From eee80312d88cdce5eaeb65089136b48ec46d3253 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: taxigps <taxigps@svn>
Date: Sat, 8 May 2010 01:13:07 +0000
Subject: updated: Chinese (Simple) translation based on English r29913

git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/trunk@29918 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90
---
 language/Chinese (Simple)/strings.xml | 38 ++++++++++++++++++++++++++---------
 1 file changed, 28 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'language/Chinese (Simple)')

diff --git a/language/Chinese (Simple)/strings.xml b/language/Chinese (Simple)/strings.xml
index d61d38649f..f41dd8956b 100644
--- a/language/Chinese (Simple)/strings.xml	
+++ b/language/Chinese (Simple)/strings.xml	
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <!--$Revision$-->
-<!--Based on english strings version 29298 -->
+<!--Based on english strings version 29913 -->
 <strings>
   <string id="0">程序</string>
   <string id="1">图片</string>
@@ -503,6 +503,7 @@
   <string id="571">默认</string>
   <string id="572">制作公司</string>
   <string id="573">路径</string> 
+  <string id="574">国家</string>
   
   <string id="580">排序方向</string>
   <string id="581">排序方法</string>
@@ -992,6 +993,8 @@
   <string id="13024">游戏手柄插入</string>
   <string id="13025">游戏手柄拔出</string>
 
+  <string id="13050">电池电量不足</string>
+
   <string id="13100">闪烁过滤</string>
   <string id="13101">使用驱动选择（需要重启）</string>
   <string id="13105">垂直空白同步</string>
@@ -1213,7 +1216,11 @@
   <string id="13422">开始幻灯片播放</string>
   <string id="13423">记住此目录</string>
   <string id="13424">使用象素缓冲对象</string>
-  <string id="13425">Crystal HD 硬解码</string>
+  <string id="13425">允许硬件加速（VDPAU）</string>
+  <string id="13426">允许硬件加速（VAAPI）</string>
+  <string id="13427">允许硬件加速（DXVA2）</string>
+  <string id="13428">允许硬件加速（CrystalHD）</string>
+  <string id="13429">允许硬件加速（VDADecoder）</string>
 
   <string id="13500">影音同步方式</string>
   <string id="13501">音频时钟</string>
@@ -1866,6 +1873,7 @@
   <string id="20448">无法下载信息</string>
   <string id="20449">服务器不可用。</string>
   <string id="20450">要继续扫描吗？</string>
+  <string id="20451">国家</string>
   <!-- up to 21329 is reserved for the video db !! !-->
 
   <string id="21330">显示隐藏文件和目录</string>
@@ -2109,6 +2117,7 @@
   <string id="24000">扩展功能</string>
   <string id="24001">扩展功能</string>
   <string id="24002">扩展功能选项</string>
+  <string id="24003">扩展功能信息</string>
 
   <string id="24005">插件</string>
   <string id="24007">刮削器</string>
@@ -2117,18 +2126,23 @@
   <string id="24010">可视化效果</string>
   <string id="24011">扩展功能库</string>
 
-  <string id="24020">设置扩展功能</string>
-  <string id="24021">禁用扩展功能</string>
-  <string id="24022">启用扩展功能</string>
+  <string id="24020">设置</string>
+  <string id="24021">禁用</string>
+  <string id="24022">启用</string>
   <string id="24023">扩展功能已禁用</string>
   <string id="24027">天气服务</string>
   <string id="24028">Weather.com（标准）</string>
   <string id="24030">此扩展功能不可设置</string>
   <string id="24031">读取配置错误</string>
+  <string id="24032">全部库</string>
+  <string id="24033">库</string>
+  <string id="24034">检查更新</string>
+  <string id="24035">强制刷新</string>
+  <string id="24036">更新日志</string>
 
   <string id="24050">可用扩展功能</string>
   <string id="24051">版本：</string>
-  <string id="24052">免责声明：</string>
+  <string id="24052">免责声明</string>
   <string id="24053">许可证：</string>
   <string id="24059">要启用此扩展功能吗？</string>
   <string id="24060">要禁用此扩展功能吗？</string>
@@ -2139,21 +2153,25 @@
   <string id="24065">扩展功能已更新</string>
   <string id="24066">取消扩展功能下载？</string>
   <string id="24067">当前下载扩展功能</string>
+  <string id="24068">可更新</string>
+  <string id="24069">更新</string>
 
   <string id="24070">扩展功能不可用</string>
   <string id="24071">发生未知错误</string>
   <string id="24072">需要先进行设置</string>
   <string id="24073">无法连接</string>
   <string id="24074">需要重新启动</string>
+  <string id="24075">禁用</string>
   <string id="24080">尝试重新连接？</string>
   <string id="24089">重新启动扩展功能</string>
 
   <string id="24090">锁定扩展功能管理器</string>
 
-  <string id="24091">允许硬件加速（VDPAU）</string>
-  <string id="24092">允许硬件加速（VAAPI）</string>
-  <string id="24093">允许硬件加速（DXVA2）</string>
-  <string id="24094">允许硬件加速（CrystalHD）</string>
+  <string id="24091"></string>
+  <string id="24092"></string>
+  <string id="24093"></string>
+  <string id="24094"></string>
+  <string id="24095"></string>
 
   <!-- strings 29800 thru 29998 reserved strings used only in the default Project Mayhem III skin and not c++ code -->
   <string id="29800">资料库模式</string>
-- 
cgit v1.2.3