From a63dd1541e00657b372890ed33ef9331e9d89614 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: spiff_ Date: Thu, 17 Jun 2010 08:48:05 +0000 Subject: updated: ticket #9111 - Serbian language (Latin) for Confluence. thanks to vmedar git-svn-id: https://xbmc.svn.sourceforge.net/svnroot/xbmc/trunk@31141 568bbfeb-2a22-0410-94d2-cc84cf5bfa90 --- .../skin.confluence/language/Serbian/strings.xml | 314 ++++++++++----------- 1 file changed, 156 insertions(+), 158 deletions(-) (limited to 'addons') diff --git a/addons/skin.confluence/language/Serbian/strings.xml b/addons/skin.confluence/language/Serbian/strings.xml index 00243f539d..e3484826ca 100644 --- a/addons/skin.confluence/language/Serbian/strings.xml +++ b/addons/skin.confluence/language/Serbian/strings.xml @@ -1,158 +1,156 @@ - - - - - - - - Promeni svoj - Love - Hate - Opcije gašenja - Obrada... - Sakrij INFO - - Dodaci - - Nedavno dodato - Video - Fajlovi - Muzika - Fajlovi - Reprodukcija - Strana - Stavki - Ostale opcije - Lokacija - - - Kružni posteri - Fanart - Potpuna lista - Sličice - Kružne slike - - - Trenutna reprodukcija - - REPRODUKOVANJE - PAUZIRANO - BRZO NAPRED - PREMOTAVANJE - Audio osobine - Current Preset - Visualization Presets - Vreme završetka - - - - Otvori plejlistu - Snimi plejlistu - Zatvori plejlistu - Sistemski muzički fajlovi - Trenutna plejlista - Ovaj fajl je složen, koji njegov deo želiš da reprodukujem. - Trenutno odabrano - - - - Opcije početnog ekrana - Pozadina - Prikaži "Pauzirano" prilikom slajdšou-a - Reprodukuj trejlere u prozoru [COLOR=grey3](Video Information Dialog Only)[/COLOR] - Prikaži nazive media prilikom pozadinskog skeniranja - Razne opcije - - Sakrij tastere glavnog menija - Pozadine početnog ekrana - Izmeni pozadinu tastera za početni ekran - Sakrij - Opcije - Jedna slika - Više slika - Customizer - Skript dodaci - Prikaži nedavno dodate filmove - Podmeni početne strane - Omogući taster za prilagođene skriptove - NATPIS NA TASTERU - PUTANJA DO SKRIPTA - Strana vremenske prognoze - Prikaži postere umesto banera za TV serije - Prikaži trenutni film u pozadini - Prikaži trenutnu vizualizaciju u pozadini - - Omogući Lyrics u muzičkom OSD-u - PUTANJA DO LYRICS SKRIPTA - XBMC Lyrics - Omogući prezimanje titlova u Video OSD-u - PUTANJA DO SKRIPTA ZA TITLOVE - - Muzički OSD - Video OSD - - - Prečice - Kategorije - Prikaži uloge - Odaberi svoju pesmu - Linkovi odeljka - Lyrics izvor - - - Radar & Prognoza - Prognoza - TWC skript - - - Trenutna temperatura - Poslednje ažuriranje - Meni - - Fotografija - Media disk nije detektovan - Izbaci - Sakrij fanart - Detalji filma - Utrošeno memorije: - Broj numere - Fanart slika[CR][CR]nije dodeljena[CR][CR] Klik na dugme za dodelu - Trenutni skrejper - Odaberi skrejper - Opcije skeniranja sadržaja - Osnovno - - Podesi putanju za Fanart - Fanart malih dimenzija - Odabrani profil - Poslednje logovanje - Izbor karaoke pesme - Emitovano - Noviji filmovi - Novije