Merge pull request #24752 from hagaygo/subtitle-store-fix

Store streamed video subtitle on custom subtitles path if defined by user

1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/xbmc/video/dialogs/GUIDialogSubtitles.cpp b/xbmc/video/dialogs/GUIDialogSubtitles.cpp
index 1a331b1675..e178a0002e 100644
--- a/xbmc/video/dialogs/GUIDialogSubtitles.cpp
+++ b/xbmc/video/dialogs/GUIDialogSubtitles.cpp
@@ -548,14 +548,15 @@ void CGUIDialogSubtitles::OnDownloadComplete(const CFileItemList *items, const s
   std::vector<std::string> vecFiles;
 
   std::string strCurrentFilePath;
-  if (URIUtils::IsHTTP(strCurrentFile))
+  const std::string subPath = CSpecialProtocol::TranslatePath("special://subtitles");
+
+  if (subPath.empty() && URIUtils::IsHTTP(strCurrentFile))
   {
     strCurrentFile = "TempSubtitle";
     vecFiles.push_back(strCurrentFile);
   }
   else
   {
-    std::string subPath = CSpecialProtocol::TranslatePath("special://subtitles");
     if (!subPath.empty())
       strDownloadPath = subPath;