（日/月/年） 输入 IP 地址 确定要设置这些参数吗？ 应用设置 允许重命名和删除文件 设置时区 使用夏令制时间 添加到收藏夹 从收藏夹移除 皮肤颜色 时区-国家 时区 文件列表 显示 EXIF 图片信息 使用全屏窗口而非真正全屏显示 选中歌曲加入播放列表 自动播放音乐 CD 播放 DVD 自动播放 DVD 文本字幕字体 界面语言 字符集 调试 安全 输入设备 省电模式 删除 游戏 添加 密码 资料库 数据库 * 所有专辑 * 所有艺人 * 所有歌曲 * 所有类型 缓冲中... 导航音效 皮肤预设 皮肤主题 缺省主题 Last.fm 将歌曲提交到 Last.fm Last.fm 用户名 Last.fm 密码 无法连接：休眠中... 请升级 XBMC 无法通过认证：检查帐号和密码 连接 无法连接 上传进度%i 已缓存%i首歌曲 上传中... 上传剩余%i秒 打开方式... 使用平滑的影音同步 缩略图显示时隐藏文件名 通过合作模式玩 将歌曲提交到 Libre.fm Libre.fm 用户名 Libre.fm 密码 Libre.fm 歌曲提交 将 Last.fm 节目提交到 Last.fm 连接到 Last.fm... 选择电台... 寻找相似的艺人... 寻找相似的标记... 你的用户配置（%name%） 所有排行 %name% 艺人排行 %name% 专辑排行 %name% 歌曲排行 收听 %name% Last.fm %name% 同类型艺人 %name% 专辑排行 %name% 歌曲排行 %name% 标签排行 %name% 最爱歌迷 收听 %name% 在 Last.fm 的歌迷 收听 %name% 在 Last.fm 的同类型艺人 %name% 艺人排行 %name% 专辑排行 %name% 歌曲排行 %name% 好友 %name% 同好 %name% 艺人周排行 %name% 专辑周排行 %name% 歌曲周排行 收听 %name% 在 Last.fm 的同好 收听 %name% 的个人 Last.fm 收听 %name% 在 Last.fm 的最爱 正在从 Last.fm 获取列表 不能从 Last.fm 获取列表... 输入艺人名来寻找相关资料 输入标签名来寻找相关资料 %name% 最近听过的歌曲 收听 %name% 在 Last.fm 的推荐 %name% 的排行 收听 %name% 在 Last.fm 的播放列表 你想把目前歌曲加入你的最爱吗？ 你想封锁目前的歌曲吗？ 加入你的最爱歌曲：'%s' 不能加入 '%s' 到你的最爱 已被封禁：'%s'. 不能封禁 '%s'. %name% 最近喜好的歌曲 %name% 最近封锁的歌曲 从最爱中移除 解除封锁 您想从你的最爱移除这首歌曲吗？ 你想解除封锁这首歌曲吗？ 路径错误或无法找到！ 无法连接服务器！ 没有找到服务器！ 没有找到工作组！ 打开多个源路径 路径： 常用 互联网查询 高级设置 播放碟片 输入新标题 输入视频名称 输入配置名称 输入专辑名称 输入播放列表名称 输入新的文件名 输入文件夹名称 输入目录 可使用选项：%A, %T, %N, %B, %D, %G, %Y, %F, %S 输入查询字符串 关闭 自动选择 去交错 抖动 抖动（倒转） 交错设置 取消中... 输入艺人名字 播放失败 一个或多个项目播放失败！ 输入数据 详情请查看日志文件。 取消舞会模式！ 资料库中没有符合条件的歌曲！ 无法初始化资料库！ 无法打开资料库！ 无法从资料库获取歌曲文件！ 