From 5e53647f9e5f029f5aafab5577f077cd07c943b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Soms <david.soms@gmail.com>
Date: Fri, 26 Aug 2011 17:19:11 +0200
Subject: updated catalan translation

---
 addons/skin.confluence/language/Catalan/strings.xml | 6 +++---
 addons/weather.xbmc.builtin/addon.xml               | 2 ++
 2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'addons')

diff --git a/addons/skin.confluence/language/Catalan/strings.xml b/addons/skin.confluence/language/Catalan/strings.xml
index f101b4f524..757e180416 100644
--- a/addons/skin.confluence/language/Catalan/strings.xml
+++ b/addons/skin.confluence/language/Catalan/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
   <string id="31043">EN PAUSA</string>
   <string id="31044">AVANÇA RÀPID</string>
   <string id="31045">REBOBINA</string>
-  <string id="31046">Propietats d'àudio</string>
+  <string id="31046">Propietats de l'àudio</string>
   <string id="31047">Predefinit actual</string>
   <string id="31048">Visualitzacions predefinides</string>
   <string id="31049">Hora de finalització</string>
@@ -80,8 +80,8 @@
   <string id="31124">Mostra el vídeo en reproducció en el fons</string>
   <string id="31125">Mostra la visualització en reproducció en el fons</string>
 
-  <string id="31126"></string>  <!-- blanked 2010-11-12 -->
-  <string id="31127"></string>  <!-- blanked 2010-11-12 -->
+  <string id="31126">Play TV theme songs in video library (TvTunes add-on)</string>
+  <string id="31127">TvTunes</string>
   <string id="31128">Lletres</string>
   <string id="31129"></string>  <!-- blanked 2010-11-12 -->
   <string id="31130"></string>  <!-- blanked 2010-11-12 -->
diff --git a/addons/weather.xbmc.builtin/addon.xml b/addons/weather.xbmc.builtin/addon.xml
index 7e3e90b241..595436d1da 100644
--- a/addons/weather.xbmc.builtin/addon.xml
+++ b/addons/weather.xbmc.builtin/addon.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
   <extension point="xbmc.python.weather" library=""/>
   <extension point="xbmc.addon.metadata">
     <summary lang="br">Condições meteorológicas atuais.</summary>
+    <summary lang="ca">Condicions meteorològiques actuals.</summary>
     <summary lang="en">Current weather conditions.</summary>
     <summary lang="es">Condiciones meteorológicas actuales.</summary>
     <summary lang="de">Aktuelle Wetterbedingungen</summary>
@@ -20,6 +21,7 @@
     <summary lang="se">Aktuella väderförhållanden.</summary>
     <summary lang="zh">当前天气状况</summary>
     <description lang="br">Esta é a origem padrão de informação meteorológicas.[CR][CR]Ela provê as condições atuais e previsão para quatro dias.</description>
+    <description lang="ca">Aquesta és la font per defecte de la informació meteorològica.[CR][CR]Proporciona les condicions meteorològiques actuals i una predicció a 4 dies.</description>
     <description lang="en">This is the default weather source.[CR][CR]It provides current weather conditions and a four day outlook.</description>
     <description lang="es">Fuente para las condiciones meteorológicas.[CR][CR]Proporciona las condiciones meteorológicas actuales y una previsión para 4 días.</description>
     <description lang="de">Standardquelle für Wetterinformationen[CR][CR]Das aktuelle Wetter sowie eine 4 tägige Vorausschau werden angezeigt</description>
-- 
cgit v1.2.3