episode - Opcije plejliste - Kreirano - Rezolucija - Nedavno dodato - [B]PODEŠAVANJE TAJMERA![/B] [COLOR=grey2] - SYSTEM AUTO SHUTDOWN IN[/COLOR] - Klik na taster za reprodukciju[CR][CR]trejlera - - - Pauza - Zaustavi - Ubrzano - Premotavanje - Filmski meni - Preuzmi titlove - - - - [B]PODEŠAVANJE PARAMETARA IZGLEDA[/B][CR][CR]Promeni masku · Odaberi jezik i regiju · Promeni opcije liste fajlova[CR]Odaberi čuvar ekrana - [B]PODEŠAVANJE VIDEO PARAMETARA[/B][CR][CR]Uredi video biblioteku · Podesi opcije video reprodukcije · Promeni opcije video liste[CR]Podesi font titlova - [B]PODEŠAVANJE PARAMETARA MUZIKE[/B][CR][CR]Uredi muzičku biblioteku · Podesi opcije reprodukcije muzike · Promeni opcije muzičke liste[CR]Podesi slanje pesama · Podesi karaoke opcije - [B]PODEŠAVANJE PARAMETARA FOTOGRAFIJE[/B][CR][CR]Promeni opcije liste fotografija · Podesi slajdšou - [B]PODEŠAVANJE PARAMETARA VREMENSKE PROGNOZE[/B][CR][CR]Dodeli tri grada za prikaz informacija - [B]PODEŠAVANJE PARAMETARA MREŽE[/B][CR][CR]Podešavanje kontrole preko UPnP-a i HTTP-a · Podesi deljenje fajlova[CR]Podesi opcije internet pristupa - [B]PODEŠAVANJE PARAMETARA SISTEMA[/B][CR][CR]Podešavanje i kalibracija displeja · Podesi audio izlaz · Podešavanje daljinskog upravljača[CR]Podesi opcije čuvanja energije · Omogući evidenciju grešaka · Podesi glavnu šifru - [B]PODEŠAVANJE PARAMETARA MASKE[/B][CR][CR]Podešavanje Confluence maske · Dodaj i ukloni stavke početnog ekrana[CR]Promeni pozadine maske - - Odaberi svoj XBMC korisnički profil[CR]za prijavu i nastavi - \ No newline at end of file + + + + Promenite vaše + Ljubav + MrĹľnja + Opcije napajanja + Obrada... + Sakrij info. + + Dodaci + + Nedavno dodato + Video - Datoteke + Muzika - Datoteke + Reprodukcija + Strana + Stavki + Ostale opcije + Lokacija + + + PoreÄ‘ano + Zan. slika + Puni spisak + SliÄŤice + PoreÄ‘ano + Informacije + + + Trenutno se reprodukuje + + REPRODUKOVANjE + PAUZIRANO + PREMOTAVANjE UNAPRED + PREMOTAVANjE + Svojstva zvuka + Trenutna postavka + Postojeće vizualizacije + Vreme završetka + + + + Otvori rep. spisak + SaÄŤuvaj rep. spisak + Zatvori rep. spisak + Sistemske muziÄŤke datoteke + Trenutni rep. spisak + Ova datoteka je sloĹľena, izaberite deo koji Ĺľelite da reprodukujete. + Trenutno izabrano + + + + Opcije poÄŤetnog ekrana + Pozadina + PrikaĹľi „Pauzirano“ prilikom reprodukcije slika + Reprodukuj najave filmova u prozoru [COLOR=grey3](Video Info. Dialog Only)[/COLOR] + PrikaĹľi nazive medija u pozadinskom analiziranju + Razne opcije + + Sakrij tastere glavnog menija + Pozadine poÄŤetnog ekrana + Uredite pozadinu tastera za poÄŤetni ekran + Sakrij + Opcije + Jedna slika + Više slika + PrilagoÄ‘avaÄŤ + Skript dodaci + PrikaĹľi nedavno dodate filmove + Podmeni poÄŤetne strane + Omogući taster za prilagoÄ‘enu skripu + NATPIS TASTERA + PUTANjA DO SKRIPTE + Strana vremenske prognoze + PrikaĹľi postere umesto banera za TV serije + PrikaĹľi trenutni film u pozadini + PrikaĹľi trenutnu vizualizaciju u pozadini + + Omogući tekstove pesama u muziÄŤkom OSD-u + PUTANjA DO SKRIPTE TEKS. PES. + Tekstovi pesama + Omogući preuzimanje titlova u video OSD-u + PUTANjA DO SKRIPTE ZA TITLOVE + + MuziÄŤki OSD + Video OSD + + + PreÄŤice + Kategorije + PrikaĹľi uloge + Izaberite vašu pesmu + Linkovi odeljka + Izvor tekstova pesama + + + Radar i prognoza + Prognoza + TWC skripta + + + Trenutna temperatura + Poslednje aĹľuriranje + Meni + + Fotografija + Nije otkriven optiÄŤki disk + Izbaci + Sakrij sliku + Podaci o filmu + Iskorišćenost memorije: + Broj numere + Zanimljiva slika[CR]nije dodeljena.[CR][CR]Kliknite na dugme da[CR]biste je dodelili. + Trenutni dobavljaÄŤ + Izaberite dobavljaÄŤa + Opcije analiziranja sadrĹľaja + Osnovno + + Post. put. do slika + Zanimljive slike malih dimenzija + Izabran profil + Poslednja prijava + BiraÄŤ karaoke pesme + Emitovano + Noviji filmovi + Novije epizode + Opcije spiska za reprodukciju + Napravljeno + Rezolucija + Nedavno dodato + [B]Odbrojavanje je postavljeno![/B] [COLOR=grey2] - Sistem će se iskljuÄŤiti za[/COLOR] + Kliknite na taster za reprodukciju[CR][CR]najave filma + + + Pauza + Zaustavi + Premotaj unapred + Premotaj unazad + Filmski meni + Preuzmi titlove + + + + [B]KONFIGURISANjE POSTAVKI PRIKAZA[/B][CR][CR]Promenite masku · Izaberite jezik i oblast gde Ĺľivite[CR]Promenite opcije izlistavanja datoteka · Izaberite ÄŤuvara ekrana + [B]KONFIGURISANjE POSTAVKI FILMOVA[/B][CR][CR]Upravljajte vašom bibliotekom filmova · Postavite opcije reprodukcije filmova[CR]Promenite opcije izlistavanja filmova · Postavite izgled slova u titlovima + [B]KONFIGURISANjE POSTAVKI MUZIKE[/B][CR][CR]Upravljajte vašom bibliotekom muziÄŤkih numera · Postavite opcije reprod. muzike[CR]Promenite opcije izlistavanja muzike · Postavite slanje pesama[CR]Postavite karaoke opcije + [B]KONFIGURISANjE POSTAVKI SLIKA[/B][CR][CR]Postavite opcije izlistavanja slika · Konfigurišite reprodukciju slajdova + [B]KONFIGURISANjE POSTAVKI VREMENSKE PROGNOZE[/B][CR][CR]Postavite tri grada za prikupljanje informacija o vremenskim prilikama + [B]KONFIGURISANjE POSTAVKI MREĹ˝E[/B][CR][CR]Podesite kontrole za XBMC putem UPnP i HTTP protokola[CR]Konfigurišite deljenje datoteka · Postavite opcije pristupa Internetu + [B]KONFIGURISANjE POSTAVKI SISTEMA[/B][CR][CR]Podesite i kalibrišite ekrane · Konfigurišite zvuÄŤni izlaz[CR]Podesite daljinsko upravljanje · Postavite opcije štednje energije[CR]Omogućite evidenciju grešaka · Podesite glavnu lozinku + [B]KONFIGURISANjE POSTAVKI MASKE[/B][CR][CR]Podesite Confluence masku · Dodajte i uklonite stavke poÄŤetnog ekrana[CR]Promenite pozadine maske + [B]KONFIGURISANjE DODATNIH PROGRAMA[/B][CR][CR]Upravljajte vašim instaliranim dodatnim programima · PotraĹľite i instalirajte dodatne prog. sa xbmc.org[CR]Prilagodite podešavanje dodatnog programa + + Izaberite vaš XBMC korisniÄŤki[CR]profil za prijavu, a potom nastavite dalje + -- cgit v1.2.3