舞会模式播放列表 所有视频文件 未观看的 已观看的 标记为已观看 标记为未观看 编辑标题 使用 NTSC-M 和 NTSC-J 制式 只使用 NTSC-M 制式 只使用 NTSC-J 制式 只使用 PAL-60 制式 60hz 游戏设置 操作被中断 复制文件失败 部分文件复制失败 移动文件失败 部分文件移动失败 删除文件失败 部分文件删除失败 视频扫描方式 最近邻 双线性 双三次 Lanczos2 Lanczos3 正弦8 双三次（软件） Lanczos（软件） 正弦（软件） 时间平滑 时间/空间平滑 （VDPAU）降噪 （VDPAU）锐化 帧率逆转换 Lanczos3优化 自动 时间平滑（半速） 时间/空间平滑（半速） 显示睡眠时间 切换到频道 音乐保存目录 使用外部 DVD 播放程序 外部 DVD 播放程序 金手指目录 屏幕抓图目录 播放列表目录 录音 屏幕抓图 使用 XBMC 音乐播放列表 视频播放列表 你要执行该游戏？ 排序：播放列表 远程缩略图 当前缩略图 本地缩略图 无缩略图 选择缩略图 冲突 扫描新的 扫描全部 区域 摘要 锁定音乐部分 锁定视频部分 锁定图片部分 锁定程序与脚本部分 锁定文件管理 锁定系统设置 重新设置 进入管理员模式 离开管理员模式 创建用户配置'%s'？ 应用新的设置开始 最适合模式 自动切换 16x9 与 4x3 模式 视堆叠文件为单一文件 注意 已离开管理员模式 已进入管理员模式 Allmusic.com 缩略图 移除缩略图 新加入用户配置... 下载所有专辑的讯息 媒体讯息 分离的 共用预设值 共用预设值（只读） 复制预设值 用户配置图片 锁定偏好设置 编辑用户配置 锁定用户配置 无法建立目录 用户配置目录 启动时刷新媒体来源 请确定选择的目录是可写入的 且是有效的目录名称 MPAA评分 输入管理员密码 在开机时询问管理员密码 桌面设置 - 无连结设置 - 启用桌面动画效果 播放音乐时关闭 RSS 启用快捷方式 在主界面中显示程序菜单 显示音乐讯息 显示天气预报 显示系统信息 显示可用的磁盘空间 C: E: F: 显示可用的磁盘空间 E: F: G: 天气预报 可用的磁盘空间 输入一个已有的共享名称 密码 载入用户配置 用户配置名称 媒体来源 用户配置密码 登录窗口 抓取专辑讯息 正在取得专辑讯息 当 CD 播放时不能抓取该 CD 管理员密码与设置 输入管理员密码后，始终启用管理员模式 或是从预设值中复制？ 保存变更到用户配置文件？ 发现旧设置值 你要使用吗？ 发现旧媒体来源 分离的（锁定） 根目录 皮肤缩放 UPnP 客户端 自动启动 UPnP 客户端 上次登录：%s 从未登录 用户配置%i / %i 用户登录/选择用户配置 在登录窗口中使用锁定 密码无效 需先设置管理员锁定 你现在要设置吗？ 载入程序讯息 启动舞会模式！ 真实 混合饮料 填入玻璃 登录 注销 转到根目录 交织 交织（倒转） 混合 从头播放视频 编辑网络位置 移除网络位置 你想扫描这个目录吗？ 记忆卡 记忆卡已插入 找不到记忆卡 在%i端口，第%i槽 锁定屏幕保护 设置 用户名 键入密码 自动关机定时器 自动关机定时（分钟） 启动自动关机在%i分钟后 30分钟后自动关机 60分钟后自动关机 120分钟后自动关机 自定义自动关机时间 取消自动关机 锁定设置文件%s 浏览... 系统摘要信息 存储设备信息 硬盘驱动器信息 光盘驱动器信息 网络设备信息 视频设备信息 硬件设备信息 总计 已使用 中 不支持锁定 没有上锁 已经上锁 已冻结 需要重新启动 周 生产线 Windows 网络（SMB） XBMSP 服务器 FTP 服务器 ITunes 音乐共享（DAAP） UPnP 媒体服务器 显示视频信息 完成 上档 大写 符号 退格 空格 重载桌面皮肤 根据 EXIF 信息旋转图片 使用海报模式显示剧集 请稍候... 备份 EEPROM 备份 BIOS 启用剧情和评论自动滚动 自定义 显示除错信息 资料库更新时下载附加信息 默认音乐信息服务 改变刮削器 导出音乐资料库 导入音乐资料库 未找到艺人! 下载艺人信息失败 舞会模式！（视频） 鸡尾酒（视频） 填入玻璃（视频） WebDAV服务器（HTTP） WebDAV服务器（HTTPS） 首次登录，编辑您的用户配置 WEB服务器目录（HTTP） WEB服务器目录（HTTPS） 无法写入文件夹： 你要跳过并继续吗？ RSS 信源 未知 BIOS，请把 xbmc.log 中 MD5 部分加到 BiosIDs.ini 备用 DNS 服务器地址 DHCP 服务器： 新建文件夹 播放时关闭 LCD 背光 未知或板载（保护状态） 暂停时关闭 LCD 背光 暂停时打开 LED 视频 - 资料库 游戏存档 排序：标签 下载存档 把游戏存档存放在硬盘上 下载游戏存档失败！ 选择需要下载和安装的游戏存档 没有当前游戏所对应的存档文件 切换到游戏存档 游戏存档 分段播放... 重新校准 这个操作会重新校准%s的配置 还原为初时配置 选择指定位置 以文件夹名来查找 文件 用文件夹名或文件名进行查找？ 设置内容 文件夹 是否嵌套查找？ 取消源锁定 演员 影片 导演 是否从XBMC资料库中移除 所有位于该路径的项目？ 电影 剧集 该目录包含 运行自动扫描 嵌套查找 饰演 导演 该目录下无视频文件！ 票数 剧集信息 分集信息 下载剧集详细介绍 取得分集介绍 下载分集信息到资料库 选择剧集： 输入剧集名 第%i季 集 分集 下载分集详细介绍 从资料库移除分集 从资料库移除剧集 剧集 剧情 * 整季 隐藏已观看的 序列号 显示未观看影片的剧情介绍 * 未观看之前隐藏 * 设置季缩略图 季图片 季 下载影片信息 不指定内容 刷新剧集信息 刷新所有分集信息？ 被选文件夹包含单个电视剧集 扫描时排除文件夹 特别 自动获取季缩略图 被选文件夹包含单个视频 链接到电视剧集 移除到电视剧集的链接 最近加入的影片 最近加入的剧集 制作公司 音乐电视 最近加入的音乐电视 音乐电视 从资料库移除音乐电视 音乐电视信息 载入音乐电视信息 混合 按艺人进入专辑 进入专辑 播放歌曲 从专辑进入音乐电视 按艺人进入音乐电视 播放音乐电视 加入资料库时下载演员缩略图 设置演员缩略图 移除分集书签 设置分集书签 刮削器设置 下载音乐电视信息 下载剧集信息 预告片 简捷查看 简捷查看剧集 获取同人画 在影音库和中显示同人画 扫描新内容 最初发表 编剧 自动显示整齐的文件和目录名 从不 如果只有一季 总是 有预告片 假 幻灯播放同人画 导出到单个文件或多个文件 每个文件项目数？ 单个文件 多文件 导出缩略图和同人画？ 覆盖原文件？ 资料库更新时排除的路径 提取缩略图和媒体标识 影片集 设置影片集缩略图 导出演员缩略图？ 选择同人画 本地同人画 无同人画 当前同人画 远程同人画 更新内容 要刷新此目录下的 所有项目吗？ 同人画 发现本地存储的信息。 忽略并从互联网刷新吗？ 无法下载信息 服务器不可用。 要继续扫描吗？ 国家 显示隐藏文件和目录 TuxBox 客户端 警告：目标 TuxBox 设备正处于录制模式！ 流媒体将会被停止！ 切换频道：%s 失败！ 确认是否开始流媒体传输？ 正在连接：%s TuxBox 设备 添加共享媒体... 通过 UPnP 共享视频和音乐库 编辑媒体共享 移除媒体共享 字幕目录 视频和相关字幕目录 使用鼠标 在播放媒体文件时播放导航声效 缩略图 强制 DVD 播放器区码 视频输出 视频模式 一般 信箱模式 宽屏幕 开启 480p 开启 720p 开启 1080i 输入新播放列表的名称 在文件列表中显示“添加目录”按钮 启用滚动条 视频资料库使用浏览过滤按钮 打开 噪音管理 快速 安静 启用自定义背景 电源管理 高功率 低功率 高待机 低待机 缓存档不能超过4GB 章 高品质像素着色器 V2 启用启动时自动播放播放列表 使用 Tween 动画效果 包含 未包含 是 不是 开始于 中止于 大于 小于 之后 之前 最后 非最后 刮削器 默认电影刮削器 默认剧集刮削器 默认音乐电视刮削器 启用基于刮削器语言的回送 - 设置 多语言 没有选定刮削器 等于 智能播放列表规则 符合条件的歌曲在 新规则... 歌曲必须满足 所有条件 一条或多条规则 限制 无限制 排序 升序 降序 编辑智能播放列表 播放列表名称 查找满足条件的歌曲 编辑 %i首歌曲 新的智能播放列表... %c磁盘 编辑舞会模式规则 Home文件夹 观看次数 插曲标题 视频分辨率 音频声道数 视频编码 音频编码 对白语言 字幕语言 摇控器发送键盘按键 - 编辑 文件名称 文件路径 文件大小 文件日期/时间 幻灯片索引 解析度 评论 彩色/黑白 JPEG 影像处理 拍摄时间 描述 制造厂商 相机型号 EXIF 注释 固件 光圈值 镜头焦长 焦点距离 曝光 曝光时间 曝光倾向 曝光模式 闪光灯 白平衡 光源 测光模式 ISO 感光值 数位变焦 CCD 宽度 GPS 纬度 GPS 经度 GPS 高度 方位 补充类别 关键字 说明 作者 标题 特别指令 类别 署名报导 署名报导标题 信用 来源 版权条款 物件名称 城市 州 国家 原始的 Tx 引用 日期建立 版权标志 国家代码 参考服务 允许通过 UPnP 控制 XBMC 尝试略过介绍直接跳至 DVD 菜单 保存音乐 查询所有艺人信息 下载专辑信息 下载艺人信息 传记 唱片分类 搜索艺人 选择艺人 艺人信息 乐器 创建时间 成型时间 风格 解散时间 死亡时间 活跃年代 标签 创建/成型 在启动时更新资料库 总是在后台更新资料库 - DNS 后缀 延迟：%2.3fs 提前：%2.3fs 字幕位置 OpenGL 提供商： OpenGL 渲染器： OpenGL 版本： 显示卡温度： CPU 温度： 可用内存 用户配置数据 视频播放暂停时画面变暗 所有记录 标题 组 直播频道 录音的标题 节目表 为减少黑边允许高宽比误差 在列表中显示视频文件 DirectX 提供商： Direct3D 版本： 字体 - 尺寸 - 颜色 - 字符集 卡拉OK标题导出为 HTML 卡拉OK标题导出为 CSV 导入卡拉OK标题... 自动显示歌曲选择 导出卡拉OK标题... 输入歌曲编号 白/绿 白/红 白/兰 黑/白 图文字幕不可用 开启图文字幕 片段 %i 缓存 %i 字节 停止 运行 外部播放器激活 点 OK 关闭播放器 播放完毕时点 OK 扩展功能 扩展功能 扩展功能选项 扩展功能信息 插件 刮削器 屏幕保护 脚本 可视化效果 扩展功能库 设置 禁用 启用 扩展功能已禁用 天气服务 Weather.com（标准） 此扩展功能不可设置 读取配置错误 全部库 库 检查更新 强制刷新 更新日志 可用扩展功能 版本： 免责声明 许可证： 要启用此扩展功能吗？ 要禁用此扩展功能吗？ 扩展功能有可用更新！ 已启用扩展功能 自动更新 扩展功能已启用 扩展功能已更新 取消扩展功能下载？ 当前下载扩展功能 可更新 更新 更新日志 扩展功能不可用 发生未知错误 需要先进行设置 无法连接 需要重新启动 禁用 尝试重新连接？ 重新启动扩展功能 锁定扩展功能管理器 资料库模式 QWERTY 键盘 音频直通输出启用中 自动开启游戏抗闪烁过滤 预告片质量Trailer quality 媒体流 下载 下载 & 播放 下载 & 保存 今天 明天 保存 拷贝 设置下载目录 搜索持续时间 短 长 用DVD player代替常规播放器 播放视频前揭示是否先下载 片断 重启以启用插件 今晚 明晚 状况 降雨量 降雨 潮湿 感觉 观测值 偏离正常值 日出 日落 详细资料 天气趋势 流动封面 翻译文本 地图列表 %s 分类 36 小时 地图 每小时 周末 %s 天 提醒 提醒 选择您的 查看您的 配置您的 季节 使用您的 观看您的 聆听您的 浏览您的 配置您的 电源控制 菜单 播放您的 选项 编辑 关于您的 星级 桌面背景 桌面背景集 自定义桌面背景 自定义桌面背景集 浏览自述文件 浏览更新记录 运行此版本的 %s 需要 XBMC为 %s 或更高版本。 请升级XBMC。 未找到数据！ 下一页 爱 恨 这是一个堆叠文件，请选择要播放的片段。 脚本目录 启用自定义脚本按钮 Lame Vorbis Wav DXVA2 VAAPI 扬声器设置 2.0 2.1 3.0 3.1 4.0 4.1 5.0 5.1 7.0 7.1